Мы отдыхали 09.09. 2009-20.09. 2009 . Joy Kiris World выбрали по совету знакомых. Ездили 2 взрослых и 2-х летний ребенок. Мы брали сразу Delux Room. Жили в Hillside на 4-м этаже в номере 2045. Шикарный номер с видом на море. А самое главное – в отеле не вешают никаких браслетов! Ходили как белые люди. Территория охраняется, вход по пропускам – чужие не зайдут.
Информация для тех, кто едет с детьми.
Аэропорт «Борисполь». Если вы едете с маленькими детьми чартерным рейсом, просите места ближе к носу самолета (правило такое же, как и для автобуса – не так укачивает). В самолет одевайте кроссовки, но не босоножки – за бортом минус 45, и бывает по ногам проходит холод, особенно у тех, кто сидит у окна. Хотя - ребенок сидел в носочках, и до него холод не доставал. Аэропорт «Анталия». Когда будете оплачивать визы, ищите свободные окошки справа. Все начали платить в окошках слева, которые находились ближе к нашему выходу – и образовались очереди. А в окошках с другой стороны не было очередей, все окна работали, хотя и было 6.00 утра и аэропорт был полупустой.
При оплате за визы сразу обратите внимание, что едете с ребенком( даже с грудничком), чтобы проставили штамп в паспорте одного из родителей (естественно, и оплатить визу за ребенка тоже надо). А то нам пришлось возвращаться ( и не мы одни были такие).
Из аэропорта ехали на комфортабельном автобусе от »Пегаса» - ехать 1 час 20 мин . Хоть мы и сидели на самом заднем сиденье – никого не укачало. Позаботьтесь о том, чтобы у вас были мелкие деньги – по 1 доллару. Там принято давать водителю чаевые.
Заселение - единственное, что испортило настроение на 2 дня. Гид, которая была в автобусе, созванивалась с нашим менеджером в отеле, и сказала, что наш менеджер не сможет нас встретить (она на встрече с отдыхающими), а по идее - должна. В других отелях, куда мы развозили приехавших, всех встречали. Ну, я думаю, она бы нам тоже не помогла. В общем все вопросы мы решали сами, без ее участия.
Приехали мы в 8 утра. Из приехавших была только наша семья. А на ресепшине нам говорят: » Заселение с 14.00, а пока можете позавтракать, погулять, сходить на пляж. А сумки пусть постоят здесь, ведется видеонаблюдение. » ! ! ! Целых 6 часов ждать! ! ! А ребенок плачет, хочет спать, просится домой. Пытались давать деньги – не берут. Ребенок орет на весь холл, а им по-барабану. ( Кстати, проката колясок у них нет. ) Мы попытались пойти на завтрак, но мне стало стыдно ходить с орущим на всю Ивановскую ребенком. Уже и я расплакалась… вернулась на ресепшн с орущим ребенком и опять начала просить. Наконец-то, они пошли куда-то посоветовались, и поселили нас сразу в нормальный номер. Оказывается, был номер!!!!!!!! ! . И дополнительная раскладушка для ребенка уже была в комнате (с ортопедическим матрасом). Они просто не хотели нам давать хороший номер… Ждали, когда будут убраны номера по-хуже. Так мы им денег и не дали… Только носильщику – чаевые.
НОМЕР большой, красивый, с балконом. Телевизор LCD. Сейф платный. Мини- бар (он же холодильник: 2 воды по 0.5, 2 газировки по 0.3, 2 баночки «Пепси», 2 баночки какого-то напитка) – пополнялся каждый день (а вообще, воду и все остальное можно было брать в любом баре сколько угодно). Кондиционер. (Кстати кондиционер не будет работать, если дверь на балкон открыта – мы не сразу поняли). Будьте осторожны с дверью-купе на балкон: наш ребенок умудрялся ее захлопывать так (просто захлопывать! ), что открыть можно было только изнутри! Меня так 2 раза закрыл. ) Чтобы работало электричество, нам выдали специальную карточку. Так что , уходя из номера можно было оставить работающим кондиционер. Мы пытались вставить любую другую карточку – не вставлялась. Хорошее и яркое освещение только в ванной и при входе, а в комнате – немного приглушенный свет - 3 большие настольные лампы ( по приезду работала только одна. По нашей просьбе сразу же заменили лампочку в другой, а третью вообще забрали. Принесли только спустя несколько дней, после того, как я встретила электрика на улице и напомнила о себе. Сразу же принес. )
Ванная комната. Есть два умывальника, фен, унитаз и сама ванна. Есть жидкое мыло и шампунь (по-моему все наливают из одной банки. Даже кассеты иногда местами путают).
Полотенца меняли каждый день, хотя в ванной стоит заметочка, что надо бросать на пол полотенце, если надо поменять. Мы ничего не бросали. И постель меняли каждый день. Но, «лебедей» не выкладывали, хотя мы всегда оставляли 1 доллар. Зато на 2-м этаже в номерах выкладывали лебедей, а мы жили на 4-м (наверное, мы менее «привилегированные»). Но за то с балкона было видно море, а на нижних этажах из-за деревьев не видно.
Питание шикарное, что и говорить. Но мы старались есть все самое простое, чтобы не было сюрпризов. Но для интересующихся скажу, красная рыба БЫЛА! (в какой-то рыбный день) . Места в ресторане всегда можно было найти. Официанты бегают, суетятся. Всегда все принесут. Чаевые мы дали уже когда уезжали. На кухне тоже все приветливые. Я один раз спросила, что это за мясо, так потом этот повар все время со мной здоровался, как только я заходила на кухню ( я даже не сразу поняла, почему). Оказывается, если кто-то хоть раз с тобой словом обмолвился или позаигрывал к ребенку, то уже будет здороваться всегда. Мы сразу всех в лицо не могли запомнить и удивлялись, откуда они нас знают. Просто надо вести себя по-человечески, то и к вам будут относится так же. Им очень нравилось, когда им по-турецки говорили спасибо. Я долго не могла выучить – «тэшэкюр эдерэм». Я как-то разговорилась с продавщицей в магазине, так она была сильно удивлена, когда узнала, что я из Украины. На мой вопрос »почему» - смущенно ответила: »…из Украины все такие грубые…» Дорогие соотечественники, давайте не будем такими!
Контингент отдыхающих – половина иностранцы (немцы, поляки, французы, чехи, австрийцы), половина – россияне. Украинцев очень мало. В основном семьи с маленькими детьми, супружеские пары, люди постарше. Народ солидный. Мы не боялись оставить сумку с камерой на лежаке – никто ее не тронет. Все нормальне люди, «без понтов». Никто не таскает фрукты тарелками из ресторана. (Один раз только видела семью. ) Хотя для ребенка я иногда брала фрукты с собой.
Про природу я уже не говорю. Это, наверное, единственный отель в Кирише, «за спиной» которого горы. Три раза в день спускаються горные козочки, в пруду – рыба, возле пруда – утка (вернее индоутка), иногда черепаха приползает попить водички. Котята, курицы с цыплятами. Они прямо там и ночуют в кустах на ветках. Благодаря тому, что отель старый - на всей территории большие деревья( сосны дают хорошую тень), можно спрятаться от жары.
Детский клуб и детская площадка находятся в тени деревьев, под горой. В детском клубе есть компьютерный клуб. Вечером есть детская дискотека, но нашему ребенку не понравилось – очень громкая музыка. Кстати, ездили мы в Анталию в Дельфинарий – там тоже громкая музика и очень жарко – ребенку тоже не понравилось. Так что 2- х летним детям там делать нечего. Комаров мы не заметили. Брали с собой «Раптор», но ни разу не воспользовались. Один раз вечером видели машину, которая распыляла что-то в воздух (наверное от комаров). Но она далеко на территорию не заезжала – возле въезда в отель проехалась по дорожкам и уехала.
Анимация ненавязчивая. Мне понравилась Алена, которая вела утром йогу, потом аэробику в басейне, в 15.00 – аэрробику в море с поролоновыми макаронинами, а в 17.00 – занятия на мячах (пилатес) .
На пляже всем хватало места. Мы ходили на самый ближний пляж с мелкой галькой. Хороший вход в море. Если будете стоять в воде – за ногу могут кусать рыбки , а если им бросать булку – будут хватать булку и близко подплывать. Муж заплывал чуть дальше – видел много красивих рыб.
Да, если будете заказывать профессиональные фотографии, будьте внимательны. Нас обманули 2 раза. Мы заказали 12 фотографий на диске. Нам привезли наш заказ на следующий день. Но у них нет компьютера, чтобы проверить. Пришлось идти в Интернет - клуб. Когда мы раскрыли папку – там было 11 фотографий. Мы даже внимательно не рассмотрели, какие там были фотки (все равно не помнили, какие мы выбрали: было много красивих фото и тяжело было выбрать несколько), и поспешили вернуться к ним в студию. Попросили, чтобы они переделали. А лаборатория у них где-то далеко. На следующий день нам принесли тот же диск и сказали, что добавить 1 фотографию они не могут. Это естественно. На все наши объяснения, что за такую цену (7 долларов за 1 фото) можно купить 20 дисков и нужно просто записать новый диск – девушка прикидывалась дурочкой. Ей легче было вернуть нам деньги за 1 фото. Мы согласились. Но когда уже дома рассмотрели все фотки, оказалось, что они нам все равно неправильно записали: было 2 одинаковые фотки – просто одна ближе снята, а другая дальше. Естественно, сами заказывать одинаковые фотки мы не могли.
Но это все – мелочи. Настроение все равно было хорошее. Вернулись домой с прекрасным настроением, долго не могли адаптироваться к реальности. Каждое утро начиналось с просмотра фотографий с отдыха. Даже думаем еще туда поехать.
Рекоммендуем для спокойного тихого отдыха с детьми.
P. S. Спасибо, кто-то в отзывах посоветовал взять веревку с прищепками, чтобы развешивать одежду и полотенца на балконе - очень даже пригодилось, но прищепок надо было больше брать. Полотенца можно было сдать на пляже, но киоск этот работал до 18.00, а мы в это время еще купались.
Всем хорошего отдыха!
Ilsė jomė s 2009-09-09-2009-09-20. Joy Kiris World buvo pasirinktas draugų patarimu. Buvo 2 suaugę ir 2 metų vaikas. Iš kart paė mė me liukso kambarį . Mes gyvenome Hillside 4 aukš te 2045 kambaryje. Prabangus kambarys su vaizdu į jū rą . O svarbiausia – vieš butyje nekabinamos apyrankė s! Jie vaikš č iojo kaip balti ž monė s. Teritorija saugoma, į ė jimas su pralaidomis - svetimi neį eis.
Informacija keliaujantiems su vaikais.
Borispolio oro uostas“. Jei keliaujate su maž ais vaikais už sakomuoju reisu, papraš ykite sė dimos vietos arč iau orlaivio nosies (taisyklė tokia pati kaip ir autobuse – ne taip jau serga). Lė ktuve avė kite sportbač ius, bet ne basutes – lauke minus 45, o kartais š ą la kojos, ypač sė dintiems prie lango. Nors – vaikas sė dė jo su kojinė mis, o š altis jo nepasiekė . Antalijos oro uostas. Kai mokate už vizas, ieš kokite nemokamų langų deš inė je. Visi pradė jo mokė ti prie langų kairė je, kurie buvo arč iau mū sų iš ė jimo – ir susidarė eilė s. O kitos pusė s languose eilių nebuvo, visi langai veikė , nors buvo 6.00 ryto ir oro uostas pustuš tis.
Mokė dami už vizas iš karto atkreipkite dė mesį , kad keliaujate su vaiku (net ir su kū dikiu), kad galė tumė te už dė ti antspaudą vieno iš tė vų pase (ž inoma, reikia mokė ti ir už vizą vaikas). Ir tada turė jome grį ž ti (ir mes nebuvome vieninteliai).
Iš oro uosto keliavome patogiu Pegaso autobusu – 1 valanda 20 min. Nors sė dė jome pač ioje galinė je sė dynė je, niekas nesusirgo. Į sitikinkite, kad turite nedidelių pinigų – po 1 dolerį . Vairuotojui į prasta duoti arbatpinigių .
2 dienoms nuotaiką sugadino tik registracija. Gidė , kuri buvo autobuse, paskambino mū sų vadybininkei į vieš butį ir pasakė , kad mū sų vadybininkė negalė s mū sų susitikti (buvo susitikime su poilsiautojais), bet teoriš kai turė tų . Kituose vieš buč iuose, kur vež davome atvykusius, visi pasitikdavo. Na, manau, ji mums taip pat nepadė tų . Apskritai visus klausimus iš sprendė me patys, jai nedalyvaujant.
Atvykome 8 val. Mū sų š eima buvo vienintelė , kuri atvyko. O registratū roje mums sako: „Registracija nuo 14:00, bet kol kas galite papusryč iauti, pasivaikš č ioti, nueiti į paplū dimį . O maiš ai tegul stovi č ia, vyksta vaizdo stebė jimas“. !! ! Laukiu 6 valandas!! ! O vaikas verkia, nori miego, praš o namo. Pinigus bandė duoti – neima. Vaikas š aukia per visą salę , o jiems tai nerū pi. (Beje, jie neturi nuomojamų vež imė lių . ) Bandė me eiti pusryč iauti, bet man buvo gė da vaikš č ioti su vaiku š aukianč iu po visą Ivanovą . . Jau apsipyliau aš aromis. . . grį ž au į registratū rą su rė kiu vaiku ir vė l pradė jau klausinė ti. Galiausiai jie nuė jo kur nors patarimo ir iš kart apgyvendino mus į prastame kambaryje. Pasirodo, tai buvo skaič ius! O papildoma lovelė vaikui jau buvo kambaryje (su ortopediniu č iuž iniu). Jie tiesiog nenorė jo mums duoti gero kambario. . . Jie laukė , kol bus iš valyti prastesni kambariai. Taigi pinigų jiems nedavė me. . . Tik neš ikas gavo arbatpinigių .
Kambarys didelis, graž us, su balkonu. LCD televizorius. Seifas mokamas. Mini baras (dar ž inomas kaip š aldytuvas: 2 vandenys po 0.5, 2 gazuoti gė rimai po 0.3, 2 skardinė s Pepsi, 2 skardinė s kokio nors gė rimo) - pildomas kiekvieną dieną (apskritai vandens ir visa kita buvo galima pasiimti bet kuriame bare tiek ilgai). Kondicionierius. (Beje, kondicionierius neveiks, jei bus atidarytos durys į balkoną - ne iš karto supratome). Bū kite atsargū s su skyriaus durimis į balkoną : mū sų vaikas sugebė jo jas taip už trenkti (tik už trenkti! ), kad jas buvo galima atidaryti tik iš vidaus! Mane taip už darė.2 kartus. ) Kad veiktų elektra, mums davė specialią kortelę . Taigi, iš eidami iš kambario, galite palikti veikiantį oro kondicionierių . Bandė me į kiš ti bet kokią kitą kortelę – nebuvo į dė ta. Geras ir ryš kus apš vietimas tik vonioje ir prie į ė jimo, o kambaryje - š iek tiek prislopinta š viesa - 3 dideli staliniai š viestuvai (atvykus veikė tik vienas. Mū sų pageidavimu iš karto pakeitė lemputę kitoje, o. treč ią iš viso iš vež ė . Atneš ė tik po kelių dienų , kai gatvė je sutikau elektriką ir priminė apie save. Iš karto atneš ė . )
Vonia. Yra du praustuvai, plaukų dž iovintuvas, tualetas ir pati vonia. Yra skystas muilas ir š ampū nas (mano nuomone, viskas pilama iš vienos skardinė s. Net kasetė s kartais susipainioja).
Rankš luosč iai buvo keič iami kiekvieną dieną , nors vonioje yra už raš as, kad rankš luostį reikia mesti ant grindų , jei reikia jį pakeisti. Nieko neiš metė me. O lova buvo keič iama kiekvieną dieną . Bet „gulbė s“ nebuvo iš klotos, nors visada palikdavome 1 dolerį . Bet 2 aukš te gulbė s buvo iš dė liotos kambariuose, o mes gyvenome 4 (turbū t, esame maž iau „privilegijuoti“). Bet už tai jū ra matė si iš balkono, bet apatiniuose aukš tuose nesimatė dė l medž ių .
Maistas yra nuostabus, š velniai tariant. Bet stengė mė s valgyti kuo paprasč iau, kad nebū tų staigmenų . Bet kam į domu, pasakysiu, kad BUVO raudona ž uvis! (kaž kurią ž uvies dieną ) . Vietų restorane visada buvo galima rasti. Aplink laksto padavė jai. Visada viskas bus atneš ta. Iš eidami davė me arbatpinigių . Visi virtuvė je taip pat yra draugiš ki. Kartą paklausiau, kokia tai mė sa, tai tada š i virė ja visą laiką sveikinosi, vos tik į ė jau į virtuvę (net iš karto nesupratau kodė l). Pasirodo, jei kas nors bent kartą tau pasakė ž odį ar flirtavo su vaiku, jis visada pasveikins. Mes negalė jome visų iš karto prisiminti ir stebė jomė s, kaip jie mus paž inojo. Tiesiog reikia elgtis kaip su ž mogumi, tada su tavimi elgsis taip pat. Jiems labai patiko, kai jie pasakė ač iū turkiš kai. Ilgą laiką negalė jau iš mokti – „teshekyur ederem“. Kartą parduotuvė je į sivė lė į pokalbį su pardavė ja, ji taip nustebo, kai suž inojo, kad esu iš Ukrainos. Į mano klausimą „kodė l“ ji gė dingai atsakė : „. . . visi iš Ukrainos tokie nemandagū s. . . “ Mieli tautieč iai, nebū kime tokiais!
Poilsiautojų kontingentas – pusė už sienieč ių (vokieč iai, lenkai, prancū zai, č ekai, austrai), pusė – rusai. Ukrainieč ių labai maž ai. Daž niausiai š eimos su maž ais vaikais, susituokusios poros, vyresni ž monė s. Ž monė s solidū s. Krepš elio su fotoaparatu nepabijojome palikti ant gulto – niekas jo nelies. Viskas yra normalū s ž monė s, „jokio demonstravimo“. Iš restorano vaisių su lė kš tė mis niekas neneš a. (Š eimą mač iau tik kartą . ) Nors vaikui kartais pasiimdavau vaisių .
Aš nekalbu apie gamtą . Tai bene vienintelis vieš butis Kiriš yje su kalnais už jo. Tris kartus per dieną nusileidž ia kalnų ož kos, tvenkinyje ž vejoja, prie tvenkinio – antis (tiksliau – indiš ka antis), kartais už suka vė ž lys atsigerti vandens. Kač iukai, viš tos su viš tomis. Jie č ia pat ir nakvoja krū muose ant š akų . Dė l to, kad vieš butis senas – visoje teritorijoje auga dideli medž iai (puš ys suteikia gerą pavė sį ), galima pasislė pti nuo karš č io.
Vaikų klubas ir ž aidimų aikš telė yra medž ių pavė syje, po kalnu. Vaikų klube yra kompiuterių klubas. Vakare vyksta vaikiš ka diskoteka, bet mū sų vaikui nepatiko – labai garsi muzika. Beje, važ iavome į Antaliją į delfinariumą - ten irgi garsi muzika ir labai karš ta - vaikui irgi nepatiko. Taigi 2 metų vaikams ten nė ra ką veikti. Uodų nematė me. Jie pasiė mė „Raptor“ su savimi, bet niekada jo nenaudojo. Vieną vakarą jie pamatė maš iną , kuri kaž ką papurš kė į orą (tikriausiai nuo uodų ). Tač iau ji toli į teritoriją neį važ iavo - nuvaž iavo takais š alia į ė jimo į vieš butį ir iš važ iavo.
Animacija neį kyri. Man patiko Alena, kuri ryte mokė jogos, vė liau – aerobikos baseine, 15.00 – aerobika jū roje su putplasč io makaronais, o 17.00 – kamuoliukų už siė mimai (pilatesas).
Paplū dimyje vietos už teko visiems. Nuė jome į artimiausią paplū dimį su maž ais akmenukais. Geras privaž iavimas prie jū ros. Jei stovė site vandenyje, ž uvys gali į ką sti į koją , o jei mesti į jas ritinį , jos griebs ritinį ir plauks arti. Vyras paplaukė kiek toliau – pamatė daug graž ių ž uvų .
Taip, jei už sisakote profesionalias nuotraukas, bū kite atsargū s. Buvome apgauti 2 kartus. Už sisakė me 12 nuotraukų diske. Už sakymą gavome kitą dieną . Tač iau jie neturi kompiuterio, kurį galė tų patikrinti. Teko eiti į internetą – klubą . Kai atidarė me aplanką , buvo 11 nuotraukų . Net gerai nesvarstė me, kokios ten nuotraukos (dar neprisiminė me, kokias iš sirinkome: daug graž ių nuotraukų , o kelias buvo sunku iš sirinkti), skubė jome prie jų į studiją . Papraš ė me, kad tai perdarytų . O laboratoriją jie turi kaž kur toli. Kitą dieną mums atneš ė tą patį diską ir pasakė , kad negali pridė ti 1 nuotraukos. Tai natū ralu. Į visus mū sų paaiš kinimus, kad už tokią kainą (7 doleriai už.1 nuotrauką ) galima nusipirkti 20 diskų ir tereikia į raš yti naują diską – mergina apsimetė kvailyste. Jai buvo lengviau grą ž inti mums pinigus už.1 nuotrauką . Mes sutikome. Bet kai perž iū rė jome visas nuotraukas namuose, paaiš kė jo, kad mus vis tiek neteisingai už raš ė : buvo 2 identiš kos nuotraukos - tik viena daryta arč iau, o kita toliau. Natū ralu, kad patys negalė jome už sisakyti tų pač ių nuotraukų .
Bet visa tai yra smulkmenos. Nuotaika vis dar buvo gera. Namo grį ž ome puikiai nusiteikę , ilgai negalė jome prisitaikyti prie realybė s. Kiekvienas rytas prasidė davo nuo kitų nuotraukų perž iū ros. Net galvojame ten nuvykti.
Rekomenduojame ramiam ramiam poilsiui su vaikais.
P. S. Ač iū , kaž kas atsiliepimuose patarė paimti virvę su skalbinių segtukais rū bams ir rankš luosč iams pakabinti balkone - labai pravertė , bet teko imti daugiau skalbinių segtukų . Rankš luosč ius buvo galima atiduoti paplū dimyje, bet š is kioskas dirbo iki 18.00 val. , o tuo metu dar plaukė me.
Gerų š venč ių visiems!