Už Krokuvos fasado tikrovės

2012 Liepos 16 Kelionės laikas: nuo 2012 Liepos 02 iki 2012 Liepos 07
Reputacija: +1752.5
Pridėti kaip draugą
Parašyti laišką

Visiš kai naujas avieč ių spalvos „Airbus“ sklandž iai nusileido per Lenkijos pakraš č io platybes. Atvykę s leistis pilotas linksmai suplojo lė ktuvo sparnais ir už tikrintai palietė ž emę . Vos per 10 minuč ių nueisite iki geriausiai pasiekiamų Europos Są jungos Š engeno vartų . Geriausi iš geriausių buvo iš sių sti saugoti sienų . Atrinkti lenkų pasienieč iai iš siskyrė suraukta kakta, nepasitikinč iu iš ankstiniu nusistatymu ir į ž ū lia pusiau š ypsena. Vienintelė už uomina apie neprofesionalumą , kurią buvo galima pagauti iš už akiai neį veikiamo lango, buvo š luojantis pavardė s rinkimas klaviatū ra aiš kiais viduriniojo pirš to brū kš telė jimais. Linija judė jo lė tai. Lenkų forpostas, iš sigandę s Ukrainos beau monde atakos, atsargiai iš visų pusių apž iū rinė jo pasus, darydamas kontrolines kopijas, nuolat ž velgdamas į nevalingai susitraukianč ius keleivio veido raumenis. Filtras veikė gerai.

Oras kvepė jo į tampa ir kaž kieno kojinė mis.


Reguliariai atrinktiems sveč iams buvo siū loma su dokumentais eiti į tamsų kambarį . Než inomas praeities likimas į temptas, nes už sienos aiš kiai nebuvo teleporto į Ukrainą.

Eilė pamaž u retė jo ir į neį galių jų tualetą ė mė verž tis net patys kantriausi, nes neį galių jų eilė je nebuvo. 6 bedvasia oda aptrauktos kė dė s akivaizdž iai netilpo visos minios, iš vargintos daugiau nei pusvalandį prastovų.

Atsivė rę prie iš ė jimo iš lė ktuvo atsidū rė me eilė s gale, todė l sieną kirtome paskutinė se eilė se. Paskutinė s eilė s patraukė iki valdymo, maž daug po valandos. Nepatyrę reikiamų vė lavimų , praslydome pro kontrolę , puolė me prie be mū sų nuobodž iaujanč ių lagaminų.

2 posū kiai į kairę ir mes gatvė je. Iš š iaurė s vakarų puolė nesuvokiamai š altas vė jas, akivaizdž iai ne birž elio tipo.

Pasirinkę duotą kursą , aktyviai skubė jome prie mikroautobuso su už raš u Matuzsek, nes nebuvo kur kitur skubė ti į kaž ką ypatingesnio. Oro uostas už pildė.2 terminalų ir 4.5 m2 erdvę . Ž monių nebuvo daug, o tie, kurie buvo, aiš kiai ž inojo, kur jiems reikia eiti. Todė l be mū sų , besilaikanč ių lagaminus, tuo metu oro uoste buvo pastebė tas tik vienas inteligentas, kuris akivaizdž iai su puikiai mokinio uolumu ieš kojo autobuso stotelė s.

Vairuotojas mano pasirodyme atsisakė suprasti lenkiš kai. Ir tik po to, kai pasipiktinimo kontekste garsiai suš ukau savo pavardę , jis su supratimu ir dž iaugsmu akyse mostelė jo ranka atvirų durų link. Visi susirinko ir autobusas pajudė jo.

Iš karto akį patraukė nenatū raliai ž alia medž ių spalva. Iš karto buvo aiš ku, kad jiems č ia už tenka drė gmė s, o kaip padė ką jie š vytė jo ryš kiu ž aliu atspalviu.

Be ž alumos, puikū s namai prie greitkelio su ž aislinė mis č erpė mis dengtais stogais suteikia toną gerai nuotaikai, ko galime rasti tik kaimuose, turinč iuose „daugiau nei vidutines“ pajamas. Daž niausiai mū sų pusiau pastatytų pastatų stogai raibuliuoja su ž ydinč iais, sodriai ž alios spalvos š iferiniais stogais, tarsi krū miniai dantukai su pernelyg iš plitusiu kariesu.


Kokybiš ka trasa buvo lengva. Autobuso ratai mielai rijo kilometrus, visiš kai pamirš ę , kaip su apkabomis reaguoti į trū kstamus nelygumus.

Autobusas buvo pilnas į vairiausios publikos. Prieš ais mane sė dė jo į spū dinga ponia ir dž iaugsmingai valgė popsą . Tuo pat metu jai pavyko pasikeisti akcentuota anglų kalba su paš nekovu iš Artimų jų Rytų . Taip sakant, ji valgė ledus ir kalbė jo apie gyvenimo prasmę.

Už manę s buvo 2 š eimos tautieč ių pora.

Kai kurie vangiai ginč ijosi, o kita pora iš siskyrė pagal savo pomė gius. Ji ramiai miegojo, o jis, į kiš ę s akis į GPS, tyliai paragino vairuotoją , kai š is pasuko į ne tą kelią.

Po valandos autobusas sklandž iai nuvaž iavo į autobusų stotį . Iš sikraunant iš karto pajutome š altą Lenkijos kultū ros sostinė s alsavimą . Kadangi buvome apsirengę pagal pietų Ukrainos reikalavimus, lenkiš kus š iaurinius metrus sekundė mis mū sų pusiau atviri kū nai pasitiko labai nedraugiš kai. Laimei, autobusas neskubė jo ir pavyko apsivilkti uniformas. Atsigrę ž ę s į aplinkui stovinč ią automobilių stovė jimo aikš telę supratau, kad antrą kartą ž iū rė ti atgal buvo beprasmiš ka. Teritorija buvo aiš kiai nepaž į stama. Turė jau veikti, kaip mokė didysis Aleksandras Makedonietis ir mano senelis, naviguoti vietoje. Iš kart mintyse padė kojau „Google Earth“, kuri klastingai nuo manę s paslė pė š ią miesto sritį.

Nors aš než inau, kaip paslė pti centrinę autobusų stotį . Kelias sekundes padirbė ję s su tarimu, ukrainietiš kai lenkų kalba paklausiau, ką daryti toliau, ir tuo pat metu paklausiau, kiek laiko, nes š is klausimas iš mano lū pų skamba per gerai. Š į kartą vairuotojas viską suprato ir liepė sė sti. Po 2 minuč ių pamač iau ir Matejko aikš tę , ir Barbakaną ir iš karto kompasas mano galvoje atė jo į dienovidinį . Kelią į priekį radau be vargo.

Butą pribloš kė kamš alai ir lubų aukš tis. Mano dukra iš kart į vertino 2 pakopų namų dizainą ir strategiš kai teisingai iš dė stė savo ž aislus. Mū sų atvykimas į Krokuvą sutapo su pietų laiku. Taigi atė jo laikas pradė ti ieš koti smuklė s.


Pasirinkimas teko neaiš kios iš vaizdos į staigai Cyclope, kuri pasirodė daug geresnė nei į sivaizdavome. Itališ ka į staigos siela leido jam patiekti gerus patiekalus iš picų ir makaronų bei spageč ių skyrių.

Buvo pilni ir akys, ir ž arnos. Po tokių maivynė s su miltiniais gaminiais už sinorė jau tik akinių . O reginys, sprendž iant iš ž emė lapio, buvo visai š alia.

Didž iulis 2 hektarų plotas gyveno ir kvė pavo tiesiai prieš ais mus. Jauni ir ne tokie jauni ž monė s nerū pestingai vaikš tinė jo granitinė mis patalynė mis, kurios ant peč ių iš sidė stė , prekybos pasaž us, nuostabią Š v. Marijos baž nyč ią , miesto legendą , pagrindinio perimetro Š v. Teritorija atrodė kaip paveikslė lis, o iš kurios pusė s fotografuosite, bet kurią galite iš sių sti su antspaudu ant nugaros vaizdo atviruko pavidalu. Č ia gyveno, mą stė , mylė jo ir aktyviai susitiko po paties Adomo Mickevič iaus bronzine statula – daugybė š imtų Krokuvieč ių ir miesto sveč ių . Tarp kurių dabar buvome 5 dienas.

Š io Lenkijos Respublikos perlo grož is mus viliojo saldž iomis morkomis, ž adė damas linksmybes, nuotykius ir romantiš kus vakarus senovinių paminklų ir meno apsuptyje. Akimirką staiga pajutau, kad bū ti bedarbiu Krokuvoje bus daug prestiž iš kiau ir maloniau nei sunkiai dirbti Sevastopolyje. Bet tas jausmas greitai praė jo ir daugiau niekada nepralauž ė mano apdairumo są monė s veido kontrolė s.

Visą vakarą paskyrę blaš kymuisi ir orientyrų paieš kai iš ž emė lapio, lengvabū diš kai mė gavomė s birž elio vė sa, į siliejome į senamiesč io dvasią ir prisigė rė me daugybė s restoranų bei kavinių sklindanč ių nuotaikų ir kvapų.

Nusprendė me pavakarieniauti labai patrauklioje ir maž oje Morenos kavinukė je. Iš pradž ių ilgai negalė jau susigaudyti kavinė s specializacijos, o po to dar ilgai negalė jau patikė ti, kad tai grikių koš ė.

Kadangi savo mitybos pagrindu nelaikiau grikių koš ė s, pasirinkimas krito ant nuostabios tautinė s sriubos zhurek, kuri už.12 zlotų suteikė sotumo ir malonumo jausmą . Baigiamieji vakaro akordai buvo dž iaugsmingi dukters č iulbė jimai, kurie su dž iaugsmu valgė daugiaaukš č ius ledus, kurie jai visada pakeldavo geriausią nuotaiką.


Pirmą dieną buvo verta pradė ti nuo kaž ko reikš mingo, o kadangi Krokuvoje tikriausiai nė ra nieko reikš mingesnio už Vavelį , tai jis ir buvo tikslas. Š į sekmadienį parke buvo surengtas konkursas mokykloms sukurti didž iulius gyvū nus iš improvizuotų kanceliarinių prekių . Didž iuliai trigalviai drakonai, milž iniš ki arkliai ir padidintos vabzdž ių kopijos už tvindė platonus, kaip per Š anchajaus paradą . Tad kol patekome į pač ią pilį , nusifotografavome su kone kiekvienu fantazijos ir rankdarbių są jungos atstovu.

Su gera nuotaika ir troš kimu didiesiems į ž engė me į pilies teritoriją . Pilis ir jos teritorija pasirodė gerokai didesnė nei tikė jausi. Iš pradž ių jie nusprendė atlikti ž valgybą ir, iš plė š ę iš minios kaž kokią „kalbą “, iš siaiš kinti, kiek Odesoje yra ruberoido ir kur yra stiklo taros surinkimo punktas. Neatsiradome jokių prisitaikanč ių kalbų , o į ė jimų ir iš ė jimų iš dė stymas mus vis labiau nutolino nuo rū mų iš planavimo ir karališ kų jų rū mų teritorijos už statymo planų supratimo. Praė jo laikas, o veiksmų nesitikė jo. Pirmoji pasidavė dukra, po to jai buvo nupirktos etiketė s su Š v. Marijos baž nyč ios atvaizdu, kurios kitas 2 valandas ją domino kur kas labiau nei visa kita aplinkui. Iš tos pač ios vietos paimtas schematinis ž emė lapis rodė iš eitį iš situacijos ir į ė jimą į turizmo centrą.

Į sigiję bilietus pradė jome kelionę į paž inimą apie Lenkijos hierarchiją , karališ kuosius malonumus ir jų nakvynė s namus.

Karališ kieji rū mai keliautojams siū lė pirmiausia su tais pač iais skaitytuvais praeiti pro kontrolę , panaš ią į oro uostą . Apsivilkę s š eimyninius š ortus be baimė s tempiau su savimi komandą . Po apž iū ros pradė jome save apž iū rė ti. Mums buvo griež tai draudž iama fotografuoti, ir net kai aš , kaip kaubojus, bandž iau nuimti fotoaparatą nuotraukai, visada atsirasdavo koks greitas tarnas, kuris pirmiausia pirš tais paž ymė davo š ū vį iš savo į sivaizduojamo revolverio. iš vaikystė s paž į stamas skambesys „Tū kstantis! “. Pasiduoti! Buvau neginkluotas ir priverstas iš fotomedž ioklė s grį ž ti be trofė jų.

Pasimė gavę kameromis ir „Dama su erminu“ leidome į „Dingusio Vavelio“ kasinė jimus. Tač iau buvo ir draudimas fotografuoti. Gerai, kad bent jau ant Sodomerio bokš to galė jau iki galo suploti langines. Drakono ola mus pasitiko vingiuotais laiptais ir dž iaugsmingais pavojaus link skubanč ių vaikų klyksmais.


Autobusas iš važ iavo už miesto ribos ir taikiai nuskriejo Krokuvos pakraš č iu, pasigirdę s lenkų kivirč ams tarp keleivio ir kontrolierių . Kadangi aparatas pinigų nedavė , pilietė pasiliko teisę važ iuoti be bilieto, dė l ko garsiai ginč ijosi 2 konduktoriai, reikalauju iš jos są moningumo. Bendrai supratę pokalbio esmę , į ė jome į Velichkos miestelį . Druskos kasyklos traukė ir sielą , ir kū ną . Ir kai ž monė s pradė jo masiš kai iš lipti iš autobuso, supratau, kad viskas. 304 autobusas privaž iuoja gana arti kasyklų , o pakilę vos 50 metrų į kalną , atsidū rė me kieme, kuriame telpa paš ė lusi minia ž monių , norinč ių suprasti visą š io pož emio druską.

Durys į pož eminę druskos karalystę atidaromos tik pateikus atitinkamas lankymosi teises, kurios kainuoja nuo 49 Lt.

Kadangi ruoš iausi jau nuo vakaro, tarsi egzaminui, iš mokusi pagrindinę medž iagos dalį ir planš ete suraš ę marš rutą , į anglų grupę neprisijungė me, o nusprendė me susigiminiuoti su lenkų turistais. Po 15 minuč ių tingė jimo mes nuskubė jome laiptais ž emyn 35 m ž emyn. Nusileidimą lydė jo sunkus pasekė jų alsavimas ir duslū s į spū dingiausių iš jų š ū ksniai. Nusileidus mums nebuvo leista ilgai kabintis prie kriauš ių , o iš sakę kai kurias saugumo priemones (svarbiausia iš jų – per garsiai nespausti galinių keleivių pirš tų su durelė mis), buvome. nuneš tas į pamaldž ių kalnakasių kamerų , dreifų ir koplyč ių gilumą.

Druskos pasaulis mums parodė savo pilnai iš vystytas zonas, už pildytas paminklais, figū romis, sietynais ir fakelais apstatytas sales. Ypač sė kminga buvo atmosfera, sukurta kameroje, pavadintoje „Burnt“.

Ten, po plynos skliautais, š liauž iojanč ių „nusidė jė lių “ siluetai, ypač patyrę kalnakasių profesinė s są jungos nariai, savo fakelais degindavo darbų metu atsiradusius metano likuč ius. Norė dami sustiprinti efektą , č ia į jungiama atitinkama muzika, o jei š iek tiek atsiliekate nuo grupė s, tuomet tikrai negalite susigadinti savo reputacijos.

Pasivaikš č iojimas vyko nuolatiniame judė jime ir tik pasiekus Kingi koplyč ią , ant suoliukų galė jo prisė sti ypač nepasiruoš ę keliautojai. Į spū dinga pati koplyč ia, kurios ilgis – 54 metrai. Surinkę s skulptū rines Biblijos motyvų variacijas, sustiprintas popiež iaus Jono Pauliaus II statula. Koplyč ia aktyvi, tač iau esant tokiam turistų srautui, neaiš ku, kokiomis valandomis.

Druskos masyvas už pildytas kopė č iomis ir mediniais mechanizmais, skirtais druskai transportuoti.


Tas vakaras taip pat į vyko, paž adė tas dukrai, pasivaikš č iojimas vež imu su arkliais. Susitarę dė l kainos gavome leidimą į lipti į kupė . O kai ruoš iausi nufotografuoti porą savo moterų komandos nuotraukų , iš š iaurė s vakarų prie manę s priė jo kaž koks skurdž iai atrodantis vyras ir atkakliai ė mė imti fotoaparatą iš mano rankų . Visai kaip „Š uns š irdyje“: „Paimk lė kš tę iš Š arikovo“. Jo veide buvo nuovargio ir iš gė rimo į spaudas, todė l tik po pritarianč ios kabinos vairuotojo bangos supratau, kad tai jo „berniukas“. „Berniukas“ savo amž iumi ir iš vaizda priminė berniuką , kurį atliko Kisa Vorobjaninovas iš „12 kė dž ių “, kai buvo priimtas į laivą kartu su Ostapu. Tač iau reikia pagerbti tai, kad š is „berniukas“ labai sumaniai sveikomis sultimis gaudė arklio skrandž ių atliekas. Než inau, iš kur jis iš traukė š ias sultis, bet pagal kvapą , matyt, netoli.

Kita diena buvo skirta lietingai nuotaikai ir vandens parkui. Lietus buvo rimtas. Esant tokiam už sitę susiam lietui, bet koks nenusiprausę s parš elis, kuris kaž kodė l nepateko į mamos miegamą jį , lengvai nusiprausdavo prie kojytė s ir luoš as, palaida galva, į Praustuvą.

Bet vis tiek nusprendė me sutvarkyti vandens parką . Pabalnoję mums reikalingą autobusą , pusvalandį bandė me prie š varaus vandens atvesti Lenkijos pilietį , kuris aiš kiai suprato mū sų pokalbį rusiš kai, tač iau atkakliai tylė jo ir neleido iš trū kti nė ž odž io. Baigę š į.30 minuč ių pragariš ką kankinimą ir paž adė ję grį ž ti, iš lipome iš transporto. Vandens pramogų parkas viliojo vandens pramogomis ir vaikų š ypsenomis iš broš iū rų.

Prie kasos atlikę paprastus buhalterinius skaič iavimus, už pravaž iavimą sumokė jome kortele ir skubė jome paskui triukš mingus moksleivius.

Mū sų akiai buvo pateikta griež ta patekimo į pač ius baseinus seka, kuri mums nebuvo paž į stama. Jei nebaigė te ankstesnio etapo, jums nebuvo leista toliau. Man į prastas bū das – pasikeisti maudymosi kelnaites po rankš luosč iu ir paklausti praeivių apie bagaž o skyrius – č ia nepasiteisino. Teko stebė ti protingus mokinius. Susitvarkę su dvigubomis kabinų durimis ir magnetiniais sklą sč iais ant spintelių , per duš us nuė jome prie į ė jimo. Dar nespė jus pasakyti, kad parkas lyg ir niekis, pastebė jau, kaip dukra jau irkluoja į baseino vidurį . Plaukimo sezonas Lenkijoje atidarytas.

Iš sigarinę pirtyje ir nusileidę č iuož yklomis, vos iš traukė me dukrą iš baseino. Ir kol laikiau ją rankose, ji vis dar beviltiš kai bė go kojomis ore prieš inga kryptimi.

Palikę parką linkė dami sė kmė s ir klestė jimo, iš vykome su emocijų bagaž u ir maloniu nuovargiu.

Prieš paskutinę dieną visiš kai skyrė me kultū rai ir menui.


Po konditerijos ruoš ė mė s tyrinė ti ž emė s druską ir vienos ž ymiausių lenkų inteligentijos veikė jų Jano Matejko egzistavimo prasmę . Jo namuose buvo į kurtas pilnavertis muziejus su jo paveikslais, kolekcijomis ir gana klestinč iomis bū sto bei komunalinė mis są lygomis.

Kitas objektas buvo niekuo neiš siskirianti Š v. Wojciecho baž nyč ia. Prie į ė jimo reklaminius gaminius dalino 2 studentiš ko amž iaus vaikinai. Buvo kalbama apie garsių klasikinių kū rinių atlikimą.7 smuikeliais ir smulkmenas, tokias kaip 80 zlotų . Po to, kai aplankė me baž nyč ią , buvo aiš ku, kad jei į koncertą ateis daugiau nei 20 ž monių , sė dintieji pirmose eilė se nelabai sė kmingai prisikabins nosimi į atlikė jų lankus.

Dė mesį patraukė į ė jimas į pož eminę patalpą deš inė je nuo baž nyč ios.

Nusileidus į apač ią mus pasitiko labai į domus personaž as, skausmingai primenantis vaikiną , kuris visą vaikystę buvo kaltinamas, kad sodo į rankiais paš alino mano senelį . Bandydamas kirsti į ė jimą paklausė , ar mes studentai, ar ne. Kadangi manau, kad studentas yra kiekvienas, kuris dar nepatenkino savo potraukio ž inioms, nepaisant amž iaus, apie tai jam pasakiau, į ž ū liai slė pdama už nugaros savo 6 metų dukrą . Katilas dė l to nesuglumino ir, iš mū sų paė mę s 2 zlotus, padovanojo 2 studentų bilietus į parodą . Ekspozicijos nepavadinsi iš samia, bet vis tiek kai ką iš mokome iš Pagrindinė s aikš tė s statybos istorijos.

Iš eidami iš parodos norė jome už kopti į rotuš ę , kurioje sulaukė me netikė to atsisakymo. Sako, rotuš ė – irgi ž mogus, o darbo dienos niekas neatš aukė . Paguodai gavome kaž kieno pamirš tą galvą , gulinč ią už rotuš ė s. Matyt, kaž kas visiš kai pametė galvą iš laimė s.

Savininko pė dsakų neradome, todė l nepraš ydami nufotografavome.


Taigi greitoji Krokuvos apž valga baigė si. Kartu su ž inių bagaž u, kurį pildau nuo vaikystė s, bus dar vienas rekordas, kad Krokuva graž i bet kuriuo metų laiku ir paros metu. Krokuva palankiai lyginama su tais miestais, kurių romantika nukeliauja ant konvejerio, o retuš uotas vaizdas „Photoshop“ nukrypsta į turisto piniginę . Tai vienas iš tų kampelių , kuris suteikia grož į ir ž avesį visiš kai sveikiems meduoliams, o į centrines zonas nesuteikia blizgesio ir patoso, kad vė liau atbaidytų vartus ir neš varias gatves su skylė mis ir prieš iš kumu. Viskas č ia dvelkia istorija, kvepia ž vakių vaš ku ir vilioja atmosfera, kuri nepakenč ia š urmulio. Krokuva yra lenkų kultū ros etalonas ir legenda, kuri tę siasi iki š iol!

Automatiškai išversta iš rusų kalbos. Žiūrėti originalą
Norėdami pridėti arba pašalinti nuotraukas į istoriją, eikite į šios istorijos albumas
Panašios istorijos
Komentarai (6) palikite komentarą
Rodyti kitus komentarus …
avataras