Ой, как интересно! Замечательный рассказ и чудесные снимки! Juliiii, спасибо.
Наконец-то добралась до Вашего рассказа, чтобы внимательно прочитать и рассмотреть фотографии (в закладки отправила страницу еще на первых строчках. :)))
Я провела в Испании 6 дней и решила, что Испания - не моя страна. :( Хотя и понимаю, что Каталония - это еще "не вся Испания". :)) Но желание подолжить знакомство с ней отложила на дальнюю перспективу.
Теперь, после Вашего рассказа призадумалась... :))
Рассматривала фотографии и невольно вспоминала свою прошлогоднюю Португалию: "...Выкрашенные белые стены, с подведенными глазами окон и балконов,,," :)) Очевидно, близкая культура, климат, плюс общее мавританское наследство...
С нетерпением жду продолжения... :) Если можно, напишите в личку ссылку на фильм «Арабская средневековая наука и Европейский Ренессанс» - заинтересовали. А на известном "хранилище" что-то его нет. :(
У каждого однозначно будет своя страна))) Ведь страна для каждого собирается в свои индивидуальный и неповторимый пазл, вступает в резонанс со струнами души и тут одного рецепта для всех быть не может))) \
Ссылку кидаю в личку. А т.к на многих ресурсах заблокирована ссылка на этот фильм, то даю уточняющую наводку. На всем известном ресурсе искать "Восток - Запад. Путешествия из центра мира. Великобритания, 2011 год", это будет часть 4.
А я иду дальше. И решаю, что раз уж я забралась так далеко, то выйду одним глазком гляну на Гвадалквивир. Мне это название почему-то так нравится. Название пошло с арабского и означает "Большая река". А ведь когда-то Севилья была большим портовым городом.
А это набережная
А это цветущая апельсинка, а пахнет как)))
В этой церкви явно что-то происходит, но на меня уже напала испанская лень))) и я не хочу стоять в очереди, и иду дальше
Встречаю сладкую парочку)))
И вдруг совершенно неожиданно для себя натыкаюсь на Парасоль. Немой вопрос: а как я тут оказалась))) Шла, вроде, в другую сторону)))
Раз уж я тут оказалась иду искать лифт и кассу. Они слева под лестницей. Вход 3 евро.
А Парасоль неимоверный, а какой фотогеничный))) Что я даже забыла, что там внизу раскопки и мозаики, и почему он собственно тут поставлен. Так ним увлеклась, что забыла обо всем))) Посидела наверху в кафе и выпила чашечку кофе с прекрасным видом на Севилью.
Так, а теперь для тех кто не так сильно продвинут в теме Севильи :) Парасоль - это специально построенная смотровая площадка? И она действительно деревянная?!
Juliiii, ролик о Ферии просто фееричный! :) Как я понимаю, это такая праздничная ярмарка? С танцами, закусками, национальными костюмами и корридой?
Парасоль был построен в апреле 2011 года, т.к. при сносе здания старого рынка были обнаружены римские мозаики и фундаменты. В Испании существует закон о запрете строительства в местах, где обнаружены археологические остатки прежних поселений.
Поэтому внизу оборудовали музей, чтобы сохранить исторический памятник римской эпохи. А сверху построили такую действительно деревянную чудину-юдину, к которой очень быстро привыкаешь и легко влюбляешься в это место. И Севилья прекрасна и доступна со всех ракурсов, и можно еще посидеть в кафе (с чашкой, бокалом, кружкой и т.д. -- напиток входит в стоимость посещения), любуясь красотами и вдыхая теплый андалузский аромат!
Плаза-де-ла-Энкарнасьон в старинной Севилье украшает сооружение очень примечательное а по некоторым параметрам просто выдающееся – Metropol Parasol, уникальное строение, одна из самых больших деревянных конструкций в мире.
Конструкция Metropol Parasol выполнена из дерева с полиуретановым покрытием.
Когда Юрген Майер-Герман из студии архитектурного дизайна J. Mayer H. Architects завершил проектирование и начал строить «Зонтик Метрополь» (Metropol Parasol), это вызвало почти восстание местных жителей в Севилье. Считалось, что современная архитектурная конструкция в виде футуристичных растений совсем не вписывается в классические сооружения старых кварталов Севильи. Несмотря на первоначальный шум, жители и гости Севильи теперь считают Зонтик одной из самых значительных достопримечательностей города.
Было использовано 8000 деревянных частей (обычных досок различных размеров и конфигураций), которые связывались между собой клеем и стальными крепежами. В результате «архитектурный кошмар» дал великолепный сказочный результат.
Комплекс начали строить в 2006, был открыт в апреле 2011 года и стоил колоссальные 130 миллионов долларов США.
Metropol Parasol, или Зонтик Метрополя, фактически — устройство для того, чтобы оживить Plaza de la Encarnacion, которая использовалась в качестве автостоянки в течение многих лет и считалась мертвым пятном на фоне более популярных туристических местам назначения в городе. Структура состоит из шести пляжных зонтиков в форме гигантских грибов, дизайн которых вдохновлен элементами Собора Севильи и деревьев фикуса на соседней Площади де Кристо де Бюрго. Пляжный зонтик включает рынок, магазины и подиум для концертов и событий. В подвале находится Хранилище древностей, где римские и мавританские артефакты показаны в музее. На крыше есть открытая общественная площадь, разработанная для общественных мероприятий. Есть панорамные террасы, включая ресторан, открывающий один из лучших видов на центр города.
Metropol Parasol имеет как культурное, так и коммерческое предназначение.Это археологический объект — там, где он сейчас стоит, несколько лет назад были обнаружены дома времен Римской империи, и он служит укрытием для этих интересных реликтов античного мира.
Фактически наличие этих развалин и диктовало форму архитектуре — как минимум в отношении протяженности. Здесь есть также крестьянский рынок, площадь, несколько баров и ресторанов, которые, как многие надеются, станут новым объектом туризма в Севилье. Чтобы оставить римские развалины на их фундаментах непотревоженными, столбы Metropol Parasol должны были быть установлены каким-то неортодоксальным способом. Вследствие этой необходимости были придуманы ножки грибов, в которых расположены лифты и лестницы, ведущие к проходам. На это потребовалось немало изобретательности и, пожалуй, даже вдохновения.
Ярмарка Севильи (Feria de Sevilla), ивзестная также как Апрельская Ярмарка, проводится в столице Андалусии- Севилье. Праздник официально начинается в полночь в понедельник, и проходит 6 дней, заканчиваясь в Воскресенье. Эти народные гуляния сопровождаются песнями, танцами, иллюминацией, традиционными костюмами, хорошими едой и питьем, аттракционами…
Официальная история этого праздника уходит к марту 1847 года, когда королева Изабелла II дала Севилье привилегию проведения скотной ярмарки, что и было сделано месяц спустя она была проведена и длилась 3 дня. Она проводилась на Prado San Sebastián, в те времена это место было за городом, сейчас же это одно из самых центральных мест города. Та ярмарка располагала 19-ю касетас (праздничные шатры) и имела такой огромный успех, что через несколько лет пришлось отделить место торговли скотом и другими товарами от площади развлечений.
С 1920 года ярмарка начинает походить на то, что есть сейчас, искусственный эфемерный город всего на несколько дней, где установливаются касетас для развлечения иностранных туристов и местных жителей, продавцы, гуляки, любопытные, артисты и знаменитости прогуливаются здесь.
Официальным открытием Ярмарки считается зажигание полмиллиона лампочек («El Alumbrao»), основная часть которых находится на «La Portada»- фасад специально построенных ворот Ярмарки.
Чтобы в полной мере ощутить эту пьянящую атмосферу необычного праздника, направляемся в центр Севильи, где на южном берегу реки Гвадалквивир возведены огромные красочные ворота. Здесь-то и начинается феерическое шоу — лошадки, музыка и, конечно же, длинные ряды «casetas». В 2013 году было представлено свыше 1049 «касетас». «Касетас» – этакие шатры — палатки, являющие собой металлическую конструкцию, покрытую разноцветным брезентом. Их художественное оформление играет основную роль. Из них 535 семейных, когда родственники съезжаются со всех уголков Испании, чтобы отпраздновать традиционные праздник в кругу семьи; рабочие, частные, так называемые «casetas privadas» и общественные «casetas publicas».
Народ в Андалусии – самый открытый и гостеприимный. Пожалуй! Не проходит и пяти минут, как соседний столик легким движением руки отправляет нам два бокала. Добро пожаловать в Севилью! Добро пожаловать на Ферию! Итак, поздравляем! У вас уже заимелось с десяток новых севильянских друзей. И тут вас учат, как правильно украшать волосы розой, как правильно держать веер, как правильно блистать глазами ну и, конечно же, вас ждет мастер – класс танца «севильяно». Проходит еще 10 минут, подключается второй столик. И у вас уже не десяток, а три десятки новоиспеченных друзей. Причем, как ни странно, обоих полов.
Третье ожидание – Андалусия не любит работать. На вопрос: «Чем славится Севилья?» местные жители отвечают — «танцы, фиесты, вино», на второй вопрос – «а работа?» те же жители переспрашивают «какая работа? Вы что? Только танцы и фиесты». Наверное, поэтому Каталуния хочет отсоединиться…
Ну а теперь о самом главном !!! Самое колоритное украшение ярмарки - испанские красотки разодетые в яркие традиционные платья (traje de flamenca). Как я уже написала выше, на платья существует мода и так же проходят недели высокой моды. Платья фламенко есть у каждой испанской женщины, у кого то их два, у кого то три, а у некоторых на каждый день по платью.. все зависит от финансового дохода семьи, так как иметь красивое, модное платье это роскошь и стоят они очень дорого. Подготавливаться к ферии испанки начинают задолго до самого праздника, кто то покупает готовые платья в специализированных бутиках а кто то предпочитает шить на заказ в ногу с последней тенденцией моды.
Так же настоящий наряд настоящей андалусской женщины непременно включает пеньету - гребень, серьги и цветок в волосах. Цветок в волосы выбирается не просто так, а со смыслом и под цвет наряда. Ещё принято надевать manton - или как ее называют тут, "манильскую шаль".
Индустрию traje de flamenca поддерживают и дома моды, и любители. Цена платья начинается как правило с 200 евро за самое простое и уходит в даль светлую. За аксессуары надо выложить не меньше.
И тем не менее каждый год на Ферию мостовые Севильи метут подолами десятки тысяч платьев фламенко.
И коррида непременный атрибут Ферии. Сезон корриды в Севилье начинается с Пасхального воскресенья. На корриду в Пасхальное воскресенье и на Ферию приглашают самых именитых торреро. Билеты раскупаются как горячие пирожки, а стоимость сравнима с перелетом Украина-Испания туда-назад)))
а я попробую немножко поработать)))), а то ноги сами пускаются в пляс, на лице снова идиотская улыбка, а я вспоминаю жаркую Севилью и сладкий запах цветущих деревьев)))
Замечательное время поездки и замечательный маршрут! Валенсия – Севилья - Кадис - Херес - Гранада - Кордова. Для тех, кто предпочитает ездить с турфирмами: эти испанские города (плюс Барселона, Монсеррат, Мадрид, мыс Тарифа, Малага) посещаются в туре "Мавританские сны". Только, правда, не весной, а осенью - в конце октября. Плюс неповторимые рассказы гида о связи времен, событий и мест. Кстати, о "захвате арабами Константинополя". Турки его захватили, а не арабы.
Juliiii , я очень рада за Вас, что есть возможность продолжать путешествовать по Европе. Спасибо за ценную практическую информацию.
Juliiii!! Отличный "сочный" рассказ, спасибо!..Я очень рада, что Испания (как и Португалия) становится для многих "близкой и родной".. Там, действительно, живут очень открытые и душевные люди, которые очень любят свою страну..и умеют быть гостепреимными хозяевами.. Ну а то, как они почитают свои традиции, праздники, костюмы национальные - тут уже в красках описано многими форучанами.. из первых уст!.. Работая и путешествую по Испании уже в течении 18 лет... я с некоторой "белой завистью" смотрела на такое отношение испанцев к своей истории... (как сейчас принято говорить - "идентификацию").. Но теперь, "всеми фибрами" чувствую.. как и мы - украинцы... тоже "проснулись", почувствовали свою кровь.. свою историю.. И очень рада этому.. В этом смысле испанцы - наши "братья по духу"!..)
Надеюсь, что мы как и испанцы, будем носить нашу национальную одежду не только в праздники.. а "просто так"..)) И вижу уже даже, как на улицах украинских городов (и в турах по Европе) наши люди носят с гордостью "вышиванки", веночки и другую атрибутику.. И с каким уважением и улыбкой приветственной относятся к этому местные жители!...
И на закуску, хочу приобщить несколько фото "с улиц Андалусии" :
Никогда не вдавалась в подробности происхождения турок. А тут стало интересно. Оказывается, как я поняла беглым взглядом, турки-османы произошли от тюркских племен. Изначально эти тюркские племена обитали на Алтае и в степях Азии, а потом где-то с 5 века постепенно под давлением монгол начали свой путь в Малую Азию на территорию современной Турции. Булгары (или современные болгары), как я поняла, тоже одно из тюркских племен. Массовое проникновение в Малую Азию тюркских племен началось с 9 века под предводительством одного из тюркских племен - сельджуков. И проходило уже военным путем.
Очень интересно. Я как-то турок с другим регионом увязывала.
А что это был за праздник? и что там за корзина на последнем снимке?
А то мы тут второй день не можем разобраться пекут ли в Андалусии пасхальные куличи или нет? А тут как раз какая-то праздничная корзинка нарисовалась))) Может Вы в курсе?
Juliiii, о куличах )) первая информация с места поступила - в Гранаде сказали, что ничего они не пекут на Пасху и яиц не красят, но есть у них традиция на Страстной неделе печь а-ля наш хворост. Завтра обещают расспросить де-то в другом городе :)
Juliiii! Эти фото сняты в сентябре! По всей Андалусии проходит серия праздников..(им, андалусийцам, абы "праздновать")))... Это как раз неделя "праздника Креста".. в Гранаде.. В корзинках носили тоже всякую выпечку и угощения.. (в основном - плоские пироги с начинкой сладкой)..
А на Пасху особо не заморачиваются.. (не то что итальянцы-соседи)).. Пекут в основном свои любимые "коки"..(как на "праздник трех королей" в январе), либо вот такие "караваи" с яйцами..как на вашем фото..)).. К "булочкам" относятся "прохладно" на Пасху... а вот мясо всех видов и хамоны - просто "глаз радуют... из всех углов"))...
Вот типичная "кока"... (как на меня - нияка...)) кулич итальянский "коломба" - просто бомба(!) по сравнению..))
Juliiii! Эти фото сняты в сентябре! По всей Андалусии проходит серия праздников..(им, андалусийцам, абы "праздновать")))... Это как раз неделя "праздника Креста".. в Гранаде.. В корзинках носили тоже всякую выпечку и угощения.. (в основном - плоские пироги с начинкой сладкой)..
А на Пасху особо не заморачиваются.. (не то что итальянцы-соседи)).. Пекут в основном свои любимые "коки"..(как на "праздник трех королей" в январе), либо вот такие "караваи" с яйцами..как на вашем фото..)).. К "булочкам" относятся "прохладно" на Пасху... а вот мясо всех видов и хамоны - просто "глаз радуют... из всех углов"))...
Вот типичная "кока"... (как на меня - нияка...)) кулич итальянский "коломба" - просто бомба(!) по сравнению..))
IrinaVeret, спасибо за инфу! Даже если я что-то такое и видела в булочных, то конечно не обратила на них никакого внимания, т.к. ожидала увидеть что-то подобное итальянским или нашим куличам. Теперь хоть буду знать что искать в следующий раз)))
Народу становится все больше и больше, а это явный признак приближающихся назаренос.
На балконах начинает резко прибывать народ
И вот уже слышно барабанную дробь и пронзительную музыку, и тут появляется Она - моя первая Мадонна. И она прекрасна!!!
Она плывет над толпой и все замирает, все взгляды направлены к ней и только звуки марша разрезают воздух как стальной клинок
Вы заметили как Она развернулась. Разворот происходит почти в полной тишине. Разворот - это очень сложный маневр, т.к. носильщикам (а их там может одновременно быть до 30-40 человек) нужно одновременно развернуться с тяжелыми носилками на загривке. А носилки помимо того что тяжелые, так еще и очень высокие. Высота носилок обычно доходит до второго этажа. И с балкона второго этажа иногда можно дотянутся до них рукой. А конструкция балдахина шатается еще и как. После разворота воздух вновь пронзают звуки музыки с новой силой, публика восторженно хлопает и выражает восторг мастерству косталерос (носильщикам).
Косталерос несколько команд и в процессе шествия они постоянно меняются, т.к. нести хоть и столь почтенную, но очень тяжелую ношу несколько часов к ряду невозможно. Также есть специальная команда (обычно детворы), которая обслуживает носильщиков. Они залазят на остановках к ним под балдахин и подают им холодную воду.
Процессии снимаются телевидением, и даже если по каким-то причинам вы не смогли попасть на шествия, то всю неделю вы можете хоть целый день наслаждаться этим зрелищем во всей красе по телевизору. Камеры установлены повсюду и даже на балконах и крышах.
А я добираюсь обратно на площадь перед Кафедральным Собором и оказываюсь в самой гуще события. Я и не думала, что уже в понедельник будет столько всего происходить, но процессии идут одна за другой. Они с одной стороны заходят в Собор и с другой его покидают.
Часть площади перед входом в Собор отгорожена - там места по входным билетам. Но остальная половина площади в свободном доступе и спокойно можно наблюдать за всем происходящим, только не так близко и стоя.
С этой стороны процессии выходят из Собора
Воздух наполнен ладаном , музыкой и вездесущим запахом апельсиновых деревьев)))
Между выносом пасос из Собора проходит примерно 30-40 минут, поэтому чтобы посмотреть все 10 процессий, которые идут за вечер нужно несколь часов к ряду.
А я уже преобразившимися улицами Севильи, которые уже одели вечерние наряды двигаюсь дальше
Бары и рестораны забиты под завязку и не протолкнешься)))
А тут видео как Эсперансу из Триана выносят из домовой церкви. Это одна из самых почитаемых Мадонн Севильи. Шествие начинается с четверга на пятницу в 2 часа ночи и длится 12 часов до 2 часов дня!!! Процессия добирается до Кафедрального Собора только в 6 утра!!! Это главная ночь в году, в эту ночь Севилья не спит!!!
Juliiii, читаю вас как "репортаж из гущи событий" :) Интересно насколько отличаются традиции Страстной недели у нас и у них, наши проповедуют аскезу, в Севлье всё более пышно, наглядно, маштабно и торжественно... Спасибо!
Перед поездкой мне казалось, что Страстная неделя и шествия будут носить более религиозный характер. Но, нет. Такого ощущения у меня не возникло. Читала, что в отличие от Севильи, в Гранаде более серьезное отношения к процессиям. Но и в Гранаде не заметила))) В Гранаде мне даже показалось, что пышности и торжественности еще больше))) туники и капюшоны из более дорогих тканей, и более дорого украшены. В Хересе, кстати, тоже возникло такое же ощущение.
Где-то после 4 часов дня вся Севилья выходила смотреть на шествия. Если ты находишься чуть дальше от центра, то неприменно все испанцы идут демонстрацией в центр))) Целыми семьями в самых нарядных костюмах и платьях. Предварительно заходят в любимый бар пропустить по стаканчику, а потом уже можно и на зрелища посмотреть)))
А что меня вообще удивило, так это то, что в день Пасхи в Мескиту был обычный вход по 8 евро за билет. Мне почему-то казалось что в такой день вход в Собор (все ж таки считается действующим Собором) должен быть свободным. А не тут-то было))) Станьте в очередь и купите билет))) И вот именно в Пасхальное воскресенье в Кордове я как-то вообще не заметила какой-либо праздничной атрибутики. Ну, только все рестораны были забиты под завязку. Мне показалось, что праздник как раз закончился, а не начался.
На сайте есть возможность купить заранее входные билеты, но на определенное время. Накрутка в сравнении с кассой 1 евро. Но я не хотела тратить время на очередь и кассу, поэтому купила билеты на 9.30 еще из дому. Билеты в продаже были уже за 3 месяца.
Алькасар в переводе с арабского крепость или укрепленный замок. Изначально Алькасар был заложен маврами и первый дворец был построен при правлении Альмохадов. Но строительство современного дворца было начато в 1364 году католическим королем Кастилии Педро I. Дворец и сейчас является официальной резиденцией королевской семьи в Севилье, поэтому покои второго этажа закрыты.
Многие путеводители ошибочно называют Севильский Алькасар слепком с Гранадской Альгамбры, тогда как на самом деле строились они одновременно. А сказочный Львиный дворик Альгамбры - это был достойный мавританский ответ католическому Алькасару в Севилье. Это было своего рода соревнование из разряда - кто круче построит дворец в мавританском стиле. Ну, конечно, победа досталась мавру))) Не отдавать же ее в самом деле католику, хоть и почитателю мавританского зодчества)))
А дальше будет много фото))), т.к. я просто не могла выбрать из них лучшие)))
Ой, как интересно! Замечательный рассказ и чудесные снимки! Juliiii, спасибо.
Наконец-то добралась до Вашего рассказа, чтобы внимательно прочитать и рассмотреть фотографии (в закладки отправила страницу еще на первых строчках. :)))
Я провела в Испании 6 дней и решила, что Испания - не моя страна. :( Хотя и понимаю, что Каталония - это еще "не вся Испания". :)) Но желание подолжить знакомство с ней отложила на дальнюю перспективу.
Теперь, после Вашего рассказа призадумалась... :))
Рассматривала фотографии и невольно вспоминала свою прошлогоднюю Португалию: "...Выкрашенные белые стены, с подведенными глазами окон и балконов,,," :)) Очевидно, близкая культура, климат, плюс общее мавританское наследство...
С нетерпением жду продолжения... :) Если можно, напишите в личку ссылку на фильм «Арабская средневековая наука и Европейский Ренессанс» - заинтересовали. А на известном "хранилище" что-то его нет. :(
illusia, спасибо!
У каждого однозначно будет своя страна))) Ведь страна для каждого собирается в свои индивидуальный и неповторимый пазл, вступает в резонанс со струнами души и тут одного рецепта для всех быть не может))) \
Ссылку кидаю в личку. А т.к на многих ресурсах заблокирована ссылка на этот фильм, то даю уточняющую наводку. На всем известном ресурсе искать "Восток - Запад. Путешествия из центра мира. Великобритания, 2011 год", это будет часть 4.
А я иду дальше. И решаю, что раз уж я забралась так далеко, то выйду одним глазком гляну на Гвадалквивир. Мне это название почему-то так нравится. Название пошло с арабского и означает "Большая река". А ведь когда-то Севилья была большим портовым городом.
А это набережная
А это цветущая апельсинка, а пахнет как)))
В этой церкви явно что-то происходит, но на меня уже напала испанская лень))) и я не хочу стоять в очереди, и иду дальше
Встречаю сладкую парочку)))
И вдруг совершенно неожиданно для себя натыкаюсь на Парасоль. Немой вопрос: а как я тут оказалась))) Шла, вроде, в другую сторону)))
Раз уж я тут оказалась иду искать лифт и кассу. Они слева под лестницей. Вход 3 евро.
Juliiii, какая красота!!! Я опять вернулась в любимую Севилью!!! Вот только цветущих апельсинов нам не досталось )))
А мы, куда бы не шли, регулярно натыкались на эту пару на балконе )))))
А ведь правда Парасоль замечательный?
А Севилья готовится к Ферии (Апрельская ярмарка) и я уже теперь точно знаю, в какое время года я поеду в следующий раз в Севилью)))
Дамы присматриваются, прицениваются, примеряют)))
zhdanova10, спасибо!
А Парасоль неимоверный, а какой фотогеничный))) Что я даже забыла, что там внизу раскопки и мозаики, и почему он собственно тут поставлен. Так ним увлеклась, что забыла обо всем))) Посидела наверху в кафе и выпила чашечку кофе с прекрасным видом на Севилью.
А тут замечательный ролик о Ферии. Он мне пришел рассылкой с туристического сайта Севильи))) Не отпускает)))
Так, а теперь для тех кто не так сильно продвинут в теме Севильи :) Парасоль - это специально построенная смотровая площадка? И она действительно деревянная?!
Juliiii, ролик о Ферии просто фееричный! :) Как я понимаю, это такая праздничная ярмарка? С танцами, закусками, национальными костюмами и корридой?
Парасоль был построен в апреле 2011 года, т.к. при сносе здания старого рынка были обнаружены римские мозаики и фундаменты. В Испании существует закон о запрете строительства в местах, где обнаружены археологические остатки прежних поселений.
Поэтому внизу оборудовали музей, чтобы сохранить исторический памятник римской эпохи. А сверху построили такую действительно деревянную чудину-юдину, к которой очень быстро привыкаешь и легко влюбляешься в это место. И Севилья прекрасна и доступна со всех ракурсов, и можно еще посидеть в кафе (с чашкой, бокалом, кружкой и т.д. -- напиток входит в стоимость посещения), любуясь красотами и вдыхая теплый андалузский аромат!
Вот тут чудная статейка про Парасоль (Зонтик)
http://architecturebest.com/?p=9232
Выдержки из статьи:
Плаза-де-ла-Энкарнасьон в старинной Севилье украшает сооружение очень примечательное а по некоторым параметрам просто выдающееся – Metropol Parasol, уникальное строение, одна из самых больших деревянных конструкций в мире.
Конструкция Metropol Parasol выполнена из дерева с полиуретановым покрытием.
Когда Юрген Майер-Герман из студии архитектурного дизайна J. Mayer H. Architects завершил проектирование и начал строить «Зонтик Метрополь» (Metropol Parasol), это вызвало почти восстание местных жителей в Севилье. Считалось, что современная архитектурная конструкция в виде футуристичных растений совсем не вписывается в классические сооружения старых кварталов Севильи. Несмотря на первоначальный шум, жители и гости Севильи теперь считают Зонтик одной из самых значительных достопримечательностей города.
Было использовано 8000 деревянных частей (обычных досок различных размеров и конфигураций), которые связывались между собой клеем и стальными крепежами. В результате «архитектурный кошмар» дал великолепный сказочный результат.
Комплекс начали строить в 2006, был открыт в апреле 2011 года и стоил колоссальные 130 миллионов долларов США.
Metropol Parasol, или Зонтик Метрополя, фактически — устройство для того, чтобы оживить Plaza de la Encarnacion, которая использовалась в качестве автостоянки в течение многих лет и считалась мертвым пятном на фоне более популярных туристических местам назначения в городе. Структура состоит из шести пляжных зонтиков в форме гигантских грибов, дизайн которых вдохновлен элементами Собора Севильи и деревьев фикуса на соседней Площади де Кристо де Бюрго. Пляжный зонтик включает рынок, магазины и подиум для концертов и событий. В подвале находится Хранилище древностей, где римские и мавританские артефакты показаны в музее. На крыше есть открытая общественная площадь, разработанная для общественных мероприятий. Есть панорамные террасы, включая ресторан, открывающий один из лучших видов на центр города.
И еще одна с множеством чудных фото
http://newsinphoto.ru/puteshestviya/samoe-bolshoe-sooruzhenie-iz-dereva-v-mire/
Metropol Parasol имеет как культурное, так и коммерческое предназначение.Это археологический объект — там, где он сейчас стоит, несколько лет назад были обнаружены дома времен Римской империи, и он служит укрытием для этих интересных реликтов античного мира.
Фактически наличие этих развалин и диктовало форму архитектуре — как минимум в отношении протяженности. Здесь есть также крестьянский рынок, площадь, несколько баров и ресторанов, которые, как многие надеются, станут новым объектом туризма в Севилье. Чтобы оставить римские развалины на их фундаментах непотревоженными, столбы Metropol Parasol должны были быть установлены каким-то неортодоксальным способом. Вследствие этой необходимости были придуманы ножки грибов, в которых расположены лифты и лестницы, ведущие к проходам. На это потребовалось немало изобретательности и, пожалуй, даже вдохновения.
Страстная неделя и Ферия (Апрельская ярмарка) - это два самых значительных события в Севилье. Ярмарка проходит через 2 недели после Пасхи.
http://www.mundo-guides.ru/sevilla_aprel_yarmarka_feria/
Ярмарка Севильи (Feria de Sevilla), ивзестная также как Апрельская Ярмарка, проводится в столице Андалусии- Севилье. Праздник официально начинается в полночь в понедельник, и проходит 6 дней, заканчиваясь в Воскресенье. Эти народные гуляния сопровождаются песнями, танцами, иллюминацией, традиционными костюмами, хорошими едой и питьем, аттракционами…
Официальная история этого праздника уходит к марту 1847 года, когда королева Изабелла II дала Севилье привилегию проведения скотной ярмарки, что и было сделано месяц спустя она была проведена и длилась 3 дня. Она проводилась на Prado San Sebastián, в те времена это место было за городом, сейчас же это одно из самых центральных мест города. Та ярмарка располагала 19-ю касетас (праздничные шатры) и имела такой огромный успех, что через несколько лет пришлось отделить место торговли скотом и другими товарами от площади развлечений.
С 1920 года ярмарка начинает походить на то, что есть сейчас, искусственный эфемерный город всего на несколько дней, где установливаются касетас для развлечения иностранных туристов и местных жителей, продавцы, гуляки, любопытные, артисты и знаменитости прогуливаются здесь.
Официальным открытием Ярмарки считается зажигание полмиллиона лампочек («El Alumbrao»), основная часть которых находится на «La Portada»- фасад специально построенных ворот Ярмарки.
http://blog.espanglish.info/feriya-aprelskaya-yarmarka-v-sevile/
Чтобы в полной мере ощутить эту пьянящую атмосферу необычного праздника, направляемся в центр Севильи, где на южном берегу реки Гвадалквивир возведены огромные красочные ворота. Здесь-то и начинается феерическое шоу — лошадки, музыка и, конечно же, длинные ряды «casetas». В 2013 году было представлено свыше 1049 «касетас». «Касетас» – этакие шатры — палатки, являющие собой металлическую конструкцию, покрытую разноцветным брезентом. Их художественное оформление играет основную роль. Из них 535 семейных, когда родственники съезжаются со всех уголков Испании, чтобы отпраздновать традиционные праздник в кругу семьи; рабочие, частные, так называемые «casetas privadas» и общественные «casetas publicas».
Народ в Андалусии – самый открытый и гостеприимный. Пожалуй! Не проходит и пяти минут, как соседний столик легким движением руки отправляет нам два бокала. Добро пожаловать в Севилью! Добро пожаловать на Ферию! Итак, поздравляем! У вас уже заимелось с десяток новых севильянских друзей. И тут вас учат, как правильно украшать волосы розой, как правильно держать веер, как правильно блистать глазами ну и, конечно же, вас ждет мастер – класс танца «севильяно». Проходит еще 10 минут, подключается второй столик. И у вас уже не десяток, а три десятки новоиспеченных друзей. Причем, как ни странно, обоих полов.
Третье ожидание – Андалусия не любит работать. На вопрос: «Чем славится Севилья?» местные жители отвечают — «танцы, фиесты, вино», на второй вопрос – «а работа?» те же жители переспрашивают «какая работа? Вы что? Только танцы и фиесты». Наверное, поэтому Каталуния хочет отсоединиться…
http://www.livemaster.ru/topic/926745-aprelskaya-yarmarka-v-sevile
Ну а теперь о самом главном !!! Самое колоритное украшение ярмарки - испанские красотки разодетые в яркие традиционные платья (traje de flamenca). Как я уже написала выше, на платья существует мода и так же проходят недели высокой моды. Платья фламенко есть у каждой испанской женщины, у кого то их два, у кого то три, а у некоторых на каждый день по платью.. все зависит от финансового дохода семьи, так как иметь красивое, модное платье это роскошь и стоят они очень дорого. Подготавливаться к ферии испанки начинают задолго до самого праздника, кто то покупает готовые платья в специализированных бутиках а кто то предпочитает шить на заказ в ногу с последней тенденцией моды.
Так же настоящий наряд настоящей андалусской женщины непременно включает пеньету - гребень, серьги и цветок в волосах. Цветок в волосы выбирается не просто так, а со смыслом и под цвет наряда. Ещё принято надевать manton - или как ее называют тут, "манильскую шаль".
Индустрию traje de flamenca поддерживают и дома моды, и любители. Цена платья начинается как правило с 200 евро за самое простое и уходит в даль светлую. За аксессуары надо выложить не меньше.
И тем не менее каждый год на Ферию мостовые Севильи метут подолами десятки тысяч платьев фламенко.
И коррида непременный атрибут Ферии. Сезон корриды в Севилье начинается с Пасхального воскресенья. На корриду в Пасхальное воскресенье и на Ферию приглашают самых именитых торреро. Билеты раскупаются как горячие пирожки, а стоимость сравнима с перелетом Украина-Испания туда-назад)))
Замечательное время поездки и замечательный маршрут! Валенсия – Севилья - Кадис - Херес - Гранада - Кордова. Для тех, кто предпочитает ездить с турфирмами: эти испанские города (плюс Барселона, Монсеррат, Мадрид, мыс Тарифа, Малага) посещаются в туре "Мавританские сны". Только, правда, не весной, а осенью - в конце октября. Плюс неповторимые рассказы гида о связи времен, событий и мест. Кстати, о "захвате арабами Константинополя". Турки его захватили, а не арабы.
Juliiii , я очень рада за Вас, что есть возможность продолжать путешествовать по Европе. Спасибо за ценную практическую информацию.
Juliiii!! Отличный "сочный" рассказ, спасибо!..Я очень рада, что Испания (как и Португалия) становится для многих "близкой и родной".. Там, действительно, живут очень открытые и душевные люди, которые очень любят свою страну..и умеют быть гостепреимными хозяевами.. Ну а то, как они почитают свои традиции, праздники, костюмы национальные - тут уже в красках описано многими форучанами.. из первых уст!.. Работая и путешествую по Испании уже в течении 18 лет... я с некоторой "белой завистью" смотрела на такое отношение испанцев к своей истории... (как сейчас принято говорить - "идентификацию").. Но теперь, "всеми фибрами" чувствую.. как и мы - украинцы... тоже "проснулись", почувствовали свою кровь.. свою историю.. И очень рада этому.. В этом смысле испанцы - наши "братья по духу"!..)
Надеюсь, что мы как и испанцы, будем носить нашу национальную одежду не только в праздники.. а "просто так"..)) И вижу уже даже, как на улицах украинских городов (и в турах по Европе) наши люди носят с гордостью "вышиванки", веночки и другую атрибутику.. И с каким уважением и улыбкой приветственной относятся к этому местные жители!...
И на закуску, хочу приобщить несколько фото "с улиц Андалусии" :
Signora_L , спасибо!
Никогда не вдавалась в подробности происхождения турок. А тут стало интересно. Оказывается, как я поняла беглым взглядом, турки-османы произошли от тюркских племен. Изначально эти тюркские племена обитали на Алтае и в степях Азии, а потом где-то с 5 века постепенно под давлением монгол начали свой путь в Малую Азию на территорию современной Турции. Булгары (или современные болгары), как я поняла, тоже одно из тюркских племен. Массовое проникновение в Малую Азию тюркских племен началось с 9 века под предводительством одного из тюркских племен - сельджуков. И проходило уже военным путем.
Очень интересно. Я как-то турок с другим регионом увязывала.
IrinaVeret , спасибо!
А что это был за праздник? и что там за корзина на последнем снимке?
А то мы тут второй день не можем разобраться пекут ли в Андалусии пасхальные куличи или нет? А тут как раз какая-то праздничная корзинка нарисовалась))) Может Вы в курсе?
Juliiii, о куличах )) первая информация с места поступила - в Гранаде сказали, что ничего они не пекут на Пасху и яиц не красят, но есть у них традиция на Страстной неделе печь а-ля наш хворост. Завтра обещают расспросить де-то в другом городе :)
О, Polina_Sumy, спасибо за инфу!
Juliiii! Эти фото сняты в сентябре! По всей Андалусии проходит серия праздников..(им, андалусийцам, абы "праздновать")))... Это как раз неделя "праздника Креста".. в Гранаде.. В корзинках носили тоже всякую выпечку и угощения.. (в основном - плоские пироги с начинкой сладкой)..
А на Пасху особо не заморачиваются.. (не то что итальянцы-соседи)).. Пекут в основном свои любимые "коки"..(как на "праздник трех королей" в январе), либо вот такие "караваи" с яйцами..как на вашем фото..)).. К "булочкам" относятся "прохладно" на Пасху... а вот мясо всех видов и хамоны - просто "глаз радуют... из всех углов"))...
Вот типичная "кока"... (как на меня - нияка...)) кулич итальянский "коломба" - просто бомба(!) по сравнению..))
Juliiii! Эти фото сняты в сентябре! По всей Андалусии проходит серия праздников..(им, андалусийцам, абы "праздновать")))... Это как раз неделя "праздника Креста".. в Гранаде.. В корзинках носили тоже всякую выпечку и угощения.. (в основном - плоские пироги с начинкой сладкой)..
А на Пасху особо не заморачиваются.. (не то что итальянцы-соседи)).. Пекут в основном свои любимые "коки"..(как на "праздник трех королей" в январе), либо вот такие "караваи" с яйцами..как на вашем фото..)).. К "булочкам" относятся "прохладно" на Пасху... а вот мясо всех видов и хамоны - просто "глаз радуют... из всех углов"))...
Вот типичная "кока"... (как на меня - нияка...)) кулич итальянский "коломба" - просто бомба(!) по сравнению..))
IrinaVeret, спасибо за инфу! Даже если я что-то такое и видела в булочных, то конечно не обратила на них никакого внимания, т.к. ожидала увидеть что-то подобное итальянским или нашим куличам. Теперь хоть буду знать что искать в следующий раз)))
А я иду дальше узкими улочками Севильи.
Народу становится все больше и больше, а это явный признак приближающихся назаренос.
На балконах начинает резко прибывать народ
И вот уже слышно барабанную дробь и пронзительную музыку, и тут появляется Она - моя первая Мадонна. И она прекрасна!!!
Она плывет над толпой и все замирает, все взгляды направлены к ней и только звуки марша разрезают воздух как стальной клинок
Вы заметили как Она развернулась. Разворот происходит почти в полной тишине. Разворот - это очень сложный маневр, т.к. носильщикам (а их там может одновременно быть до 30-40 человек) нужно одновременно развернуться с тяжелыми носилками на загривке. А носилки помимо того что тяжелые, так еще и очень высокие. Высота носилок обычно доходит до второго этажа. И с балкона второго этажа иногда можно дотянутся до них рукой. А конструкция балдахина шатается еще и как. После разворота воздух вновь пронзают звуки музыки с новой силой, публика восторженно хлопает и выражает восторг мастерству косталерос (носильщикам).
Косталерос несколько команд и в процессе шествия они постоянно меняются, т.к. нести хоть и столь почтенную, но очень тяжелую ношу несколько часов к ряду невозможно. Также есть специальная команда (обычно детворы), которая обслуживает носильщиков. Они залазят на остановках к ним под балдахин и подают им холодную воду.
Процессии снимаются телевидением, и даже если по каким-то причинам вы не смогли попасть на шествия, то всю неделю вы можете хоть целый день наслаждаться этим зрелищем во всей красе по телевизору. Камеры установлены повсюду и даже на балконах и крышах.
А я добираюсь обратно на площадь перед Кафедральным Собором и оказываюсь в самой гуще события. Я и не думала, что уже в понедельник будет столько всего происходить, но процессии идут одна за другой. Они с одной стороны заходят в Собор и с другой его покидают.
Часть площади перед входом в Собор отгорожена - там места по входным билетам. Но остальная половина площади в свободном доступе и спокойно можно наблюдать за всем происходящим, только не так близко и стоя.
С этой стороны процессии выходят из Собора
Воздух наполнен ладаном , музыкой и вездесущим запахом апельсиновых деревьев)))
Между выносом пасос из Собора проходит примерно 30-40 минут, поэтому чтобы посмотреть все 10 процессий, которые идут за вечер нужно несколь часов к ряду.
А я уже преобразившимися улицами Севильи, которые уже одели вечерние наряды двигаюсь дальше
Бары и рестораны забиты под завязку и не протолкнешься)))
Вот так заканчивается мой первый день в Севилье.
А тут видео как Эсперансу из Триана выносят из домовой церкви. Это одна из самых почитаемых Мадонн Севильи. Шествие начинается с четверга на пятницу в 2 часа ночи и длится 12 часов до 2 часов дня!!! Процессия добирается до Кафедрального Собора только в 6 утра!!! Это главная ночь в году, в эту ночь Севилья не спит!!!
Polina_Sumy спасибо!
Перед поездкой мне казалось, что Страстная неделя и шествия будут носить более религиозный характер. Но, нет. Такого ощущения у меня не возникло. Читала, что в отличие от Севильи, в Гранаде более серьезное отношения к процессиям. Но и в Гранаде не заметила))) В Гранаде мне даже показалось, что пышности и торжественности еще больше))) туники и капюшоны из более дорогих тканей, и более дорого украшены. В Хересе, кстати, тоже возникло такое же ощущение.
Где-то после 4 часов дня вся Севилья выходила смотреть на шествия. Если ты находишься чуть дальше от центра, то неприменно все испанцы идут демонстрацией в центр))) Целыми семьями в самых нарядных костюмах и платьях. Предварительно заходят в любимый бар пропустить по стаканчику, а потом уже можно и на зрелища посмотреть)))
А что меня вообще удивило, так это то, что в день Пасхи в Мескиту был обычный вход по 8 евро за билет. Мне почему-то казалось что в такой день вход в Собор (все ж таки считается действующим Собором) должен быть свободным. А не тут-то было))) Станьте в очередь и купите билет))) И вот именно в Пасхальное воскресенье в Кордове я как-то вообще не заметила какой-либо праздничной атрибутики. Ну, только все рестораны были забиты под завязку. Мне показалось, что праздник как раз закончился, а не начался.
День 3. Севилья. Алькасар. Триана.
Сегодня я с самого утра иду в Алькасар. http://www.alcazarsevilla.org/
На сайте есть возможность купить заранее входные билеты, но на определенное время. Накрутка в сравнении с кассой 1 евро. Но я не хотела тратить время на очередь и кассу, поэтому купила билеты на 9.30 еще из дому. Билеты в продаже были уже за 3 месяца.
Алькасар в переводе с арабского крепость или укрепленный замок. Изначально Алькасар был заложен маврами и первый дворец был построен при правлении Альмохадов. Но строительство современного дворца было начато в 1364 году католическим королем Кастилии Педро I. Дворец и сейчас является официальной резиденцией королевской семьи в Севилье, поэтому покои второго этажа закрыты.
Многие путеводители ошибочно называют Севильский Алькасар слепком с Гранадской Альгамбры, тогда как на самом деле строились они одновременно. А сказочный Львиный дворик Альгамбры - это был достойный мавританский ответ католическому Алькасару в Севилье. Это было своего рода соревнование из разряда - кто круче построит дворец в мавританском стиле. Ну, конечно, победа досталась мавру))) Не отдавать же ее в самом деле католику, хоть и почитателю мавританского зодчества)))
А дальше будет много фото))), т.к. я просто не могла выбрать из них лучшие)))
Тысяча и одна ночь началась)))