Предисловие...
Почему то вдруг я решила, что очередной Новый год в дождливом Петербурге под Верку Сердючку, тазик оливье и взрывы петард во дворе, порядком мне наскучил. Захотелось отправится куда-нибудь попутешествовать, получить массу новых эмоций, посмотреть как справляют этот волшебный праздник детства продвинутые европейцы. Ну, а так – как идея пришла в голову в 9 утра, а платили за незапланированный отдых уже в 6 вечера, то наскребли только на Польшу, ну а что чем Польша – не Европа?! Посмотрим...
Путёвку оформили в турагентстве Петротур Сервис, получили визы, заплатили деньги (кажется, что-то вроде 2.000 рублей с человека), с собой взяли 3.000 рублей про запас.
Старт 28 декабря с Варшавского вокзала в 7 вечера.
Можно было брать плацкарт и купе, мы решили, что путешествие и так достаточно утомительное, стоит отдохнуть хотя бы в поезде, взяли купе.
А потом хорошо помню как прыгали через ступеньки в метро, как неслись по перрону, катастрофически опаздывали на поезд, чудом успели, до сих пор удивляюсь... ))
На перроне нас ожидал гид Юрий, который быстренько «закинул» нас в вагон по билетам, а нам откровенно говоря было уже всёравно куда запрыгивать и в каком направлении двигаться. Посидели, отдышались, странно мы в плацкарте, а как же купе?! Короче, «закинули» нас не туда, потом пересадили. Кстати, поезд фирменный, на втором этаже сделаны оградительные бортики, в стоимость билета входит постельное, чай продают по 4 рубля!
Прибытие в Брест
Прибыли в Брест 29 декабря рано-рано утром, высадились и быстренько побежали к автобусу, который нас уже ожидал. Познакомились с группой, возрастной диапазон абсолютно разный, автобус полный. Если вы не готовы мириться с чудачествами и привычками посторонних 50 человек, то этот тур явно не для вас! Абстрагируйтесь от отрицательных эмоций, сконцентрируйтесь на положительных и тогда всё будет ХО-РО-ШО! )))
Пересечение границы
Итак, едем... буквально через 4 км оказываемся у границы с Польшей, прибываем туда первыми из всей массы экскурсионных автобусов, потому как рассадились в Бресте быстро! На таможне до границы ждём 2 часа, и после пересечения ещё 2 часа, вообщем затрачено стандартное время. Конечно, не обязательно это время сидеть сиднем в автобусе – можно выйти размяться, но фотографироваться категорически нельзя!
Время идёт, экскурсовод Юрий рассказывает о правилах поведения в Польше, оказывается в автобусе есть устройство, кажется «шайба», некий диск, на который записываются нарушения правил дорожного движения, к ним относятся: длительное (более 8 часов) пребывание водителя в пути, превышение скорости и прочее, на таможне диск сдаётся на проверку, если есть нарушение – платится безумный штраф! Поэтому если вы боитесь лихих водителей, транспортная Европа для вас! Но эти ограничения накладываются и на нашу экскурсионную программу соответственно, опаздывать и задерживаться нельзя, всё быстро и организованно!
Въезжем в Польшу, за окном появляются маленькие аккуратненькие коттеджики, жадно вглядываемся в мелькающие пейзажи, но первое впечатление обманчиво. Откровенно говоря, на Европу Польша ещё мало похожа, постсоветское прошлое чувствуется очень отчётливо!
По пути туристический комплекс Паджеро
Первая остановка в туристическом комплексе Паджеро. Чудное место!
Все постройки из дерева, в обрамлении кованного железа, крыши покрыты соломой, на территории есть большие деревянные качели, каменный водопад, островки, пруды, телеги, кадки, скульптуры, вообщем маленькая этническая деревня.
Вся группа, под предводительством гида, отправилась менять деньги на гроши и злотые, в магазины (называются «Sklep») и в столовую.
Пока мы носились по территории, пока фотографировались, меняли деньги уже в гордом одиночестве, сунулись в столовую – куча народу, время остановки ограниченно, пошли в ресторан «K Zagrodzie». Красотища!
Народу практически нет, двухуровневое строение – всё из дерева, соломы, стоят печки, огромные «плачущие свечи», мохнатые зелёные «лапы» ельника, чувствуется тонкий аромат смолы, на втором этаже стоят сундуки и прялки. Даже раковины в туалете сделаны в виде огромных кадок как в деревне.
Кстати, не очень дорого, очень вкусные супы.
На территории Паджеро есть: ресторан, отель, баня, магазин продовольственный и сувенирный, обменник, столовая, телефон, кажется ещё заправка.
Далее ещё несколько технических остановок и вечером мы въезжаем в Варшаву!
Галопом по Варшаве
Оставляем автобус, высаживаемся, идём в центр города.
Первое что поражает – это огромные рождественские ёлки, вот они действительно как в Европе! Гуляем по площадям и узеньким улочкам старого города, всё блестит и переливается от новогодних гирлянд.
При входе на площадь с правой стороны стоит Королевский замок (жёлто-бежевое неприметное здание). Раньше тут стояла деревянная крепость, потом построили дворец, вокруг которого со временем вырос Старый город. После перенесения столицы из Кракова в Варшаву, замок стал официальной королевской резиденцией. На площадь выходят западные ворота - Шляхетские, понять это можно по башне с часами.
Говорят, этот замок когда-то славился своими привидениями, например Сигизмунду Августу явился призрак его умершей любимой жены Барбары, потом Станиславу Понятовскому дважды являлась "белая дама", которая приносила одни дурные новости, то о разделе Польши, то о войне, то о смерти короля. Увлекались в замке и алхимией, пытались «сварить» золото.
Направляемся по Свентояньской улице, встречаем польских шляхтичей в национальных одеждах. Справой стороны стоит старейший варшавский костел - собор Святого Яна (кирпичное здание коричневого цвета), 13-14 в. в., здесь папский суд решал спор между Польшей и Тевтонским орденом, здесь молились Тадеуш Костюшко и Ромуальд Траугутт, здесь произносил свои знаменитые проповеди Петр Скарга, были коронованы Станислав Лещинский и Станислав Август Понятовский. Под полом храма покоится прах мазовецких князей, знатных горожан. Там же лежат выдающиеся поляки - лауреат Нобелевской премии Генрик Сенкевич и первый президент независимой Польши Габриэль Нарутович. Старый храм не уцелел, на этой территории во время войны шли тяжелые бои с участием танков, поэтому тот что мы лицезреем – новодел.
Внутри по обеим сторонам храма расположены надгробные плиты и целые скульптурные композиции. Рядом со многими храмами и внутри них составлены композиции на библейские темы, в соборе Св. Яна – рождение Иисуса.
Далее направляемся к рыночной площади, она окружена разноцветными домами, как на картинке. Такое ощущение, что находишься в театральных декорациях. Здесь встречаем строго шарманщика и пана-атамана Таврического (уж не знаю я как его зовут, но я именовала его именно так), собственно как и в любом историческом центре любого города, можно сфотографироваться с любым понравившимся персонажем, главное не забудьте положить пару злотых.
В центре стоит символ Варшавы - эта полуженщина-полурыба Сирена, обитавшая в водах Вислы, она предсказала рыбакам, что тут будет основан великий город.
Впрочем, есть и другая легенда основания Варшавы: давным-давно король по имени Казимеж пошел на охоту и в погоне за зверем заблудился. К счастью, увидел стоящую на пригорке хижину лесника. Хозяин приютил короля, и когда тот отдохнул, то заметил двух младенцев - детей лесника. В благодарность он решил дать им имена: девочку назвал Савой, а мальчика Варом (или Варсом - документов на этот счет не имеется). Ну и, конечно, озолотил хозяина. Когда Вар и Сава выросли, на месте хижины возвели богатую усадьбу. Вскоре вокруг нее появилось селение, а затем и город. Его назвали Варсавой, а потом Варшавой. Вот так!
Отступая, от истории, расскажу, что в Польше на улицах продаются вкусные бублики по 20 грошей и запеканки, они их так называют, вообще – это образно говоря хот-дог, но почему то со сладким кетчупом, нам не понравилось, а поляки любят.
Далее идём к Барбакану, оборонительному укреплению у Северных ворот, раньше здесь был подъемный мост, но он не сохранился. Здесь очень красивая подсветка.
Направляемся по улице, вдоль крепостных стен, видим памятник детям – защитникам Варшавы, стоит маленький мальчик с винтовкой в руках.
Потом информация из памяти стёрлась, помню несколько памятников, в том числе жертвам Катыни.
Наше время в Варшаве стало подходить к концу, пришлось бегать, решили добежать до президентского дворца – красивое монументальное здание, производит впечатление скажу я вам! Теперь бежим к автобусу, и быстро, быстро...
Отправляемся в Краков.
Королевский Краков
Добрались в 2 часа ночи, жутко хочется спать, расселяемся в студенческое общежитие. Половина группы в одно общежитие, вторая половина пешком идёт в другое, недолго, минут 10-15. Мы во второй группе, пришли, расселяемся.
Вот здесь я перестала акцентировать своё внимание на плюсах и сосредоточилась на минусах: группа разнополая и разновозрастная, и почему-то для нас не забронированы двухместные номера как планировалось (и которые мы оплатили), а есть в основном трёхместные и четырёхместные. Поэтому, мне с мужем предлагается заселиться в трёхместный то ли с бабушкой, то ли с дедушкой, точно уже не помню. Кстати, мне не предлагается, т. е. мою волю никто не спрашивает, а мне уже торжественно вручают ключи!
И тут «Остапа понесло», были и другие косяки, но я же написала, что на минусы мы не обращаем внимание, но жить молодой семейной паре в новый год с посторонней бабушкой дедушкой - это уже слишком! Здесь любовь к нашему гиду прошла окончательно и бесповоротно, тем более что ему (а он был с девушкой) почему-то достался двухместный номер.
После того как «Остапа понесло» (т. е. меня) нам дали четырёхместный номер на двоих! Мне, конечно, слегка стыдно за своё поведение, но матом я не ругалась ), просто сообщила, что по прибытии обращаюсь в соответствующие инстанции для возмещения стоимости тура и моего морального вреда, а ещё напишу пару строк в Инете, вот пишу... )))
Радость была не долгой, номер был ледяной, за ночь в чашке вода покрывалась коркой льда, нашему гиду (естественно) было всёравно. Но я свято верю в то, что плохие поступки возвращаются, и в Бресте мы наблюдали картину как он ругался (кстати, матом) с администратором отеля из-за того, что в номере у него прохладно )))). Вот она женская стервозность... )))
Об отеле: это студенческое общежитие, но не простого института, а уровня СПбГУ. Просторные, светлые отремонтированные номера, с новой мебелью: кровать, рядом небольшие шкафчики, шкаф-купе, стол со скатертью, сервированный посудой (чашки, блюдца, ложки). В номере есть радио, чайник и холодильник, душ и санузел.
Первое общежитие называлось Жачек, наше – не помню. Во время нашего приезда – были каникулы, но часть студентов жили в своих комнатах, студенты – как все студенты, наше присутствие воспринимали нормально.
31 декабря 2007
Подъём! Бег по комнате для разогрева и на завтрак!
Светлая просторная столовая, с белыми скатертями и цветочками на столах. У нас шведский стол, еда вкусная: и кашки, и нарезки, и фрукты, и хлопья. Завтрак как дома.
Сбор группы, направляемся в исторический центр города, к Суккеницам.
От отеля Жачек направо по улице, упираемся в трамвайные пути, переходим дорогу – мы в центральном парке, идём прямо – выходим к пункту назначения.
Кстати, трамваи в Кракове бесшумные, подкрадется – не заметишь!
Идём не больше получаса. В центре площади, получаем ЦУ – встречаемся через 2 часа на площади Матейки. Если кто-то решит заблудится или заплутать, прятаться в торговых центрах и музеях не нужно, наоборот нужно бродить по центру, поскольку везде установлены камеры слежения, город как на ладони. Если турист теряется, гиды ищут его по мониторам в полиции.
Ну, что ж понятно, начинаем оглядываться в центре, куда ж направится то?
Осматриваем внешне Суккеницы, внутрь в торговые ряды – пойдём позже, сейчас ограничены по времени. Впервые задние было построено в 1300 году королём Болеславом Стыдливым, тогда два существовавших суконных ряда соединили под одной крышей. Современное здание было построено в XIV веке королём Казимиром Великим. После пожара 1555 году оно было перестроено, появились различные украшения, маскароны (маски). Говорят, что прообразами для маскаронов послужили лица городских начальников.
Внутри Сукенниц сегодня располагаются сувенирные лавки, а на втором этаже находится экспозиция национального музея. На дверях висит список всех музеев старого города с указанием адресов, режима работы и ценами билетов. Кроме сувенирных лавок на первом этаже в здании находится несколько кафе и ресторанов.
В арке Сукенниц, выходящей к памятнику, висит нож. По легенде этим ножом зарезал своего брата один из строителей Мариацкого костёла.
По другому преданию этим ножом ворам отрезали уши. Т. е. в первый раз отрезали волосы, и сразу было видно: кто без волос - тот вор. Ну а если волосы уже были отрезаны - тогда уже отрезали уши.
Кстати, немного позднее в Сукеницах, мы покупали овчинные тапки на всё семейство (рублей 200 пара, настоящая овчина, украшенная вышивкой) и деревянные тарелки с изображением Польши и Кракова.
Перед Суккеницами стоит памятник Адаму Мицкевичу, польскому поэту. Очень интересны фигуры на постаменте памятника: в сторону ул. Sienna - Отчизна, ул. Florianska - наука, к Сукенницам - мужество, и к костёлу Св. Войчеха - поэзия.
Направляемся в Мариацкий костёл, высокое кирпичное здание в готическом стиле, в центре перед входом располагается постамент (кажется) с папой Яном II, внутри роскошное убранство, но фотографировать нельзя.
Ежедневно в определенное время в одной из башен проводится историческая экранизация: играет трубач на четыре стороны света, в конце музыка обрывается, ... исторический факт таков: «согласно преданию, трубач первым заметил неприятеля, подступавшего к городским стенам, и успел подать сигнал об опасности. Но при этом он погиб, будучи сраженным татарской стрелой, пронзившей его горло.
Сначала мелодия играется на Вавельскую сторону для короля (южная сторона), затем в сторону ратуши для городских властей (на запад), затем в сторону городских ворот для стражников и, наконец, в сторону пожарной охраны (пожарная часть и сегодня расположена в нескольких сотнях метрах, возле Главной почты).
Туристы обычно собираются "на прослушивание" во дворике за Мариацким костёлом. На ту сторону трубач играет в последний раз, а затем он машет рукой туристам, что является хорошей приметой».
Времени не много.... огибаем Костёл, стоят живые скульптуры, особенно привлекает внимание «серебряный» со скрюченным носом и огромной бородавкой, какой же правдоподобный грим – разодранный в клочья плащ, в руках фонарь, страшный взор, аж мурашки по коже, естественно бросаем 5 злотых в шляпу, начинаем позировать. Фото на память!
Быстро, быстро... бежим к Флорианским воротам, не забываем забежать в магазинчик Orsay (на витринах разрисованы огромные скидки), ну ничего себе скидки! Вязаное пальто – 400 рублей, давно о таком мечтала, хватаем, убегаем! Бегаем теперь с пакетом! )))
Ворота очень симпатичные – это одна из 4-х башен крепостных цен, через эти ворота въезжали кортежи монархов и послов! Приметить их можно по барельефу Св. Флориана, а также по уличной картинной галереи, расположенной от ворот с левой стороны. Мы с удовольствием полюбовались творениями современных художников, учащихся в Академии изящных искусств. Немного подальше (тоже с левой стороны) расположен Макдонольдс – это для проголодавшихся!
Выходим к городскому арсеналу. Расположенный у крепостных стен арсенал находится на ул. Пиярской, между Флорианскими и Славковскими воротами. Возведённое из битого песчаника здание было предназначено для хранения ружей, пушек и пороха.
Направляемся к барбакану. Раньше попасть в город можно было только через барбакан, весь город был окружён глубоким рвом. С западной стороны на стене висит памятная табличка о герое обороны Марчине Орацевиче. Существует легенда по которой у защитников барбакана после тяжёлого боя закончились патроны, и тогда Марчин зарядил ружьё пуговицей от одежды, прицелился и… попал в голову предводителю русских войск полковнику Панину. Войска лишившись своего командира отступили, и битва была выиграна. Вообще в Кракове у каждого дома есть своя легенда, полу - сказка, полу – быль!
Урра! Мы вышли к площади Матейки! Здесь назначена встреча группы, у нас есть ещё полчаса, хорошо было бы перекусить. Рядом с площадью нет ни одного приличного заведения, забегаловки, в которых греются люди, склонные к употреблению крепких спиртных напитков. Ради справедливости, припоминаю, что один ресторан приличный там был, но цены показались нам очень высокими, не было ни одного посетителя, служебный персонал наводил порядок перед новогодней ночью, столы были все рассортированы, пришлось искать другое место.
Вышли на перпендикулярную улицу (интересно какую? ), справой стороны обнаружили столовую (а-ля СССР), читаем меню, заказываем кофе и привожу дословно – пироги (с ударением на «о») по-русски. Приносят кофе и пельмени! )))
Бежим к площади Матейки, собирается группа, начинается экскурсия.
Итак, в центре площади – установлен конный памятник. На коне восседает король Владислав Ягелло, победитель в битве 1410 года под Грюнвальдом, где польско-литовские войска одержали победу над Крестоносцами. Спереди стоит, опираясь на меч, князь Витольд. А у его ног лежит поверженный предводитель Крестоносцев Ульрих фон Юнгинген. Воины как - будто застыли на короткое мгновение, и сейчас всё действие придёт в движение, бой продолжится...
Далее мы возвращаемся к барбакану, далее к центру старинного города, к суккеницам...
А мы уже всё видели, потому что прочитали путеводитель, на сайте - http://www. krakow. ru. Предлагаем и вам к нему обратится, очень познавательно, автор молодец!
Вторая часть нашего путешествия пройдёт в Вавеле. Поднимаемся по крутому склону, перед входом нас встречает памятник национальному герою Польши, предводителю восстания 1794 года, Тадеушу Костюшко. С памятником связана забавная история. Во время второй мировой войны, располагавшийся в замке генерал-губернатор приказал снести памятник. Так и было сделано... А после окончания войны в Германии отлили копию уничтоженного памятника, привезли в Вавельский замок и установили на прежнем месте. Однако знатоки отмечают, что Костюшко "сменил коня": вместо прежнего польского, теперь он сидит на более толстом немецком жеребце.
Проходим через королевские ворота на территорию замка. Первое, что видим - Кафедральный собор святых Станислава и Вацлава. Это и коронационный собор, и усыпальница польских королей. Покупаем билеты, фотографировать на территории собора нельзя. Жаль! В самом соборе очень красивые усыпальницы, надгробные камни, памятники усопшим, внизу в подземелье находятся саркофаги с прахом усопших. Экскурсию почему то нам не проводят, мы примыкаем то к одной, то к другой русскоговорящим группам.
Выйдя на площадь, видим две капеллы с зеленым и желтым куполом, это Сигизмундова капелла. Справа - капелла Ягеллонов, в которой находятся надгробья королей Сигизмунда Старого, Сигизмунда Августа и Анны Ягелонки, а также серебряный алтарь нюрнбегской работы. Слева - капелла династии Ваза и являющаяся мавзолеем этой династии.
Входим в арочную площадь, к сожалению, во дворец мы не попадём, новогодние праздники – всё закрыто. Печально! Экскурсовод с упоением рассказывает что мы должны были там увидеть и не увидели... Отличный способ поднять настроение замёрзшим экскурсантам! Спасибо! Кстати, к пещере дракона в известняковой скале, мы почему – то тоже не идём. Почему?!
Выходим с территории Вавеля, экскурсии на сегодня закончены, нам предлагают встретится вечером – уже на праздновании НГ!
Побывать в старинном городе, в окружении костёлов, дворцов, походить по мощёным площадям, ... и не покататься в карете?! Нужно же себя порадовать! Снимаем экипаж, 10 минут = 500 рублей. Дорог нынче конный бензин! Зато удовольствия сколько!!!
Опять голодно, через 4 часа новогодний ужин, но пребывание на свежем воздухе – делает своё коварное дело: безумно хочется кушать! Берём курс на кафе, в обыденные дни – это проще простого, а вот в предновогоднюю ночь неразрешимая задача, всё закрыто! Находим кафе, просто чудо, какой радушный персонал, как они рады наше визиту!!! С каким интересом расспрашивают о России, о Санкт-Петербурге, о белых ночах. Весь персонал выходит поприветствовать нас. Просто новогоднее чудо! Не припомню ни одного кафе, ни одного ресторана, ни в одной из посещённых нами стран, чтобы так радушно нас встречали!
Отдохнули, нарядились, нашли наш ресторан – «Под каменком» (новогодний ужин – 60 $), русская группа только наша, полуподвальное помещение, антураж – каменные кирпичные стены, обшарпанный пол, но еда приличная.
Был маленький не приятный нюансик – в отеле мы задержались, дело молодое, пришли через час с начала праздника, свободных мест нет, не просто нет, а их вообще нет, даже стульев. Причем оплачен вечер был ещё в СПб при покупке путёвки. Наш гид Юрий наехал на нас, вроде сами виноваты, раньше надо было приходить. На каждый стол определенное количество выпивки и еды. Наша группа неприязненно на нас покосилась, мол самим тесно, а ещё вы тут пожаловали, простояли у входа минут 15, никто не пошевелился, было желание – повернуться и уйти. Праздник был безнадёжно испорчен, не пойдёшь же распихивать собственных соотечественников, а ещё этот взгляд.... ((( Не понимаю, если бы мы пришли во время, то брали бы пустые места штурмом что ли?! Ведь должно быть организовано определенное количество посадочных мест под количество оплаченных билетов. Стоишь весь такой красивый, готовый разреветься в новогоднюю ночь, сказка просто ((( Ребята из нашей группы, москвичи с детьми, увидев видимо моё заунывное состояние, пригласили присесть за их стол, спасибо им большое! После этого я решила, что теперь НГ – я буду встречать только в кругу семьи, там точно тебе всегда рады!!!
01.12. 2008
У подножья Татр _ Закопане
Утром отправляемся посмотреть на настоящую зиму! Чего так не хватает в слякотном Петербурге?! Огромных снежных шапок, хрустящего белоснежного наста под ногами...
Закопане расположен в межгорной котловине между Татрами и хребтом Губалувка на высоте 850 - 1120 м. Туда мы обязательно залезем, даже не сомневайтесь!
О, чудо! Каких нибудь пару часов и мы оказываемся в настоящей белоснежной сказке!
В автобус подсаживается местный гид и начинает монотонно рассказывать о истории города, но информация явно бесполезная – «здесь родился, здесь женился... », исторической ценности явно не представляет. Кружим по узким городским улочкам, рассматриваем ничем не примечательные дома, время катастрофически ограничено, а за окном – белоснежные горные вершины, мелькают довольные лыжники и сноубордисты, стремглав слетающее по горным трассам, темнеет...
Ситуацию исправляет посещение костела Св. Павла, действительно это место стоит увидеть - огромный костёл, внутри отделанный полностью деревом, в центре лик мадонны с младенцем, ослеплённый яркими лучами, оставляет благоговейное впечатление перед чужой верой. На территории, при входе стенды с изображением сатанинских знаков с предостережениями, могилы служителей церкви, усыпанные цветами, ниже располагается часовня (? ), с деревянным фасадом, изображающим грехопадение человека от Евы и Адама до распятия Христа.
Рассаживаемся в автобус, опять начинаем кружить по улицам, время неумолимо приближается к отъезду, а горные вершины так и не покорены! Ещё одна остановка, выходим, предупреждаем нашего гида, что с нас информации уже достаточно, бежим наутёк подальше от автобуса...
Пара улиц, ноги промокают насквозь, снег очень глубокий, липкий, заходим в магазинчик – покупаем специальные горные ботинки, веса в них практически нет, они полностью прорезинены – окаменевшие мокрые ноги перемещаются в «рай»! ))) Ещё бы носочки из овечки... проще простого, мы рядом с рынком – кроме носочков из овечки приобретаем: несколько овечьих белоснежных шкур (давно к таким приценивалась в СПб = 1 штука – от 3000 руб, там 500! ), жилетка с пампушками тоже из овечки, тапочки на всю многочисленную семью, расшитые цветочками (понятно тоже из овечки) – бабушка и мама от них в восторге! Козий сыр – творожный, копчёный, сырокопченый! Вот это нагрузились!!! Прежде чем лезть на гору, нужно выгрузить всё это в автобус! Выезжаем из Закопане через 1.5 часа – времени в обрез. Выгружаемся, бежим к фуникулёру, нужно обязательно попасть на Губалувку!
Чтобы попасть на нее, можно воспользоваться фуникулером. Нижняя станция находится на улице, которая так и называется Na Gubaluwke, идти нужно через рынок, там расположен стеклянный павильон, вроде метро, каждые 10 минут из него отходит фуникулёр. Билеты в оба конца стоят 8 zl.
Если кто не знает, что это такое – канатная дорога, два поезда, которые за счёт «эффекта весов» перетягивают друг друга, занимательно! Особенно когда за несколько сантиметров друг от друга, на очень приличной скорости, они расходятся на одном пути.
Даааа! Вот это красотища! 1 123 м! Внизу мелькают разноцветные крохотные огни, людей не видно – просто чёрные точки. Наверху расположены рестораны – народу тьма, покушать не удалось, очень долго нужно было ждать заказ.
Побродили по Губалувке, полюбовались окружающим видом, позавидовали слетающим вниз лыжникам, спустились вниз. Пообещали себе – обязательно сюда вернуться, покататься!
Прошлись внизу по пешеходной улочке, заказали горячую пиццу, понеслись в автобус. Да, это моя месть, вам граждане соотечественники, за новогоднюю ночь! Смотрите на меня поедающую вкусную пиццу! (поделились только с москвичами)
Я думаю, это была самая страшная месть какую только можно было придумать, как бы смешно это не выглядело, наша группа успела посетить только рынок, на гору практически никто не залез, а мы успели практически всё что хотели, а уж пицца – была просто объедение, после целого дня на свежем горном воздухе! )))
02.01. 2008 Величка. Соляные копи.
Даааа, зря я вчера вредничала, это точно – плохие поступки возвращаются!
Мы проспали, вчера отключились после гор, утром будильника не слышали. А у нас программа вся по минутам расписана, опаздывать категорически нельзя, до выхода из номера осталась пара минут, нужно ещё собрать все вещи, одеться! Зря я всё таки вредничала! Уххх, как мы носились по номеру, как тайфун! Слетели вниз – к месту сбора группы, .... и ещё 15 минут ждали опаздывающих! )))
Эту экскурсию я очень ждала – мне казалось захватывающим приключением – опуститься на 135 метров под землю, пройти 2 км пешком, а вокруг одна соль, соль, соль.... но какая! Высокохудожественная! Поразительно, что может сотворить человек из соли! Скульптуры, часовни, алтари, запечатлённые легендарные сцены...
Всё очень подробно расписано на сайте - http://wieliczka. krakow. ru/info. htm. Но личные впечатления сильнее! Нет смысла повторять написанное на сайте, но от этого места действительно захватывает дух! ...
... легенда о соляной принцессе Кинге («Легенда гласит, что дочь венгерского короля Белы IV, перед тем, как выйти замуж бросила своё обручальное кольцо в соляную шахту в Марамуреше. И это кольцо чудесным образом, вместе с залежами соли, принеслось в Величку. Шахтёры, выдалбливая шахту в указанном княгиней месте, нашли соль. И в первом добытом соляном камне находилось обручальное кольцо княгини. С той поры Кинга считается покровительницей шахтёров-солекопов. В 1690 году Кинга объявлена благословенной (беатифицирована), а в 1999 году римский папа Иоанн Павел II во время своего визита объявил её святой»),
.... кающиеся грешники («В давние времена, когда ещё не были известны эффективные способы удаления метана путём проветривания выработок, а работы велись при открытом огне светильников, газ метан, скапливающийся в шахтах, был крайне опасным. Что бы не допустить его значительной концентрации и взрыва, метан удалялся путём выжигания. Этим занимались опытные горняки, которых называли "кающимися грешниками". Одетые во влажные одежды они ползали по подошве выработки и выжигали метан при помощи факелов, надетых на длинные шесты. Фигуры "кающихся грешников" вырезал в 1972 году горный скульптор Мечислав Клюзек»).
.... эксценировки горняцкого труда: механизмы, манекены людей, чучела лошадей;
.... поземные часовни с алтарями, ликами святых, барельефами из Библии;
... подземные озёра! Такое надолго запомниться!
Кстати, говорят, что там очень полезный воздух – сказано было дышать полной грудью!
Дальше дальняя дорога обратно до Бреста, прибыли уже ночью, разместились в гостинице «Интурист». Нам попался тёплый номер, ура!
Но гостиница, конечно, оставила удручающее впечатление – я не могу сказать, что там грязно или ободрано, вроде всё прилично, но мне в течение всего времени пребывания мерещились клопы и тараканы, не знаю, что это за навязчивые идеи, но ощущения были принеприятнейшие. После этого меня посетила гениальная идея – брать с собой комплект постельного белья, и наверно выбрасывать его после ночлега в таких гостиницах!
Правда, совершенно странно было лицезреть завтрак в этой гостинице, ни на что приличное мы не рассчитывали, увидели – удивились, вкусно, по-домашнему, много!
03.01. 2008. Брест
Сегодня ОЧЕНЬ холодно, градусов под 20 мороза.
У нас по плану экскурсия в Брестскую крепость. Давно хотела увидеть это место боевой славы и самоотверженности! Памятник человеческому героизму! Много читала, а вот теперь смогу увидеть воочию...
Размечталась! (( Перед монументальной историей забываешь о низменном... о том, что Россия и Белоруссия теперь разные страны и деньги у нас разные. И говорим мы похоже совсем на разных языках, а сейчас имею в виду не русский и белорусский, прародитель у них всёравно один – словянский! А о разных человеческих языках и это грустно!
Приехали! Огромная каменная глыба в форме звезды возвышается над нашими головами, гремит голос Левитана, вторит многоголосый хор «вставай страна огромная, вставай на смертный бой... ».
Даже не зная истории этого места, чувствуешь всем существом своим, что земля пропитана человеческой кровью, в воздухе витает дух героизма и непобедимости единого сплочённого народа перед лицом смертельного врага... Здесь не нежно слов, молчание дороже, да и говорить не хочется, хочется помянуть безвестных героев.
Проходишь мимо гигантских монументов, вглядываешься в каменные глазницы и понимаешь такое не должно повторится! А ведь повторяется, .... не хочется об этом писать, слишком страшно!
P. S: Сделала подводку к этой части о человеческой сущности и разных денежных знаках, а теперь подумала, что не буду описывать тот негатив, который мне передала дама на входе в музей, объявив мне, что как бы мне не хотелось приклонится перед брестской землёй, сделать я это могу только за «зайчики», коих у меня не оказалось! Сама виновата, думать надо было ((( Не приклонилась, как не упрашивала, ни за русские рубли, ни за европейские евро.... ((( Сама виновата, ... (((
Ладно, теперь на вокзал, домой в Санкт-Петербург!
Мне кажется, что наше путешествие было очень познавательно, динамично и экономично! А на остальное не стоит обращать внимание! )))
Pratarmė...
Kaž kodė l staiga nusprendž iau, kad kiti Naujieji metai lietingame Sankt Peterburge prie Verkos Serduchkos, dubenė lis Olivier ir petardų sprogimai kieme, man nusibodo. Norė jau kur nors iš vykti pakeliauti, pasisemti daug naujų emocijų , pamatyti, kaip paž angū s europieč iai š venč ia š ią magiš ką vaikystė s š ventę . Na, ir taip - kaip kilo mintis 9 val. , o už neplanuotas atostogas sumokė jo 18 val. , tada krapš tė tik Lenkijai, o kaip Lenkija - ne Europa ? ! Mes pamatysime...
Už sisakė me bilietą „Petrotur Service“ kelionių agentū roje, gavome vizas, sumokė jome pinigus (atrodo, kaž kiek 2000 rublių ž mogui), o 3000 rublių pasiė mė me rezerve.
Pradž ia gruodž io 28 d. iš Varš avskio gelež inkelio stoties 19 val.
Buvo galima už imti rezervuotą vietą ir kupė , nusprendė me, kad kelionė jau gana varginanti, verta bent traukinyje pailsė ti, paė mė me kupė.
Ir tada gerai prisimenu, kaip š okinė jome per laiptus metro, kaip puolė me peroną , katastrofiš kai praleidome traukinį , stebuklingai pavyko, vis dar stebiuosi ... ))
Perone mū sų laukė gidas Jurijus, kuris greitai „į metė “ į maš iną su bilietais, o atvirai kalbant, mums nebuvo svarbu kur š okti ir kuria kryptimi judė ti. Sė dė jome, už gniauž ė me kvapą , keista, kad esame rezervuotoje sė dynė je, bet kaip dė l kupė ? ! Trumpai tariant, mus „iš metė “ ne į tą vietą , paskui persodino. Beje, traukinys firminis, antrame aukš te pagamintos apsauginė s lentos, patalynė į skaič iuota į bilieto kainą , arbata parduodama už.4 rublius!
Atvykimas į Brestą
Gruodž io 29 dieną anksti ryte atvykome į Brestą , iš lipome ir greitai nubė gome į autobusą , kuris mū sų jau laukė . Susipaž inome su grupe, amž iaus ribos visai kitoks, autobusas pilnas. Jei nesate pasiruoš ę taikstytis su paš alinių.50 ž monių ekscentriš kumu ir į proč iais, š i kelionė akivaizdž iai ne jums!
Atsitraukite nuo neigiamų emocijų , susikoncentruokite į teigiamas ir tada viskas bus HO-RO-SHO! )))
Sienos kirtimas
Taigi, važ iuojam...tiesiogine prasme po 4 km atsiduriame pasienyje su Lenkija, ten atvykstame pirmieji iš visos paž intinių autobusų masė s, nes Breste greitai susė dome! Muitinė je laukiame 2 valandas iki sienos, o kirtus dar 2 valandas, apskritai praė jo standartinis laikas. Ž inoma, tai nebū tinai tinkamas laikas sė sti į autobusą – galite iš eiti pasiš ildyti, bet visiš kai negalite fotografuoti!
Laikas bė ga, gidas Jurijus pasakoja apie elgesio taisykles Lenkijoje, pasirodo, kad autobuse yra prietaisas, panaš us į „plovyklą “, savotiš kas diskas, kuriame fiksuojami eismo paž eidimai, tai yra: a. ilgas (daugiau nei 8 val. ) vairuotojo buvimas kelyje, virš ijus greitį ir panaš iai, muitinė je tikrinamas diskas, jei yra paž eidimas, mokama beprotiš ka bauda!
Todė l, jei bijai verž lių vairuotojų , transportas Europa kaip tik tau! Bet š ie apribojimai taikomi ir mū sų ekskursijų programai, atitinkamai, negalima vė luoti ir delsti, viskas greita ir organizuota!
Į važ iuojame į Lenkiją , už lango iš kyla nedideli tvarkingi nameliai, nekantriai ž iū ri į mirganč ius peizaž us, bet pirmas į spū dis apgaulingas. Atvirai kalbant, Lenkija vis dar menkai primena Europą , labai aiš kiai juntama posovietinė praeitis!
Pajero turistinis kompleksas pakeliui
Pirmas sustojimas Pajero turizmo komplekse. Nuostabi vieta!
Visi pastatai mediniai, į rė minti kaltine gelež imi, stogai dengti š iaudais, teritorijoje didelė s medinė s sū pynė s, akmeninis krioklys, salelė s, tvenkiniai, vež imė liai, kubilai, skulptū ros, apskritai nedidelis etninis kaimas.
Visa grupė , vadovaujama gido, ė jo keisti pinigų į centus ir zlotus, į parduotuves (vadinamą „Sklepu“) ir į valgyklą.
Kol skubė jome po teritoriją , fotografuodamiesi, keisdami pinigus jau puikioje izoliacijoje, į lindome į valgyklą - ž monių daug, sustojimo laikas ribotas, už ė jome į K Zagrodzie restoraną . Graž uolė s!
Ž monių praktiš kai nė ra, dviejų lygių konstrukcija - viskas iš medž io, š iaudų , yra krosnys, didž iulė s „raudanč ios ž vakė s“, gauruotos ž alios eglyno „letenė lė s“, jauč iamas subtilus sakų aromatas, skrynios ir verpimo ratai yra antrame aukš te. Net ir kriauklė s tualete padarytos didž iulių kubilų pavidalu kaip kaime.
Beje, nelabai brangios, labai skanios sriubos.
Pajero teritorijoje yra: restoranas, vieš butis, pirtis, bakalė jos ir suvenyrų parduotuvė , š ilumokaitis, valgykla, telefonas, atrodo kaip degalinė.
Tada dar keli techniniai sustojimai ir vakare važ iuojame į Varš uvą!
Š uoliais per Varš uvą
Paliekame autobusą , iš lipame, vykstame į miesto centrą.
Pirmas dalykas, kuris jus stebina, yra didž iulė s Kalė dų eglė s, jos tikrai yra kaip Europoje! Einame senamiesč io skverais ir siauromis gatvelė mis, viskas ž iba ir tviska nuo naujametinių girliandų.
Prie į ė jimo į aikš tę deš inė je pusė je stovi Karališ koji pilis (gelsvai smė lio spalvos nepastebimas pastatas). Anksč iau č ia buvo medinė tvirtovė , vė liau buvo pastatyti rū mai, aplink kuriuos laikui bė gant iš augo senamiestis. Sostinę iš Krokuvos perkė lus į Varš uvą , pilis tapo oficialia karališ ka rezidencija. Vakariniai vartai - Shlyakhetsky - iš eina į aikš tę , tai galite suprasti iš laikrodž io bokš to.
Sakoma, kad š i pilis kaž kada garsė jo savo vaiduokliais, pavyzdž iui, Ž ygimantui Augustui pasirodė jo mirusios mylimos ž monos Barboros vaiduoklis, paskui Stanislavui Poniatovskiui „baltoji ponia“ du kartus pasirodė blogą ž inią , dabar apie pertvarą . Lenkijos, dabar apie karą , tada apie mirties karalių . Pilyje jie mė go alchemiją , bandė „virinti“ auksą.
Vykstame Sventojanska gatve, sutinkame lenkų bajorus tautiniais drabuž iais. Deš inė je pusė je stovi seniausia Varš uvos baž nyč ia – Š v. Jono katedra (rudų plytų pastatas), XIII-XIV a. a. , č ia popiež iaus teismas iš sprendė Lenkijos ir Kryž iuoč ių ordino ginč ą , č ia meldė si Tadeuš as Kosciuš ka ir Romualdas Traugutas, č ia savo garsiuosius pamokslus pasakė Piotras Skarga, buvo karū nuoti Stanislavas Leš č inskis ir Stanislavas Augustas Poniatovskis. Po š ventyklos grindimis guli Mazovijos kunigaikš č ių , kilmingų pilieč ių , pelenai.
Ten guli ir iš kilū s lenkai – Nobelio premijos laureatas Henrykas Sienkiewiczius ir pirmasis nepriklausomos Lenkijos prezidentas Gabrielis Narutovič ius. Senoji š ventykla neiš liko, karo metu š ioje teritorijoje vyko sunkū s mū š iai, kuriuose dalyvavo tankai, todė l ta, kurią matome, yra perdirbinys.
Viduje, abiejose š ventyklos pusė se, yra antkapiai ir iš tisos skulptū rinė s kompozicijos. Prie daugelio š ventyklų ir jų viduje kuriamos kompozicijos bibline tematika, Š v. Jono katedroje – Jė zaus gimimas.
Tada vykstame į turgaus aikš tę , ją supa spalvingi namai, kaip nuotraukoje. Toks jausmas, lyg bū tum teatro aplinkoje. Č ia sutinkame griež tai vargonų š lifuoklį ir pan-atamaną Tauridą (než inau, kaip jis vadinasi, bet aš jį taip pavadinau), iš tikrų jų , kaip ir bet kurio miesto istoriniame centre, galima nusifotografuoti su bet kokiu personaž u. jums patinka, svarbiausia nepamirš kite į dė ti poros zlotų.
Centre stovi Varš uvos simbolis – š i pusiau moteris, pusiau ž uvis Sirena, gyvenusi Vyslos vandenyse, ji iš pranaš avo ž vejams, kad č ia bus į kurtas puikus miestas.
Tač iau yra ir kita Varš uvos į kū rimo legenda: labai seniai karalius, vardu Kazimieras, iš ė jo į medž ioklę ir pasiklydo persekiodamas ž vė rį . Laimei, pamač iau ant kalvos stovinč ią girininko trobelę . Š eimininkas priglaudė karalių , o pailsė ję s pastebė jo du kū dikius – girininko vaikus. Atsidė kodamas jis nusprendė duoti jiems vardus: mergaitę pavadino Savoja, o berniuką Varu (arba Varsu – dokumentų apie tai nė ra). Ir, ž inoma, jis praturtino savininką . Kai Varas ir Sava už augo, trobelė s vietoje iš kilo turtingas dvaras. Netrukus aplinkui atsirado kaimas, o paskui miestas. Ji vadinosi Varsava, o paskui Varš uva. Kaip š itas!
Nukrypstant nuo istorijos, pasakysiu, kad Lenkijoje gatvė se pardavinė jami skanū s beigeliai už.20 graš ių ir troš kintuvai, jie taip juos vadina, apskritai - tai vaizdž iai tariant deš rainis, bet kaž kodė l su saldž iu keč upu mes taip ir padarė me. Nepatinka, bet lenkams tai patinka.
Tada einame į Barbakaną , gynybinį į tvirtinimą prie Š iaurinių vartų , č ia kaž kada buvo pakeliamas tiltas, bet jis neiš likę s. Tai labai graž i š viesa.
Einame gatve, palei tvirtovė s sienas, matome paminklą vaikams – Varš uvos gynė jams, yra maž as berniukas su š autuvu rankose.
Tada informacija iš trinta iš atminties, prisimenu kelis paminklus, tarp jų ir Katynė s aukoms.
Mū sų laikas Varš uvoje ė jo į pabaigą , reikė jo bė gti, nusprendė me bė gti į prezidentū rą – graž us monumentalus pastatas, daro į spū dį , sakau! Dabar bė game į autobusą ir greitai, greitai...
Iš vykstame į Krokuvą.
Karališ koji Krokuva
Atvykome 2 valandą nakties, baisiai iš simiegoję , į sikū rė me studentų bendrabutyje. Pusė grupė s eina į vieną hostelį , kita pusė vaikš to į kitą , neilgai, 10-15 minuč ių . Esame antroje grupė je, atvaž iavome, apsigyvenome.
Č ia aš nustojau kreipti dė mesį į pliusus ir sutelkiau dė mesį į minusus: grupė yra skirtingos lyties ir skirtingo amž iaus, o dvivieč iai kambariai kaž kodė l mums nebuvo už sakyti taip, kaip planavome (ir už kuriuos sumokė jome), bet jų yra daugiausia trivieč iai ir keturvieč iai kambariai. Todė l mus su vyru kvieč iame į sikurti trivieč iame kambaryje arba pas moč iutę , ar pas senelį , tiksliai nepamenu. Beje, man nesiū lo, tai yra, niekas neklausia mano valios, bet raktai man jau iš kilmingai perduoti!
Ir tada „Ostapas kentė jo“, buvo ir kitų kamš č ių , bet aš paraš iau, kad mes nekreipiame dė mesio į minusus, bet gyventi jaunai porai naujais metais su paš aliniu seneliu jau yra per daug!
Č ia meilė mū sų gidui praė jo visiš kai ir negrį ž tamai, juolab kad jis (o buvo su mergina) kaž kodė l gavo dvivietį kambarį.
Po to, kai „kentė jo Ostapas“ (tai yra aš ), mums buvo suteiktas keturvietis kambarys dviems! Ž inoma, man š iek tiek gė da dė l savo elgesio, bet neprisiekiau), tiesiog pasakiau, kad atvykę s kreipiausi į atitinkamas institucijas, praš ydamas atlyginti kelionė s iš laidas ir patirtą moralinę ž alą . taip pat paraš yk porą eiluč ių internete, todė l raš au ... ) ))
Dž iaugsmas nebuvo ilgas, kambarys buvo ledinis, per naktį puodelyje vanduo pasidengė ledo pluta, mū sų gidui (ž inoma) tai nerū pė jo. Bet aš tvirtai tikiu, kad blogi darbai grį ž ta, ir Breste ž iū rė jome nuotrauką , kaip jis keikė si (beje, neš vankybė s) su vieš buč io administratore, nes jo kambarys buvo kietas)))). Tai moteriš ka kvailystė... )))
Apie vieš butį : tai studentų nakvynė s namai, bet ne paprastas institutas, o Sankt Peterburgo valstybinio universiteto lygio.
Erdvū s, š viesū s, suremontuoti kambariai su naujais baldais: lova, š alia nedidelė s spintelė s, spinta, stalas su staltiese, patiekiamas su indais (puodeliais, lė kš tė mis, š aukš tais). Kambaryje yra radijas, virdulys ir š aldytuvas, duš as ir tualetas.
Pirmasis hostelis vadinosi Zhachek, mū sų nepamenu. Mū sų vizito metu buvo atostogos, tač iau dalis studentų gyveno savo kambariuose, studentai – kaip ir visi studentai, mū sų buvimas buvo suvokiamas normaliai.
2007 m. gruodž io 31 d
Lipk! Bė gimas po kambarį suš ilti ir pusryč iauti!
Š viesus erdvus valgomasis su baltomis staltiesė mis ir gė lė mis ant stalų . Turime š vediš ką stalą , maistas skanus: dribsniai, gabalai, vaisiai, dribsniai. Pusryč iai kaip namie.
Susibū rę grupę , vykstame į istorinį miesto centrą , į Sukkenitsy.
Iš vieš buč io Zhachek į deš inę palei gatvę , į važ iuojame į tramvajaus bė gius, kertame kelią - esame centriniame parke, einame tiesiai - iš einame į tikslą.
Beje, Krokuvoje tramvajai tyli, į sė mę į juos nepastebė site!
Eikime ne ilgiau kaip pusvalandį . Aikš tė s centre gauname CC – susitinkame po 2 valandų Matejki aikš tė je. Jei kas nors nusprendž ia pasiklysti ar pasiklysti, nereikia slė ptis prekybos centruose ir muziejuose, prieš ingai, reikia blaš kytis po centrą , nes visur į rengtos apsaugos kameros, miestas – už akių . Jei turistas pasiklysta, gidai jo ieš ko policijos monitoriuose.
Na, gerai, tai suprantama, pradedame dairytis centre, kur jis eis?
Mes apž iū rime iš orinį Sukkenitsy, prekybos pasaž o vidų - eisime vė liau, dabar mū sų laikas ribotas. Pirmą kartą nugarą.1300 m. pastatė karalius Boleslovas Drovusis, tada dvi esamos audinių eilė s buvo sujungtos po vienu stogu. Modernų pastatą XIV amž iuje pastatė karalius Kazimieras Didysis. Po 1555 m. gaisro jis buvo atstatytas, atsirado į vairių dekoracijų , maskaronų (kaukių ).
Prieš ais Sukkenitsy stovi paminklas lenkų poetui Adomui Mickevič iui. Paminklo postamento figū ros labai į domios: link gatvė s. Siena – Tė vynė , Š v. Florianska – mokslas, audeklui – drą sa, o Š v. Wojciecho baž nyč iai – poezija.
Vykstame į Š v. Marijos baž nyč ią , aukš tą gotikinio stiliaus mū rinį pastatą , centre prieš į ė jimą stovi postamentas (atrodo) su popiež iumi Janu II, viduje prabangus papuoš imas, bet nepaimsi. paveikslė lius.
Kasdien tam tikru laiku viename iš bokš tų rengiama istorinė filmo ekranizacija: trimitininkas groja keturiomis pasaulio kryptimis, pabaigoje nutrū ksta muzika, ...istorinis faktas toks: „pagal legendą trimitininkas pirmasis pastebė jo prie miesto sienų artė jantį prieš ą ir sugebė jo duoti ž enklą apie pavojų . Tač iau tuo pat metu jis mirė , nukentė ję s nuo totorių strė lė s, perdū rusios jo gerklę.
Pirmiausia melodija grojama Vavelio pusė je karaliui (pietinė pusė ), tada miesto valdž iai link rotuš ė s (į vakarus), tada sargybiniams link miesto vartų ir galiausiai ugniagesių link ( Gaisrinė ir š iandien tebė ra už kelių š imtų metrų , netoli pagrindinio paš to).
Turistai daž niausiai renkasi „pasiklausyti“ kieme už Š v. Marijos baž nyč ios. Kitoje pusė je trimitininkas groja paskutinį kartą , o paskui mojuoja turistams, o tai yra geras ž enklas.
Laiko nelabai turim....apeiname baž nyč ią , ten gyvos skulptū ros, ypatingai dė mesį traukia „sidabrinė “ su kreiva nosimi ir didž iule karpa, koks į tikė tinas makiaž as - suplė š ytas apsiaustas. š ukė s, ž ibintas rankose, baisus ž vilgsnis, jau ž ą sis, ž inoma į mesti 5 zlotus į kepurę , pradedi pozuoti. Nuotrauka atminimui!
Greitai, greitai...
nubė game iki Florijono vartų , nepamirš kite į bė gti į Orsay parduotuvę (ant langų nupieš tos didž iulė s nuolaidos), na va, nuolaidos! Megztas paltas - 400 rublių , aš ilgai apie tai svajojau, griebk, bė k! Bė kime su paketu dabar! )))
Vartai labai graž ū s – tai vienas iš.4 tvirtovė s kainų bokš tų , pro š iuos vartus į važ iuoja monarchų ir ambasadorių kolonos! Juos galite pastebė ti prie Š v. Florijono bareljefo, taip pat prie gatvė s meno galerijos, esanč ios nuo vartų kairė je pusė je. Mums patiko grož ė tis Dailė s akademijoje studijuojanč ių š iuolaikinių menininkų kū ryba. Š iek tiek toliau (taip pat kairė je) yra McDonald's – tai iš alkusiems!
Iš einame į miesto arsenalą . Prie tvirtovė s sienų esantis arsenalas yra gatvė je. Pijarska, tarp Floriansky ir Slavkovsky vartų . Pastatytas iš skaldyto smiltainio, pastatas buvo skirtas ginklams, patrankoms ir parakui laikyti.
Vykstame į barbakaną . Anksč iau į miestą buvo galima patekti tik per barbakaną , visą miestą juosė gilus griovys. Vakarinė je sienos pusė je kabo atminimo lenta apie gynybos didvyrį Marciną Oracevič ių . Yra legenda, pagal kurią barbakano gynė jams po sunkaus mū š io pritrū ko amunicijos, o tada Marchinas už taisė ginklą mygtuku iš drabuž ių , nusitaikė ir ...pataikė į Rusijos kariuomenė s vado galvą . , pulkininkas Paninas. Kariuomenė , praradusi vadą , pasitraukė ir mū š is buvo laimė tas. Apskritai Krokuvoje kiekvienas namas turi savo legendą , pusiau pasaką , pusiau tikrą istoriją!
Ura! Nuė jome į Mateyka aikš tę ! Č ia yra grupė s susirinkimas, turime dar pusvalandį , bū tų neblogai už ką sti. Š alia aikš tė s – ne viena padori į staiga, už kandinė s, kuriose š ildosi stiprius alkoholinius gė rimus linkę gerti ž monė s.
Teisybė s dė lei pamenu, kad ten buvo vienas neblogas restoranas, bet kainos mums atrodė labai didelė s, nebuvo nei vieno lankytojo, aptarnaujantis personalas sutvarkė reikalus prieš Naujuosius, stalai visi sutvarkyti, turė jome ieš koti kitos vietos.
Iš ė jome į statmeną gatvę (į domu, kurią? ), Deš inė je pusė je radome valgyklą (a la SSRS), perskaitė me meniu, už sisakė me kavos ir atsineš ė me tiesiogine prasme – pyragus (su akcentu „o“). ) rusiš kai. Atsineš kite kavos ir koldū nų ! )))
Bė game į Matejki aikš tę , susirenka grupė , prasideda ekskursija.
Taigi aikš tė s centre stovi jojimo paminklas. Ant ž irgo sė di karalius Vladislovas Jogaila, nugalė tojas 1410 m. Ž algirio mū š yje, kuriame lenkų ir lietuvių kariuomenė sumuš ė kryž iuoč ius. Prieš ais stovi, pasirė mę s kardu, princas Vitoldas. O prie jo kojų guli nugalė tas kryž iuoč ių vadas Ulrichas fon Jungingenas.
Atrodo, kad kariai trumpam sustingo, o dabar visas veiksmas pradė s judė ti, mū š is tę sis ...
Tada grį ž tame prie barbakano, tada į senamiesč io centrą , į sukkenitus...
Ir mes jau viską matė me, nes skaitė me vadovą , svetainė je - http://www. Krokuva. ru. Siū lome kreiptis į jį , labai informatyvų , puikų autorių!
Antroji mū sų kelionė s dalis vyks Vavelyje. Pakylame stač iu š laitu, prieš ais į ė jimą pasitinka paminklas Lenkijos nacionaliniam didvyriui, 1794 metų sukilimo vadui Tadui Kosciuš kai. Su paminklu siejama į domi istorija. Antrojo pasaulinio karo metais pilyje į sikū rę s generalgubernatorius į sakė paminklą nugriauti. Taip ir buvo padaryta...Ir pasibaigus karui Vokietijoje iš liejo sugriauto paminklo kopiją , atvež ė į Vavelio pilį ir į rengė pirminė je vietoje.
Tač iau specialistai pastebi, kad Kosciuš ka „pakeitė ž irgą “: vietoj buvusio lenkiš ko dabar sė di ant riebesnio vokiš ko erž ilo.
Pro karališ kuosius vartus pereiname į pilies teritoriją . Pirmas dalykas, kurį matome, yra š ventų jų Stanislovo ir Vaclavo katedra. Tai ir karū navimo katedra, ir Lenkijos karalių kapas. Perkame bilietus, katedros teritorijoje fotografuoti negalima. Gaila! Pač ioje katedroje yra labai graž ū s kapai, antkapiai, paminklai mirusiems, ž emiau pož emyje – sarkofagai su mirusių jų pelenais. Kaž kodė l mums ekskursijų nerengia, jungiamė s prie vienokių ar kitokių rusakalbių grupių.
Atė ję į aikš tę matome dvi koplyč ias su ž aliu ir geltonu kupolu, tai Ž ygimanto koplyč ia. Deš inė je yra Jogailaič ių koplyč ia, kurioje yra karalių Ž ygimanto Senojo, Ž ygimanto Augusto ir Onos Jogailos antkapiai, taip pat sidabrinis Niurnberge pagamintas altorius.
Mū sų gidas Jurijus pervaž iavo, atrodo, jie patys kalti, turė jo ateiti anksč iau. Ant kiekvieno stalo yra tam tikras kiekis maisto ir gė rimų . Mū sų grupelė prieš iš kai ž velgė į mus, sakydama, kad mes patys buvome arti, o jū s irgi č ia atė jote, stovė jote prie į ė jimo apie 15 minuč ių , niekas nejudė jo, kilo noras apsisukti ir iš eiti. Atostogos buvo beviltiš kai sugadintos, savo tautieč ių stumdyti neisite, o dar š itas ž vilgsnis.... (((((Nesuprantu, jei atvaž iavome laiku), ar audra už imtume tuš č ias vietas) ar kaip? ) ! sė dimų vietų pagal sumokė tų bilietų skaič ių . Stovite visi tokie graž ū s, pasiruoš ę apsiverkti Naujų jų metų iš vakarė se, pasaka paprasta (((Mū sų grupė s vaikinai, maskvieč iai su vaikais, matydami, matyt, mano liū dną bū seną , pakvietė sė sti prie savo stalo, labai ač iū! Po to aš nusprendž iau, kad dabar NG - susitiksiu tik su š eima, visada esate ten laukiami!!!
01.12 2008 m
Tatrų papė dė je _ Zakopanė
Ryte einame pasiž iū rė ti tikros ž iemos! Ko taip trū ksta š lamš tame Sankt Peterburge? ! Didž iulė s sniego kepurė s, traš ki sniego balta pluta po kojomis...
Zakopanė yra tarpkalniniame baseine tarp Tatrų ir Gubaluvkos kalnagū brio 850 - 1120 m aukš tyje. Ten tikrai už kopsime, net nedvejokite!
O stebuklas! Kokios poros valandų ir atsiduriame tikroje sniego baltumo pasakoje!
Vietinis gidas į sė da į autobusą ir pradeda monotoniš kai kalbė ti apie miesto istoriją , tač iau informacija akivaizdž iai nenaudinga - „Jis č ia gimė , č ia susituokė... “, akivaizdž iai neatspindi istorinė s vertė s. Sukame ratus siauromis miesto gatvelė mis, ž iū rime į niekuo neiš siskirianč ius namus, laikas katastrofiš kai ribotas, o už lango sniego baltumo kalnų virš ū nė s, blyksteli laimingi slidininkai ir snieglentininkai, stač ia galva skrenda kalnų š laitais, temsta...
Situaciją taiso apsilankymas Š v.
Pauliau, š ią vietą tikrai verta pamatyti – didž iulė baž nyč ia, vidus visiš kai apdailintas medž iu, centre ryš kių spindulių apakintas Madonos ir Kū dikio veidas palieka pagarbų į spū dį prieš svetimą tikė jimą . Teritorijoje prie į ė jimo stovi stendai, vaizduojantys š ė toniš kus ž enklus su perspė jimais, baž nyč ios tarnautojų kapai, iš barstyti gė lė mis, apač ioje yra koplyč ia (? ), su mediniu fasadu, vaizduojantis ž mogaus nuopuolį nuo Ievos ir Adomo iki nukryž iavimo. Kristaus.
Sė dame į autobusą , vė l pradedame sukti ratą gatvė mis, laikas nenumaldomai artė ja prie iš vykimo, o kalnų virš ū nė s neį veiktos! Dar viena stotelė , iš važ iuojame, į spė jame gidą , kad jau turime pakankamai informacijos, bė game nuo autobuso...
Apatinė stotis yra gatvė je, kuri vadinasi Na Gubaluwke, reikia eiti per turgų , yra stiklinis paviljonas, kaip metro, kas 10 minuč ių iš jo kursuoja funikulierius. Bilietai į abi puses kainuoja 8 zl.
Jei kas než ino, kas tai – funikulierius, du traukiniai, kurie dė l „svorio efekto“ traukia vienas kitą , tai smagu! Ypač kai kelių centimetrų atstumu vienas nuo kito labai tinkamu greič iu iš siskiria tuo pač iu keliu.
Taip! Č ia yra graž uolė ! 1123 m! Apač ioje mirga į vairiaspalvė s maž ytė s lemputė s, ž monių nesimato – tik juodi taš kai. Virš uje į sikū rę restoranai - ž monė s tamsū s, valgyti nebuvo galima, už sakymo laukti teko labai ilgai.
Klaidž iojome po Gubalovką , grož ė jomė s apylinkių vaizdu, pavydė jome slidininkams, leidž iantiems ž emyn, leidž iamė s ž emyn. Pasiž adė jome sau, kad bū tinai č ia sugrį š ime, važ iuosime!
Ė jome pė sč ių jų gatve, už sisakė me karš tos picos, puolė me į autobusą.
Taip, tai mano kerš tas, bendrapilieč iai, už Naujuosius! Paž iū rė kite, kaip aš valgau skanią picą ! (dalinamasi tik su maskvieč iais)
Manau, tai buvo pats baisiausias kerš tas, kokį tik galima pagalvoti, kad ir kaip juokingai atrodytų , mū sų grupei pavyko aplankyti tik turgų , beveik niekas neuž kopė į kalną , o mums pavyko beveik viską , ką norė jome, o pica buvo tiesiog persivalgymas po visos dienos gryname kalnų ore! )))
02.01 2008 Velichka. Druskos kasyklos.
Taip, veltui vakar iš dykau, tai tikrai – blogi darbai grį ž ta!
Permiegojome, vakar po kalnus iš sijungė me, ryte ž adintuvo negirdė jome. O pas mus programa visa suplanuota minutė mis, vė luoti visiš kai neį manoma, liko pora minuč ių iki iš ė jimo iš kambario, dar reikia susisirinkti visus daiktus, apsirengti! Veltui aš vis dar iš dykauju! Uhh, kaip mes kaip taifū nas lė kė me po kambarį ! Nuskridome į grupė s susitikimo vietą , ....ir laukė me dar 15 minuč ių vė luojanč ių ! )))
Labai laukiau š ios ekskursijos - man tai atrodė jaudinantis nuotykis - nusileisti 135 metrus po ž eme, nueiti 2 km pė sč iomis, o aplinkui tik druska, druska, druska....bet ką ! Labai meniš kas! Nuostabu, ką ž mogus gali padaryti su druska! Skulptū ros, koplytė lė s, altoriai, vaizduojantys legendines scenas...
Viskas labai iš samiai apraš yta svetainė je - http://wieliczka. Krokuva. ru/info. htm. Tač iau asmeniniai į spū dž iai stipresni! Nė ra prasmė s kartoti to, kas paraš yta svetainė je, bet š i vieta tikrai gniauž ia kvapą ! ...
...legenda apie druskos princesę Karalių („Legenda byloja, kad Vengrijos karaliaus Belos IV dukra prieš iš tekė dama į metė savo vestuvinį ž iedą į druskos kasyklą Maramure. Ir š is ž iedas stebuklingai, kartu su druskos nuosė domis, buvo atvež tas į Velič ką Kalnakasiai, princesė s nurodytoje vietoje kasę kasyklą , rado druską , o pirmame iš kastame druskos akmenyje buvo princesė s vestuvinis ž iedas.
pož eminė s koplyč ios su altoriais, š ventų jų veidais, bareljefais iš Biblijos;
...pož eminiai ež erai! Taip ilgai prisiminti!
Beje, sako, kad oras ten labai sveikas – sakydavo, kad kvė puok giliai!
Tada ilgas kelias atgal į Brestą , atvaž iavo naktį , apsigyveno vieš butyje „Intourist“. Turime š iltą kambarį , sveiki!
Bet vieš butis, aiš ku, paliko slogų į spū dį - negaliu sakyti, kad jis purvinas ar suplyš ę s, viskas lyg ir neblogai, bet blakių ir tarakonų mač iau per visą vieš nagę , než inia kokių manijų , bet pojū č iai buvo patys nemaloniausi. Po to man š ovė geniali mintis - su savimi pasiimti patalynė s komplektą , o nakvojus tokiuose vieš buč iuose turbū t iš mesti!
Tiesa, buvo visiš kai keista matyti pusryč ius š iame vieš butyje, nieko padoraus nesiskaič iavome, pamatė me - nustebome, skanū s, namiš ki, daug!
03.01 2008. Brestas
Š iandien LABAI š alta, ž emiau 20 laipsnių š alč io.
Pagal planą mū sų laukia ekskursija į Bresto tvirtovę . Jau seniai norė jau pamatyti š ią karinė s š lovė s ir atsidavimo vietą ! Paminklas ž mogaus didvyriš kumui! Daug skaitau, bet dabar matau savo akimis...
Svajoju! ((Prieš monumentalią istoriją pamirš ti bazę...kad Rusija ir Baltarusija dabar yra skirtingos š alys, o mes turime skirtingus pinigus. Ir mes lyg ir kalbame visiš kai skirtingomis kalbomis, bet dabar aš neturiu omenyje rusų ir baltarusių , jų protė vis yra tas pats, slavų kalba, ir liū dna dė l skirtingų ž monių kalbų!
Mes atvykome! Virš mū sų galvų pakyla didž iulis ž vaigž dė s formos akmens luitas, Levitano griaustinis balsas, daugiabalsis choras aidi „Kelkis, didž iulė š alis, kelkis į mirtiną kovą ... “.
Net ir než inodamas š ios vietos istorijos visa savo esybe jauti, kad ž emė prisotinta ž mogaus kraujo, ore tvyro vieningų artimų ž monių didvyriš kumo ir nenugalimumo dvasia mirtingo prieš o akivaizdoje. . Č ia nė ra š velnių ž odž ių , tyla brangesnė , o kalbė ti nesinori, o nepaž į stamus herojus atminti.
Einate pro milž iniš kus paminklus, paž velgiate į akmenines akiduobes ir suprantate, kad tai neturė tų pasikartoti! Bet kartojasi, ....Nenoriu apie tai raš yti, per daug baisu!
P. S: Š iai daliai apie ž mogaus esmę ir į vairius banknotus padariau akių pieš tuką , o dabar pagalvojau, kad neapraš ysiu to negatyvo, kurį man padovanojo ponia prie į ė jimo į muziejų , pareiš kusi, kad ir kiek Norė jau nusilenkti prieš Bresto ž emę , tai galiu padaryti tik dė l „zuikių “, kurių neturė jau!
Tai ji pati kalta, turė jau pagalvoti (((Nesilenkiau, kad ir kaip praš iau, nei už rusiš kus rublius, nei už europinius eurus....(((((() Aš pati kalta),... ) (
Gerai, dabar į stotį , namo į Sankt Peterburgą!
Man atrodo, kad mū sų kelionė buvo labai informatyvi, dinamiš ka ir ekonomiš ka! Ir nesijaudinkite dė l kitų ! )))