Вчера ночью вернулись из отеля "Catamaran" в Бельдиби, Анталия, решила написать отзыв быстрее, пока ничего не забыла. Отдыхали мы в этом отеле второй раз, впервые - в 2012. Сравнивать поэтому буду именно с тем заездом. Во-первых, к 2014 году отель отремонтировали: преобразился фасад, холл первого этажа, я заметила новые навесы над лежаками на пляже, в ресторане на улице, пляжные полотенца тоже новые. Территория у отеля маленькая, но отлично зонированная и очень красивая: много пальм, цветов, вьющихся растений, стриженые кусты стоят как заборчики. Есть большой теннисный корт - он бесплатен, есть стол для настольного тенниса, площадка для мини-гольфа. У нас был отремонтированный чистенький номер (1332), 3 этаж, окнами на море, горы и на мечеть. Т. е. четные номера выходят на море и горы, а нечетные на улицу, может, кому-то пригодится такая инфа. На ресепшне положили в паспорт десять долларов, девушка их себе не взяла, бросила в тип бокс, у них везде такие стоят - для чаевых, т. е. эти деньги они тратят сообща, я понимаю. Вначале я расстроилась - начиталась отзывов, что песни муллы очень мешают отдыху, так вот - с двумя маленькими детьми я ни разу не испытывала каких-либо неудобств. Он предварительно коротко пропевает строку и потом проходит секунд тридцать, прежде чем начинает петь молитву целиком, если дети спали, у нас было время закрыть дверь на балкон, вот и все. Мы попали прямо в праздничную неделю Рамадана и видели, как по вечерам там накрывали столы, в мечеть спешили люди, рассаживались целыми семьями, угощались, интересно очень. Россказни про кладбище из других отзывов это вообще бред - между ним и "Катамараном" еще отеля два как минимум. Персонал в отеле отличный - убирали каждый день, меняли полотенца и простыни, даже когда я вывешивала табличку "Не беспокоить", потому что днем дочки спали, приходили убираться вечером, незаметно прямо-таки. Пару раз оставляли по доллару горничным, вот и все. Отель стоит прямо на улице, полной торговых палаток, поэтому вечерами было, где погулять, бродили в разные стороны достаточно далеко, приценивались, просто наблюдали за жизнью вокруг. Море чистое, теплое, практически без волн, правда, пару раз с каких-то катеров сбрасывали мусор - стаканы, пакеты, их быстро уносило, но немного неприятно, что люди так относятся к своей же природе. Песчаная полоса у берега, с глубины примерно по бедро начинаются крупные камни, проще плыть сразу. Есть заход в море с перилками, но мы не пользовались. Многие покупали тапочки для плавания, они стоят 5 долларов прямо напротив отеля в киоске. Нам и так было хорошо. Слева от пляжа плавучая платформа, можно загорать или нырять, справа что-то типа пристани, на столбах, там были лежаки и зонтики, в высоту метра два над морем, мы там ныряли тоже. От солнца на пляже большие навесы, рядом бар, ресторан, в котором обедали, холодильник с водой в маленьких, удобных бутылочках. Воду носили и в номер, но мы захватывали с собой из лобби на ночь. Контингент отдыхающих - русские, украинцы и турки, хамов и забияк не заметила, все нормальные, доброжелательные, в основном семьи. Кормят в отеле вкусно, правда, по сравнению с 2012 годом они ужались в расходах. Но и сейчас почти каждый день морепродукты - сотэ из мидий и овощей, кольца кальмаров с овощами, креветки. Мясо - несколько видов, курица, индейка, говядина, пару раз давали баранину. Многое жарили на гриле, например, шашлыки, что-то типа шаурмы на вертеле. Много зелени - салат, капуста, шпинат, ежедневно огурцы, помидоры, шинкованная морковь, различные салаты из овощей, отличные супы-пюре, рядом стоят различные приправы. Гарниры - рис, булгур, макароны, картошка-фри. Утром работала вафельница (правда, староватая, пекла каждую вафлю минут по 7), гриль для бутербродов, три вида кофе в автомате (раньше было пять). Единственное - перестали утром делать омлет, а мои девчонки его любят, яичницу ели неохотно. И каша была лишь одна - овсяная, которая за две недели, конечно же, приелась. По спиртному тоже сокращения произошли: коктейли, которые раньше были бесплатными, стали платными, примерно 10 долларов за коктейль. Бесплатно остались джин-тоник, виски с колой, коньяк с колой, водка, кажется. Бар посередине бассейна вообще предлагал только пиво и соки разведенные, хотя раньше там готовили и алкогольные, и вкуснейшие безалкогольные молочные коктейли. Во время завтрака, обеда и ужина, официанты быстро убирали со столов, меняли скатерти, у нас никогда не случалось, что некуда было сесть, хотя наша семья вместе со свекрами - 7 человек, место всегда было. Когда кончались тарелки - приносили в течение 3-5 минут. Чтобы какое-то блюдо кончилось и его не принесли - такого не припомню. Мы попали на юбилей отеля - 16 числа исполнилось 10 лет со дня открытия, было грандиозное шоу, фейерверк, живая музыка, столики накрыли вокруг бассейна, готовили национальные блюда на улице, очень впечатлило. Хорошая команда аниматоров - они не первый год вместе работают, всегда улыбчивые, доброжелательные, стараются как могут - каждый день что-то было: игры в бассейне, волейбол на пляже, водное поло, турниры по мини-гольфу, дартсу, настольному теннису. Для деток работали две девочки - Катя (кажется, украинка, но говорила на русском) и Жасун (турчанка по национальности, но тоже вполне прилично владела русским и английским). Каждый день устраивали игры, дети рисовали, не было жесткого навяливания футболок по 15 долларов, как в других отелях. Моя старшая дочка бежала к девочкам с удовольствием. Жалко, что ремонт не коснулся мини-клуба, там пора заменить мебель, да и инвентарь нуждается в обновлении, одна качалка на территории была сломана и за две недели ее так и не заменили. Рядом с детским клубом мини-зоопарк с павлинами, голубями и фазанами, детям нравилось, а я опасалась такого соседства, от птиц много инфекций передается ведь. Экскурсии мы не брали - в середине отдыха разболелась младшая дочка, поэтому из развлечений - пару раз скатались в Анталию. Там пошопились в Мигросе и Дипо. Ездили на маршрутке, поймали сразу, белый автобус с надписью "Кемер-Анталия", каждые 10-15 минут ездит, сам бибикает, если видит туристов у отеля. Билет стоит 2.5 доллара или 5 лир, платишь на выходе. На входе говоришь водителю слово "Мигрос", там он и высаживает. Обратно также, хотя сразу подбегают таксисты, с которыми, в принципе, можно договориться добраться обратно долларов за 15, хотя у отеля дежурят такси с ценником в 55 долларов в одну сторону до Мигроса и 90 в оба конца. В Дипо добираться дольше: доехал до Мигроса, там прошел вперед до остановки, которая у самого торгового центра, сел на городской автобус "03", проезд еще дешевле, 1 доллар вроде. До Дипо ехать через весь город, интересно очень наблюдать в окно, как шикарные отели и особняки района Конаалти сменяют довольно скромные и обшарпанные домики района Муратпасы. В Дипо все то же, что и в Мигрос, только народу поменьше, некоторые бутики крупнее, есть аутлеты, где можно купить что-то с большой скидкой. Из того, что я заметила (напишу на русском, сорри) - Вайкики, Бенеттон, Гант, Деримод, Коллинз, Дизель, Томми Хилфигер, Кашарель и еще куча брендовых магазинов. Почти везде можно быстро оформить такс фри (возврат ндс), но учтите такую вещь: в аэропорту вас заставят показать каждую вещь, налог с которой вы хотите возвратить. То есть, покупаете и прямо в отдельный чемодан в фирменных пакетах кладёте. Мы все перемешали, растолкали, и смысла рыться в аэропорту по сумкам не видели (много было мелких, детских копеешных вещей), но налога бы нам вернули долларов на двести, как раз на дюти фри хватило бы. Но мы вот не знали, что вещи потребуют, теперь ученые : (. Также самим можно сходить в Лунапарк, он как раз напротив Мигроса, много прикольных аттракционов, 10 жетонов стоят 40 лир или 20 долларов. Недалеко от Мигроса, если идти вперед по бульвару Ататюрка отличные детские магазины, в одном из них, Канц, мы затарились отличными вещичками со скидками большими. Например, немецкой фирмы "Памполина", она у нас в Кемерове продается только в понтометных бутиках и стоит в три раза дороже, чем в Турции. Хотели сами, без турфирмы, скататься в Аквариум, но из-за того, что и вторая дочка простыла, отложили идею. Я грешу на сильный кондер, который направленно дул на входящих в отель со стороны бассейна, разгоряченные, мокрые, простыть дважды два, что мы и сделали. К концу отдыха его сделали потише. В последний вечер сходили в итальянский ресторан а-ля карт, лучше бы на ужине поели. Суп из морепродуктов был вкусным и паста, остальное - тоже самое, что и в основном ресторане, только несли долго ужасно, дети извелись. По моему мнению, туда лучше сейчас ехать или без детей, или с детьми старше семи лет, малышам там по питанию сложновато (много острых блюд, завтраки скромные, но молоко было всегда - просили и в обед, и на ужин - нам никогда не отказывали). Неприятный осадок оставило то, что в день выезда нас забирал автобус в 12.20, а обед начинался в 12.30. Свекровь подошла к поварам и попросила разрешения (все было уже готово) взять немного риса и мяса, покормить младшую перед дорогой, но они не дали. Ланч-бокс тоже не собрали - сказали, что только для ранних вылетов собирают. В общем и целом отель хороший, нам все понравилось и второй раз. Кстати, в качестве комплимента от отеля за второй заезд, нам в номер принесли блюдо с фруктами и бутылку вина. Ну, и махровые халаты с тапочками мы отнесли на сей же счет). В общем и целом отель хороший, природа вокруг очень живописная, мы будем скучать.
Vakar vakare grį ž ome iš Antalijos Beldibi vieš buč io „Catamaran“, nusprendž iau paraš yti atsiliepimą greič iau, kol nieko nepamirš au. Š iame vieš butyje ilsė jomė s antrą kartą , pirmą kartą - 2012. Todė l palyginsiu su ta registracija. Pirma, iki 2014 metų vieš butis buvo renovuotas: pakeistas fasadas, pirmojo aukš to salė , pastebė jau naujus stogelius virš gultų paplū dimyje, restorane gatvė je, paplū dimio rankš luosč iai taip pat nauji. Vieš buč io teritorija nedidelė , bet puikiai zonuota ir labai graž i: daug palmių , gė lių , vijoklinių augalų , karpytų krū mų stovi tarsi tvoros. Yra didelis teniso kortas – nemokamas, yra stalo teniso stalas, mini golfo aikš telė . Turė jome atnaujintą š varų kambarį (1332), 3 aukš tą , su vaizdu į jū rą , kalnus ir meč etę . Tai yra, lyginiai skaič iai ž iū ri į jū rą ir kalnus, o nelyginiai - į gatvę , gal tokia informacija kam nors pravers. Registratū roje į pasą į dė jo deš imt dolerių , mergina nepasiė mė sau, į metė į tipo dė ž utę , jų turi visur - arbatpinigiams, tai yra, š iuos pinigus iš leidž ia kartu, suprantu. . Iš pradž ių susinervinau – skaič iau atsiliepimus, kad mulos dainos tikrai trukdo ilsė tis, taigi – su dviem maž ais vaikais niekada nepatyriau jokių nepatogumų . Preliminariai jis trumpai pagieda eilutę , o tada už trunka apie trisdeš imt sekundž ių , kol jis pradeda giedoti maldą iki galo, jei vaikai miegojo, turė jome laiko už daryti balkono duris, tai viskas. Patekome į š ventinę Ramadano savaitę ir pamatė me, kaip ten vakarais buvo padengiami stalai, ž monė s skubė jo į meč etę , susė do iš tisomis š eimomis, vaiš inosi, labai į domu. Pasakojimai apie kapines iš kitų atsiliepimų apskritai yra nesą monė – tarp jo ir „Katamarano“ yra dar maž iausiai du vieš buč iai. Personalas vieš butyje puikus - kasdien valydavo, rankš luosč ius keitė patalynę , net kai iš dė jau ž enklą "Netrukdyk", nes dieną miegojo dukros, vakare ateidavo tvarkytis, nepastebimai, tikrai. Porą kartų palikdavo kambarinė ms po dolerį , tai viskas. Vieš butis stovi prie pat prekystalių pilnos gatvė s, tad vakarais buvo kur pasivaikš č ioti, gana toli blaš kė si į vairiomis kryptimis, klausinė jo kainos, tiesiog stebė jo gyvenimą aplinkui. . Jū ra š vari, š ilta, praktiš kai be bangų , tač iau porą kartų iš kai kurių valč ių buvo iš mestos š iukš lė s - stiklinė s, maiš eliai, greitai iš neš ioti, bet š iek tiek nemalonu, kad ž monė s taip elgiasi su savo gamta. Prie kranto smė lė ta juosta, nuo maž daug iki klubo gylio prasideda dideli akmenys, iš karto lengviau plaukti. Yra į važ iavimas į jū rą su turė klais, bet juo nepasinaudojome. Daugelis pirko maudymosi š lepetes, jos kainavo 5 dolerius tiesiai prieš ais vieš butį kioske. Mums buvo gerai, kaip yra. Kairė je nuo paplū dimio yra plū duriuojanti platforma, galima degintis ar nardyti, deš inė je kaž kas panaš aus į prieplauką , ant stulpų , gultai ir skė č iai buvo, dviejų metrų aukš tyje virš jū ros, ten irgi nardė me. Paplū dimyje nuo saulė s didelė s markizė s, š alia baras, restoranas, kuriame vakarieniavome, š aldytuvas su vandeniu maž uose, patogiuose buteliukuose. Vandens taip pat buvo į neš ta į kambarį , bet nakvynei pasiė mė me iš fojė . Poilsiautojų kontingentas - rusai, ukrainieč iai ir turkai, bū rai ir chuliganai nepastebė jo, visi normalū s, draugiš ki, daugiausia š eimyniniai. Maistas vieš butyje skanus, tač iau, palyginti su 2012 m. , jų są naudos susitraukė . Tač iau ir dabar beveik kasdien jū ros gė rybė s – troš kintos midijos ir darž ovė s, kalmarų ž iedai su darž ovė mis, krevetė s. Mė sa – kelių rū š ių , porą kartų duota viš tienos, kalakutienos, jautienos, avienos. Daug kas buvo kepta ant grotelių , pavyzdž iui, kebabai, kaž kas panaš aus į š avarmą ant ieš mo. Daug ž alumynų – salotos, kopū stai, š pinatai, kasdieniniai agurkai, pomidorai, trintos morkos, į vairios darž ovių salotos, puikios trintos sriubos, š alia stovi į vairū s prieskoniai. Garnyrai – ryž iai, bulguras, makaronai, gruzdintos bulvytė s. Ryte suveikė vaflinė (nors ir sena, bet kiekvieną vaflį kepė.7 minutes), grilis sumuš tiniams, aparate trijų rū š ių kava (buvo penkios). Vienintelis dalykas, kad ryte nustojo gaminti omletą , o mano mergaitė s jį mė gsta, nenorė jo valgyti kiauš inienė s. O koš ė s buvo tik viena – aviž iniai dribsniai, kurie, ž inoma, per dvi savaites pasidarė nuobodu. Alkoholiui taip pat buvo sumaž inta: kokteiliai, kurie anksč iau buvo nemokami, tapo mokami, apie 10 USD už kokteilį . Nemokamas dž inas ir tonikas, viskis ir kola, konjakas ir kola, degtinė , manau. Baseino viduryje esanč iame bare daž niausiai buvo siū lomas tik alus ir praskiestos sultys, nors anksč iau ten ruoš davo ir alkoholinius, ir skanius nealkoholinius pieno kokteilius. Per pusryč ius, pietus ir vakarienę padavė jai greitai nuneš davo stalus, pakeisdavo staltieses, niekada nebū davo, kad neturė davome kur atsisė sti, nors mū sų š eima kartu su uoš viu - 7 ž monė s visada rasdavo vietos. Lė kš tė ms pasibaigus atneš davo per 3-5 minutes. Nepamenu, kad koks patiekalas bū tų pasibaigę s ir jo neatneš ė . Atvykome į vieš buč io jubiliejų - 16 dieną sukako 10 metų nuo atidarymo, vyko grandiozinis š ou, fejerverkai, gyva muzika, aplink baseiną buvo padengti stalai, gatvė je buvo gaminami nacionaliniai patiekalai, buvo labai į spū dinga. . Gera animatorių komanda – jau kelerius metus dirba kartu, visada š ypsosi, draugiš ki, stengiasi iš visų jė gų – kiekvieną dieną buvo kaž kas: ž aidimai baseine, tinklinis paplū dimyje, vandensvydis, mini golfo turnyrai, smiginis, stalo tenisas. Vaikams dirbo dvi mergaitė s - Katya (manau, kad ji buvo ukrainietė , bet kalbė jo rusiš kai) ir Zhasun (turkė pagal tautybę , bet taip pat gana gerai mokanti rusų ir anglų kalbas). Kiekvieną dieną vyko ž aidimai, vaikai pieš ė , nebuvo kieto marš kinė lių už.15 USD kimš imo, kaip ir kituose vieš buč iuose. Mano vyresnioji dukra su malonumu bė go pas mergaites. Gaila, kad remontas nelietė mini klubo, laikas ten keisti baldus, o inventorių reikia atnaujinti, viena supama kė dutė teritorijoje buvo sulū ž usi ir per dvi savaites nepakeista. Š alia vaikų klubo yra mini zoologijos sodas su povais, balandž iais ir fazanais, vaikams patiko, bet aš bijojau tokios kaimynystė s, daug infekcijų perneš a nuo paukš č ių , juk. Į ekskursijas nesileidome - vidury poilsio susirgo jauniausia dukra, tad pramogai - porą kartų riedė jome į Antaliją . Jie apsipirko „Migros“ ir „Deepo“. Važ iavome mikroautobusu, pagautas iš karto, baltas autobusiukas su už raš u "Kemer-Antalya", kas 10-15 minuč ių važ iuoja, pats pypsi, jei vieš butyje pamato turistus. Bilietas kainuoja 2.5 dolerio arba 5 liras, sumokate prie iš ė jimo. Prie į ė jimo vairuotojui pasakai ž odį „Migros“, ten jis iš lipa. Atgal taip pat, nors iš karto pribė ga taksistai, su kuriais iš principo galima susitarti, kad atgausite už.15 dolerių , nors vieš butyje budi taksi, kurių kaina yra 55 USD į vieną pusę į Migros ir 90 į abi puses. Iki Dipo už trunka ilgiau: nuvaž iavau iki Migros, ten nuė jau į priekį iki stotelė s, kuri yra prie pat prekybos centro, sė dau į miesto autobusą "03", bilieto kaina dar pigesnė , koks 1 doleris. Į Dipo pravaž iuoti per visą miestą , labai į domu pro langą stebė ti, kaip praš matnius Konaalti rajono vieš buč ius ir dvarus keič ia gana kuklū s ir aptriuš ę Muratpasi rajono namai. Dipo viskas kaip ir Migrose, tik ž monių maž iau, kai kurie butikai didesni, yra iš parduotuvių , kur galima ką nors nusipirkti su didele nuolaida. Iš to, ką pastebė jau (raš ysiu rusiš kai, atsipraš au) - Waikiki, Benetton, Gant, Derimod, Collins, Diesel, Tommy Hilfiger, Cacharel ir krū va firminių parduotuvių . Beveik visur galite greitai gauti neapmokestinamus mokesč ius (sugrą ž inti PVM), tač iau atminkite š į dalyką : oro uoste bū site priversti parodyti kiekvieną daiktą , už kurį norite grą ž inti mokesč ius. Tai yra, perkate ir į dedate tiesiai į atskirą lagaminą firminė se pakuotė se. Viską sumaiš ė me, sustū mė me ir oro uoste nematė me prasmė s knaisiotis po maiš us (vaikams buvo daug maž ų , pigių daiktų ), bet mokestis mums bū tų grą ž intas už du š imtus dolerių . , už tenka neapmuitinti. Bet mes než inojome, ko prireiks, dabar mokslininkai : (. Į Lunaparką taip pat galite nueiti patys, jis yra prieš ais Migros, č ia daug š aunių pasivaž inė jimų , 10 ž etonų kainuoja 40 lirų arba 20 USD. Netoli Migros, jei eisite į priekį Ataturk bulvaru puikios vaikiš kos parduotuvė s, vienoje iš jų , Kanz, apsirū pinome puikiomis prekė mis su didelė mis nuolaidomis. Pavyzdž iui, vokieč ių kompanija "Pampolina", Kemerove ji parduodama tik pontoninė se parduotuvė se ir kainuoja. tris kartus daugiau nei Turkijoje. patiems be kelionių agentū ros nueiti į Akvariumą , bet del to kad ir antra dukra perš alo tai atidė jo idė ją . mes padarė me. Iki atostogų pabaigos buvo padarė tyliau. Paskutinį vakarą nuė jome į itališ ką a la carte restoraną , geriau pavalgyti per vakarienę . Jū ros gė rybių sriuba buvo skani ir makaronai, visa kita kaip ir pagrindiniame restorane, tik siaubingai ilgai neš ė , vaikai iš sekę . Mano nuomone, dabar geriau ten eiti arba be vaikų , arba su vyresniais nei septynerių metų vaikais, vaikams ten sunku valgyti (daug aš trių patiekalų , kuklū s pusryč iai, bet pieno visada buvo - praš ė abu pietų ir vakarienė – mums niekada nebuvo atsisakyta). Nemalonų poskonį paliko tai, kad iš vykimo dieną autobusas mus paė mė.12. 20, pietū s prasidė jo 12.30. nedavė . Prieš pieč ių dė ž utė taip pat nebuvo surinkta – sakė , kad renka tik ankstyviems iš vykimams. Apskritai vieš butis geras, viskas patiko ir antrą kartą . Beje, kaip komplimentą iš vieš buč io už antrą jį atvykimą , į kambarį atneš ė vaisių lė kš tę ir butelį vyno. Na, į tą pač ią są skaitą į dė jome kilpinius chalatus su š lepetė mis). Apskritai vieš butis geras, gamta aplink labai vaizdinga, mes Jū sų pasiilgsime.