Отель расположен в 2 км от Несебра и в 15 мин ходьбы от поселка Равда. Приятный маленький семейный отель. Хозяйку зовут София. По её имени, наверное, и назван отель. Хорошо говорит по-русски, поэтому проблем в общении нет. На фотографии показан фасад отеля обращенный к морю. Это аппартаменты на втором и третьем этажах и несколько номеров. Нам достался номер на втором этаже с обратной стороны здания с видом на дорогу. Конечно дорога шумная. Особенно это чувствуется ночью-окно не откроешь. Хотя с включенным кондиционером и закрытым балконом можно прекрасно спать. Кондиционер у нас входил в оплату номера. Зато отель стоит на пляже и можно выходить из номера прямо в плавках. Вокруг много строящихся отелей, но стройка летом запрещена, поэтому строительного шума нет. Мест где можно вкусно и недорого покушать достаточно много. Есть ресторанчики на пляже, при отелях, наконец можно сходить в Равду. Есть магазины, где можно купить продукты на завтрак(йогурты, хлеб, масло, всевозможные нарезки, фрукты). Очень вкусные персики, прямо тают во рту. У нас таких не попробуешь. Недалеко, можно дойти пешком, хороший аквапарк. Билеты продаются прямо на рецепшене отеля.
Vieš butis yra už.2 km nuo Nesebaro ir už.15 minuč ių kelio pė sč iomis nuo Ravdos kaimo. Puikus maž as š eimai priklausantis vieš butis. Savininko vardas Sofija. Vieš butis tikriausiai pavadintas jos vardu. Gerai kalba rusiš kai, todė l bendravimo problemų nekyla. Nuotraukoje matomas vieš buč io fasadas į jū rą . Tai butai antrame ir treč iame aukš tuose ir keli kambariai. Gavome kambarį antrame aukš te galinė je pastato pusė je su vaizdu į kelią . Ž inoma, kelias triukš mingas. Tai ypač jauč iama naktį – negali atidaryti lango. Nors į jungę oro kondicionierių ir už darę balkoną galė site gerai iš simiegoti. Oro kondicionierius buvo į trauktas į mū sų kambario kainą . Tač iau vieš butis stovi paplū dimyje ir jū s galite palikti kambarį tiesiai su maudymosi kelnaitė s. Aplink daug vieš buč ių statoma, tač iau vasarą statybos draudž iamos, todė l statybų triukš mo nesigirdi. Yra daug vietų , kur skaniai ir pigiai pavalgyti. Yra restoranų paplū dimyje, vieš buč iuose, pagaliau galite nuvykti į Ravdą . Yra parduotuvių , kur galima nusipirkti maisto pusryč iams (jogurto, duonos, sviesto, visokių gabalė lių , vaisių ). Skanū s, burnoje tirpstantys persikai. Mes tokių nebandome. . Pė sč iomis, geras vandens parkas. Bilietai parduodami tiesiogiai vieš buč io registratū roje.