Легкое белое облако, принесенное северным ветром, на несколько минут зацепилось за вершину горы Пилио. Словно сама нимфа Нефели (что по-гречески означает "облако") осмотрелась по сторонам, затем плавно сосколзнула в долину и расстворилась просто на глазах. Вероятно полетела на Олимп, доложить богам, что летний сезон начался.
Волос встретил нас фантастически голубым небом, в которое упирались изумрудно-зеленые вершины легендарных гор Пилио, родины кентавров. Город Ясона и аргонавтов сегодня является столицей района Магнесия и находится в 200 км на юг от Фессалоник и 300 на север от Афин, на берегу Пагасийского залива. Это третий по величине порт в стране. Полуостров Пилио, изгибаясь, уходит в море на 60 км, закрывая залив от ветров и течений и потому в нем никогда нет штормов или высоких волн.
Правильно говорят, что все новое -- это хорошо забытое старое. Побывав в Греции 8 раз, начав с Паралии Катерини и Халкидики, которые вам сразу предложат в любой турфирме, мы наконец нашли самое-самое во всех отношениях место в Греции. И почему было самой не почитать древнегреческую мифологию? Слава Богу хорошие греческие люди подсказали: согласно легендам, боги Олимпа построили свои летние резиденции в Пилио, видимо уже тогда знали, что Паралия Катерини хоть и близко под Олимпом расположена, но для хорошего отдыха совершенно непригодна.
Представители современного греческого Олимпа -- звезды кино и эстрады, министры и депутаты греческого парламента, банкиры и все кому кошелек и хороший вкус позволяют отдыхать наслаждаясь (влючая граждан Германии, Австрии, Скандинавских и проч. стран), уже последовали примеру богов и построили здесь свои "избушки". И что интересно, местные правила строительства строго настрого предписывают все новые жилые дома за чертой города возводить исключительно в традиционном архитектурном стиле. Поэтому глядя на какой-нибудь особняк, почти невозможно понять сколько ему лет и кому он принадлежит. Люди тихо отдыхают, стараясь не кичится.
На несколько дней мы остановились в городе. Защищенный с севера и востока горной грядой, он расположился на берегу Пагасийского залива.
Как доехать Из Афин в Волос автобусом КТЕЛ 4 часа (324 км)
Из Фессалоник в Волос автобусом КТЕЛ 2.5 часа (216км)
Из Афин в Волос поездом 4.5 часа.
Из Фессалоник поездом 3.5 часа.
Из Афин до острова Скьяфо самолетом 35 минут.
С о-ва Скьяфос до Волоса водолетом 1 час 30мин., паромом 2.5 часа.
Машиной 4 часа.
Справочные телефоны транспорта
Железнодорожный вокзал Волоса 2421028555.2421024056.
Автовокзал 2421033253.2421025527.
Расписание паромов 2421021626.2421031059, 2421023400.
Расписание водолетов 2421021626.2421031060, 2421023400.
Такси 2421027777.2421037880.
Прогулка первая. Набережная. Днем в полном спокойствии можно полюбоваться Набережной Аргонавтов, ведь не зря она занимает первое место в национальном конкурсе в категории городских набережных. Набережная Аргонавтов практически на всем своем протяжении пешеходная зона. С одной стороны припаркованы частные яхты, с другой один за другим выстроились рестораны, таверны и кафе. Волос знаменит на всю Грецию своими узери и тсипурадико, в городе их ок. 400. Узо (виноградная водка с анисовым запахом) и тсипуро ( напиток из виноградных гроздьев, впервые приготовленный монахами в 14 веке), здесь лучше заказывать в маленких бутылочках, заводского разлива, которые вы откроете сами. Иначе могут принести разливное, качество которого может быть сомнительным. Прекрасно приготовленные морепродукты можно заказать из меню, а если глаза разбегаются и не знаете с чего начать, заказывайте узо. С каждой следующей бутылочкой вам будут приносить новые закуски.
Перед заходом солнца обратите внимание на церковь Святых Константина и Елены, золотая мозаика над входом озаряется. По субботам и воскресеньям здесь венчаются и когда молодожены выходят из церкви, их приветствуют фейерверком, яркие огни которого отражаются в водах залива. Для молодых праздник, для туристов дополнительное романтическое зрелище. Дальше за церковью начинается парк Анаврос, где детишки могут вдоволь побеситься на детских площадках, а взрослые отдохнуть в многочисленных кафе и ресторанах. В конце парка, рядом с городской больницей, маленькая церковь Святой Троицы, построенная в византийском стиле. Даже если вы не слишком набожны, загляните внутрь: стены, купол и иконостас работы художника Георгия Гунаропулоса представляют незабываемое зрелище. Не зависимо от того понравится вам это или нет, забыть точно не сможете, как и не сможете найти нигде больше ничего подобного.
Чуть дальше здание археологического музея Афанасакио, с богатой коллекцией экспонатов из неолитических поселений Сескло и Димини, керамикой, скульптурами и ювелирными украшениями. Вход стоит 3 евро, рассписание работы можно уточнить по тел. 2421025285 и 2421024134.
Далее по правой стороне начинается городской пляж. Вода чистая, несмотря на близость города и порта. Лежаков правда не много, зато бесплатно, как и зонтики. Если силы остались, пройдите дальше: под холмом Горитса в пещере под дорогой находитсь церковь в народе называемая просто "Трипа" т. е. Дыра. Главная святыня--икона Богородицы Живоносный Источник.
Прогулка вторая. Центр. Начать ее можно от железнодорожного вокзала, построенного в 1882г. по проекту известного итальянца Эваристо Де Кирико, построившего и фантастическую узкоколейную железную дорогу из города до деревни Мильес. На втором этаже вокзала находится Железнодорожный музей Фессалии. Оставляем вокзал и через парк вокруг городского театра выходим на улицу Эрму (т. е. Гермеса). Полезно знать, что в любом греческом городе центральная торговая улица всегда называется Эрму, именно этот бог в древности был покровителем торговцев, менял и просто обманщиков. Поэтому на Эрму всегда находятся самые дорогие магазины, часто здесь вы платите за воздух. Точно такие же товары на окраинах можно найти в разы дешевле, но нужно знать где какие магазины находяться. А здесь все сразу и рядом.
А если вам не лень потратить полдня на хорошие покупки по смешным ценам, спросите в какой день и где будет ЛАИКИ. Лаики это передвижной рынок. В каждом греческом городе и более-менее крупном населенном центре в определенные дни недели утром перекрывают движение на одной конкретной улице, расставляют прилавки и начинается торг. В Волосе по средам ул. Яни Диму, по пятницам Эфникис Антистасеон или Кассавети. Торгуют в основном цыгане, они каким то образом договариваются с дорогими марковыми магазинами и забирают у них весь Stock т. е. остатки коллекций. Если иметь немного терпения и покопаться в кучах, то вы приобретете новые качественные марковые вещи по ценам от 0.5 до 10 евро за штуку.
Люди. Русские туристы в этом районе Греции пока еще редкость, поэтому не успели насолить местному населению и оно относится к русским как к любым другим. Приведу два случая для примера, произошедшие в один день, они запомнятся мне надолго.
Ознакомившись с путеводителем (Центр Туристической Информации Volos Info Center находится напротив автовокзала на углу Леофоро Лампраки и Секери, бесплатно раздает всем желающим книжки и географические карты. www. magnesia. gr www. volos. gr ) решили поехать в монастырь Като Ксения, где хранится Пояс Богородицы, который Она перед своим Успением подарила апостолу Фоме.
Выехали за город, на обочине скромно голосует пожилая женщина, останавливаемся. Она видимо ждала когото из знакомых и очень смутилась, когда сев в машину увидела туристов. Благо мой ломанный греческий позволял кое- как разговаривать. Спросила откуда мы и как нам нравится отдых. Услышав "Россия" она начала отрывисто перечислять: "Патриарх Алексий, Владимир Путин, С-300". Подвезли мы ее до соседней деревни и она довольная пригласила нас к себе. Оказалось ее муж бывший военный пилот, поэтому вся семья не только из истории знала какую роль играла и продолжает играть Россия в освобождении Греции от турков. Напоив нас кофе, она загрузила нам целый пакет черешни, наговорила кучу пожеланий и просила, чтобы Россия не допустила вхождения Турции в Евросоюз. Эдакая наивная простота: как будто пара русских туристов вершит всю вснешнюю политику страны. А все равно приятно и трогательно.
Едем дальше, чтобы не заблудится, решаем спросить на бензозаправке. За столиком сидят 3 мужчин, пьют холодный фрапе, отдыхают после работы. Подьехали к ним, раскрыв карту спрашиваю не проехали ли мы нужный поворот. Все трое оживленно объясняют нам где будет поворот, один одной рукой показывает на карте, а другой протягивает 2 евро и говорит : "Поставте свечки в монастыре". Спрашиваю "За кого? Как ваши имена? " А он мне в ответ: "Поставьте за всех путешествующих". Другой : "Я поеду впереди, покажу вам поворот и вернусь", садится в свой джип и машет, мол поехали. Так что заблудиться мы уже просто не могли.
Несколько слов о Церкви. 96% греков православные христиане. Ради Бога не вспоминайте термин "греко-католики", это не имеет к ним никакого отношения. Все церкви открыты до позднего вечера, даже когда нет службы. Женщинам совершенно не нужно надевать платки. Наоборот: женщина с покрытой головой здесь воспринимается исключительно как мусульманка. В городские церкви можно входить в шортах, блузках без рукавов или из прозрачных тканей, никого это не смутит. Если же вы отправляетесь в монастырь, лучше одется попристойней. Но в крайнем случае у входа всегда есть юбки и платки чтобы прикрыть плечи (но НЕ ГОЛОВУ, помните об этом). Свечки лежат у входа, берете сами, бросив в ящичек деньги из расчета 1 евро за 5 свеч.
продолжение следует
Lengvas baltas debesis, atneš tas š iaurė s vė jo, kelioms minutė ms gaudė Peliono kalno virš ū nę . Atrodė , kad pati nimfa Nefeli (graikiš kai reiš kia „debesis“) apsidairė , tada sklandž iai nuslydo į slė nį ir dingo tiesiai prieš mū sų akis. Tikriausiai ji skrido į Olimpą praneš ti dievams, kad prasidė jo vasaros sezonas.
Volosas mus pasitiko fantastiš kai mė lynu dangumi, prieš kurį ilsė josi smaragdiš kai ž alios legendinių Peliono kalnų virš ū nė s – kentaurų gimtinė . Jasono ir argonautų miestas š iandien yra Magnezijos regiono sostinė ir yra 200 km į pietus nuo Salonikų ir 300 km į š iaurę nuo Atė nų , Pagasijos į lankos pakrantė je. Tai treč ias pagal dydį uostas š alyje. Peliono pusiasalis, vingiuojantis, į eina į jū rą.60 km, už darydamas į lanką nuo vė jų ir srovių , todė l jame niekada nebū na audrų ar didelių bangų.
Teisingai sakoma, kad viskas, kas nauja, yra gerai pamirš ta sena.
Apsilankę Graikijoje 8 kartus, pradedant Paralia Kateriniu ir Halkidikiu, kuriuos iš kart pasiū lys bet kurioje kelionių agentū roje, pagaliau radome pač ia didž iausia vieta Graikijoje visais atž vilgiais. O kodė l gi pač iam neskaityti senovė s graikų mitologijos? Ač iū Dievui, geri graikai siū lė : pasak legendų , Olimpo dievai savo vasaros rezidencijas pasistatė Pelione, matyt, jau tada ž inojo, kad Paralia Katerinis, nors ir į sikū rę s netoli Olimpo, visiš kai netinkamas geram poilsiui.
Š iuolaikinio Graikijos Olimpo atstovai – kino ir pop ž vaigž dė s, Graikijos parlamento ministrai ir deputatai, bankininkai ir visi, kas leidž ia piniginei ir gerą skonį atsipalaiduoti ir mė gautis (į skaitant Vokietijos, Austrijos, Skandinavijos ir kitų š alių pilieč ius) sekė dievų pavyzdž iu ir pasistatė savo „trobeles“.
Į domu tai, kad vietiniai statybos reglamentai griež tai draudž ia visus naujus gyvenamuosius pastatus už miesto ribų statyti tik pagal tradicinė s architektū ros stilių . Todė l ž iū rint į kaž kokį dvarą beveik neį manoma suprasti, kiek jis senas ir kam jis priklauso. Ž monė s ramiai ilsisi, stengiasi nepasigirti.
Kelias dienas iš buvome mieste. Iš š iaurė s ir rytų saugoma kalnų grandinė s, ji yra Pagasijos į lankos pakrantė je.
Kaip nuvykti iš Atė nų į Volosą autobusu KTEL 4 valandos (324 km)
Iš Salonikų į Volosą KTEL autobusu 2.5 valandos (216 km)
Iš Atė nų į Volą traukiniu 4.5 val.
Iš Salonikų traukiniu 3.5 val.
Iš Atė nų į Schiafo salą lė ktuvu 35 min.
Iš Skiato į Volosą oru 1 valanda 30 minuč ių , keltu 2.5 val.
Automobiliu 4 val.
Transporto telefonų numeriai
Volos gelež inkelio stotis 2421028555.2421024056.
Autobusų stotis 2421033253.2421025527.
Keltų tvarkaraš tis 2421021626.2421031059, 2421023400.
Skrydž ių grafikas 2421021626.2421031060, 2421023400.
Taksi 2421027777.2421037880.
Pirmiausia vaikš č iok.
Pylimas. Dieną visiš koje ramybė je galima grož ė tis Argonautų krantine, nes ne veltui ji už ima pirmą ją vietą š alies konkurse miesto krantinių kategorijoje. Argonautų krantinė yra pė sč ių jų zona beveik per visą jos ilgį . Vienoje pusė je stovi privač ios jachtos, kitoje viena po kitos rikiuojasi restoranai, tavernos ir kavinė s. Volosas garsė ja visoje Graikijoje savo uzeri ir tsipouradiko mieste, esanč iame jų apytiksliai. 400. Ouzo (anyž ių skonio vynuogių degtinė ) ir tsipuro (vynuogių kekė s gė rimas, pirmą kartą pagamintą vienuolių XIV amž iuje) č ia geriausia už sisakyti maž uose, gamykloje iš pilstytuose buteliuose, kuriuos atsidarote patys. Prieš ingu atveju jie gali atneš ti juodraš tį , kurio kokybė gali bū ti abejotina. Puikiai iš virtų jū ros gė rybių galima už sisakyti iš meniu, o jei akys bė ga ir než inai nuo ko pradė ti – už sisakykite ouzo.
Su kiekvienu kitu buteliuku jums bus atneš ti nauji už kandž iai.
Prieš saulė lydį atkreipkite dė mesį į Š ventų jų Konstantino ir Elenos baž nyč ią , auksinė mozaika virš į ė jimo š vieč ia. Š eš tadieniais ir sekmadieniais č ia tuokiamasi ir iš ė jus iš baž nyč ios jaunavedž iai pasitinkami fejerverkais, kurių ryš kios š viesos atsispindi į lankos vandenyse. Jaunoms atostogoms, turistams papildomas romantiš kas reginys. Toliau už baž nyč ios prasideda Anavros parkas, kuriame vaikai gali smagiai leisti laiką ž aidimų aikš telė se, o suaugusieji gali atsipalaiduoti daugybė je kavinių ir restoranų . Parko gale, š alia miesto ligoninė s, yra nedidelė Bizantijos stiliaus Š vč. Trejybė s baž nyč ia. Net jei nesate per daug pamaldū s, ž vilgtelė kite į vidų : sienos, kupolas ir menininko George'o Gounaropoulos ikonostasas suteikia nepamirš tamą vaizdą.
Norite to ar ne, to tikrai negalė site pamirš ti, kaip ir niekur kitur nerasite nieko panaš aus.
Kiek toliau – Afanasakio archeologijos muziejaus pastatas, kuriame gausu neolitinių Sesklo ir Dimini gyvenvieč ių eksponatų , keramikos, skulptū rų ir papuoš alų . Į ė jimas 3 eurai, grafiką galima patikslinti tel. 2421025285 ir 2421024134.
Toliau deš inė je pusė je prasideda miesto paplū dimys. Vanduo š varus, nepaisant miesto ir uosto artumo. Gultų nė ra daug, bet nemokamai, kaip skė č iai. Jei dar turite jė gų , eikite toliau: po Goritsos kalnu urve po keliu yra baž nyč ia, liaudyje vadinama tiesiog „Tripa“, tai yra, Skylė . Pagrindinė š ventovė – Dievo Motinos, gyvybę teikianč io pavasario, ikona.
Vaikš č iokite antra. Centras. Galite pradė ti nuo gelež inkelio stoties, pastatytos 1882 m.
suprojektavo garsus italas Evaristo De Chirico, kuris taip pat nutiesė fantastiš ką siaurą jį gelež inkelį iš miesto į Milies kaimą . Antrame stoties aukš te yra Tesalijos gelež inkelio muziejus. Iš einame iš stoties ir per parką aplink miesto teatrą iš einame į Ermou (t. y. Hermes) gatvę . Naudinga ž inoti, kad bet kuriame Graikijos mieste centrinė parduotuvių gatvė visada vadinama Ermu, bū tent š is dievas senovė je buvo pirklių , pinigų keitė jų ir tiesiog apgavikų globė jas. Todė l brangiausios parduotuvė s visada yra Ermu, daž nai č ia mokate už orą . Lygiai tokias pač ias prekes pakraš tyje galima rasti daug kartų pigiau, tač iau reikia ž inoti, kur kokios parduotuvė s yra į sikū rusios. O č ia viskas iš karto ir š alia.
O jei netingi pusę dienos skirti geriems pirkiniams už juokingas kainas, paklausk, kurią dieną ir kur bus LAIKI. Laiki yra mobiliojo ryš io rinka.
Perž iū rė ję gidą (Volos informacijos centro turizmo informacijos centras yra prieš ais autobusų stotį Leoforo Lampraki ir Sekeri kampe, jis visiems nemokamai dalija knygas ir ž emė lapius. www. magnesia. gr www. volos. gr ) nusprendė me nuvykti į Kato Ksenijos vienuolyną , kur saugoma Dievo Motinos juosta, kurią Ji prieš už migdamas atidavė apaš talui Tomui.
Iš važ iavome iš miesto, kelio pakraš tyje kukliai balsuoja pagyvenusi moteris, sustojame. Ji, matyt, laukė paž į stamo ž mogaus ir labai susigė do, kai į sė do į automobilį ir pamatė turistus. Laimei, mano lauž ytas graikas leido man kaž kaip susikalbė ti. Ji paklausė , iš kur mes esame ir kaip mums patinka poilsis. Iš girdusi ž odį „Rusija“, ji staiga pradė jo vardinti: „Patriarchas Aleksijus, Vladimiras Putinas, S-300“. Nuvež ė me ją į gretimą kaimą ir ji mielai pakvietė mus pas save.
Paaiš kė jo, kad jos vyras buvo buvę s karo lakū nas, tad visa š eima ne tik iš istorijos ž inojo, kokį vaidmenį atliko ir tebevaidina Rusija iš laisvinant Graikiją nuo turkų . Padovanojusi mums kavos, ji prikrovė mums visą paketą vyš nių , pasakė daug linkė jimų ir praš ė Rusijos neleisti Turkijai į stoti į Europos Są jungą . Savotiš kas naivus paprastumas: tarsi rusų turistų pora tvarko visą š alies už sienio politiką . Bet vis tiek graž us ir liesantis.
Einame toliau, kad nepasiklystume, nusprendž iame pasiteirauti degalinė je. Sė di 3 vyrai prie stalo, geria š altą frapę , ilsisi po darbo. Privaž iavome prie jų , atsivertė me ž emė lapį ir paklausė me, ar pravaž iavome deš inį jį posū kį . Visi trys animuotai mums aiš kina, kur bus posū kis, vienas viena ranka rodo ž emė lapyje, o kita iš tiesia 2 eurus ir sako: „Už dė kite ž vakutes vienuolyne“. Klausiu „Kam? Kokie jū sų vardai? “ O jis man atsakė : „Nustatyta visiems keliautojams“.
Kitas: „Eisiu į priekį , parodysiu posū kį ir grį š iu“, į sė da į savo dž ipą ir mojuoja, sako einam. Taigi mes tiesiog negalė jome pasiklysti.
Keletas ž odž ių apie Baž nyč ią . 96% graikų yra stač iatikiai. Dė l Dievo meilė s neprisimink termino „graikai katalikai“, tai su jais neturi nieko bendra. Visos baž nyč ios dirba iki vė laus vakaro, net kai nevyksta pamaldos. Moterims nereikia dė vė ti skarų . Prieš ingai: moteris už dengta galva č ia suvokiama iš skirtinai kaip musulmonė . Į miestų baž nyč ias galite į eiti su š ortais, be rankovių palaidinių ar permatomų audinių , tai niekam nepadarys gė dos. Jei einate į vienuolyną , geriau apsirengti padoriau. Tač iau kraš tutiniais atvejais prie į ė jimo visada yra sijonų ir š alikų , kurie dengtų peč ius (bet NE GALVA, prisiminkite tai). Ž vakė s guli prie į ė jimo, pasiimkite patys, į mesdami į dė ž utę pinigų po 1 eurą už.5 ž vakes.
bus tę siamas