Отель Лион выглядит в реальности так же как и на картинках. Стильные два корпуса, два бассейна и мостик через них, куча шезлонгов. Нас поселили во второй корпус на 4 эт. Территория смотриться особенно красиво вечером, когда включается подсветка.
Номера хорошие, особенно угловые, так как там получается два окна, мебель стильная и современная. Санузел лучше, чем на фотке на странице отеля - большая раковина-столешница, ванная, мне очень понравилось цветовое решение - пол черный, стены салатовый кафель, и просто потрясная штука - в санузле можно слушать радио.
В каждом из двух корпусов есть своя столовая, также можно кушать и на улице возле бассейна. Питание нормальное, европейское, шведский стол. На завтрак - мюсли, творожки, калбаски, сосиски, несколько видов яиц, всякие булочки, пирожки. Кофе нормальный, сок по-моему растворимый какой-то. На ужин пару видов супов, овощи нарезка и салаты, всякие салатики типа оливье, пару видов гарнира и мяско, рыба была 1 раз, фрукты на десерт. А вот запить ужин нечем, чай не предлогают, надо только покупать за 2 лева - это где-то 6 грн.
Вода в бассейне была чистая, но прохладная, да и работал он до 19.00. Вообще, иностранцы, которые жили в этом отеле предпочитали купаться в бассейне, чем в море. Странные какие-то.
На ресепшене пару администраторов хорошо говорили по русски, но у нас вышла оплошность - когда мы приехали, нам соврали, что в наших номерах прорвало трубу и поэтому предложили переночевать 2 ночи в соседнем отеле на 1 звезу меньше. После небольшой ругни нам разрешили остаться еще на 1 день бесплатно.
Основной контингент отеля - это немцы, остальные англики, было пару арабских семей. Большинство - это семьи, поэтому ночью было спокойно. Нашим любимым делом за завтраком было угадывание к какой национальности принадлежат наши соседи: )
До пляжа надо пройти мин 10, по дороге можно купить водичку и фрукты дешевле чем на пляже. А до центра курорта - гостиницы кубань 20 мин пешком, или подьехать на чем-то, выбор большой - такс, маршрутки, автобусы, прогулочные паровозики и рикши с бумбоксами под сиденьем (знающие поймут: )).
Про курорт и досуг скоро напишу отдельно в рассказах.
Vieš butis „Lyon“ realybė je atrodo taip, kaip nuotraukose. Stilingi du pastatai, du baseinai ir tiltelis per juos, daug gultu. Buvome apgyvendinti antrame pastate 4 aukš te. Teritorija ypač graž iai atrodo vakare, kai į sijungia foninis apš vietimas.
Kambariai geri, ypač kampiniai, nes yra du langai, baldai stilingi ir modernū s. Vonios kambarys geresnis nei nuotraukoje vieš buč io puslapyje - didelė kriauklė , vonia, man labai patiko spalvų gama - grindys juodos, sienos š viesiai ž alios plytelė s ir tiesiog nuostabus dalykas - galite klausytis prie radijo vonios kambaryje.
Kiekvienas iš dviejų pastatų turi savo valgomą jį , taip pat galite valgyti lauke prie baseino. Maistas normalus, europietiš kas, š vediš kas stalas. Pusryč iams - muslis, varš kė , deš relė s, deš relė s, kelių rū š ių kiauš iniai, visokios bandelė s, pyragė liai. Kava normali, manau kaž kokios tirpios sultys. Vakarienei poros rū š ių sriubos, griež inė liais pjaustytos darž ovė s ir salotos, visokios salotos, tokios kaip Olivier, pora rū š ių garnyrų ir mė sos, ž uvis buvo 1 kartą , vaisiai desertui. Bet vakarienė s nė ra su kuo gerti, arbatos nesiū lo, tereikia nusipirkti už.2 levas - tai yra kaž kur apie 6 grivinas.
Vanduo baseine buvo š varus, bet vė sus ir veikė iki 19 val. Apskritai š iame vieš butyje gyvenę už sienieč iai mieliau maudydavosi baseine nei jū roje. Kai kurios keistos.
Registratū roje pora administratorių gerai kalbė jo rusiš kai, bet padarė me klaidą - mums atvykus pamelavo, kad mū sų kambariuose plyš o vamzdis ir todė l pasiū lė nakvoti 2 naktis netoliese esanč iame vieš butyje 1 ž vaigž d. maž iau. Š iek tiek pasiginč ijus mums buvo leista pasilikti dar 1 dieną nemokamai.
Pagrindinis vieš buč io kontingentas – vokieč iai, likę anglikonai, buvo pora arabų š eimų . Dauguma š eimyninių , tad naktimis buvo ramu. Mū sų mė gstamiausias dalykas pusryč ių metu buvo spė lioti, kokios tautybė s mū sų kaimynai : )
Iki paplū dimio reikia nueiti 10 minuč ių , pakeliui vandens ir vaisių galima nusipirkti pigiau nei paplū dimyje. O iki kurorto centro - Kuban Hotel 20 min pė sč iomis, ar ant kaž kuo privaž iuoti, pasirinkimas didelis - taksi, mikroautobusai, autobusai, pramoginiai traukiniai ir rikš os su bumboksais po sė dyne (kas ž ino, supras : )).
Apie kurortą ir laisvalaikį netrukus pasakose raš ysime atskirai.