Отель выбирали по показателям: теплое море, хороший пляж, хорошее питание, тихий (no russians), красивые пальмы. Для немцев, короче.
Получилось след.
1. Заселение. Приехали в 10.00, заселили без проблем. Не ждали до 14.00. Молодцы.
2. Номер. Огромный, можно ставить 2-3 розкладушки для детей. Чистый, без недостатков. При желании можно найти пятна и на солнце. Но мы не искали. Есть табличка «Не беспокоить». Мы и напротив немцы вывешивали постоянно. Тогда ящики с водой, чистые полотенца и др. складывают под дверью в огромный мешок. Мы забирали. Вопросик каверзный: А вы, отдыхающие, дома тоже постель меняете каждый день? Второй раз не можете полотенцем воспользоваться? Да ладно, об отдыхающих позже.
3. Территория. Чистая, небольшая, красивая. Да, главное. Нет шума городского, громкой музыки и др. Для отдыха. Для немцев! Самое то!
4. Море, пляж. Великолепные. Жена не умеет плавать, так из воды редко вылезала. И то, чтобы рассказать, что ее мелкие рыбки приняли за большую рыбу и кусали легонько. Наверное, за попу. А за что же еще? Для жены самое то.
Да, было жарко, до 40. Так после сытного обеда шли в номер покимарить…
5. Питание. В первые дни – великолепное. Выбор огромный, глаза разбегаются, вкусное. Жрали от пуза. Это с моим то желудком, испорченным за 5 лет советским военным комбижиром. Желудок работал великолепно.
Посредине –попробовали много чего вкусного, восторг немного поубавился.
В конце – так не против бы и борща украинского со сметаной навернуть, вареников, пельменей, колбасы украинской хотя бы полметра Ну а как турки без сала живут – вообще не понимаю?
Завтраки легкие совсем как для меня. Видел, немцы ели чуть-чуть кашки, кофе. Но я то не немец и не англичанин, чтобы на овсянке. Для меня омлета было явно мало. Стейка, свинины по утрам не было. Но это типичные завтраки в таких отелях. Да ладно.
Напитки. В обед соки –гадость химическая редкая. Через 3 часа пошел пивом запивать. А вечером после ужина решил исправить ошибку вином. Оказалось, отличное сухое вино. По вечерам пропускал бокал вина. Отлично получалось.
Итого: в обед лучше пить воду из отеля в бутылках. Отличная вода.
6. Персонал. Великолепный. Один раз только пожлобились маленько. Мороженое дают с 15 до 17.00. А мы опоздали на 7 мин. Не дали. А выиграли бы, если бы сказали, что только для вас и т. д.
7. Отдыхающие. Особая тема.
Итак, отель планировался для степенных ненмцев без детей. Ни детских горок, каруселей музыки и т. д. Не было даже анимации. И лишь 2 года как разрешили заезжать с детьми, вечером запустили шоу. Каждый вечер другая команда.
Короче, как говорит молодежь, оказалось половина немцев и примерно столько же русских, пара поляков, австралиец и я с женой. Чем он русским понравился – не знаю. И почему украинцев не было, каждый день из Киева два рейса. Да, когда то были рейсы из Донецка. Но теперь это Лугандония.
Развенчаю некоторые стереотипы:
а) к русским относятся как к свиньям.
Не правда, точно так же как и к немцам. Один раз только сделали бабе замечание, что набрала мяса на целую роту, а съела меньше половины.
б) русские всегда свиньи.
Не правда, не хрюкали, не ужирались, мало шумели. Это при том, что мы розмовлялы, точнее, ломали язык по украински. Мы все в Киеве русскоговорящие. Даже мой внук. Но коль уж по Донецку и рассекают танки «На Киев» защищать русский язык, так мы и отвечали «Ми не розумиемо по росийськи. Ви спек оунли юкрейн, инглиш ор джермен». А жена вообще всех турков и немцев учила украинскому языку. К обоюдному удовольствию. И не первый раз.
Лишь одна семья из Калининграда проявила большой интерес, не могли понять, кто мы на самом деле. Отличные люди, оказались, здравомыслящие. И им было интересно, почему с нами, украинцами, все здороваются, дружат, шутят, даже турки. Кроме русских.
И так, как узнать настоящего руссо в отеле.
- никогда не улыбается, не здоровается с незнакомыми людьми, не машет ручкой как лучшему знакомому с детства. Всегда морда ящиком. Сделал експеримент. Пожелал приятного аппетита по русски соседу по столику, когда тот наворачивает гору еды, то услышал что-то невнятное: то ли тебе какое дело, то ли пошел нахер, укр, а может и спасибо сказал. Но желание делать хорошие пожелания русским пропало.
Другое дело немцы, поляки, австралиец. В доску становятся своими. Немецкие студенты вчера и письмо прислали.
- идет с женой – читает мораль. Баба молчит. Дважды видел. Ну нахрена такая баба или такой мужик на отдыхе? Что, по другому нельзя?
- русскому море по колена. А уж перейти в грязной обуви через детский бассейн – раз плюнуть. А че, мля, и ноги освежил, и обувь помыл. Руссо туристо, мля! Сам видел.
- русский на пляже – это царь, президент и султан вместе взятые. Не, ну не гоже такому окурок в пепельницу на пляже положить. Ну это же целых полметра нужно тянуться! А вот в песок под шезлонг, под себя. А че, мля, ол инклюзив.
- язык общения с персоналом – одно удовольствие. Баба подняла вверх палец в направлении турка и, выпучив глаза, промычала «У-у-у-у!! ! ». И турок тут же подает бабе блин. Понятливый. Или универсальный ответ «Угу! » тоже все понимают.
Не, ну украинцы ценят европейскую культуру и ценности больше, но не намного. Все-таки 500 лет под Россией, это не 200 под монголо-татарами да еще черт знает когда.
Много впечатлений осталось.
Ну и под конец о шоу. Бывают не очень, а бывают интересные, напр. индийский йог показывал чудеса.
Но особый класс – это последняя турецкая ночь, последний номер - танец живота. Перед этим в связи с завершением я принял за ужином два фужера вина, два коктейля, а поправил все турецким раки. Турецкий самогон на анисе. Ну, короче, клиент созрел. И вот в конце я выдал многозначительное « О Фатима! Ну какая у тебя фатима! Дас ист фантастиш! Давай, давай, Фатима! ». И попал в десятку. Рядом сидело большое семейство немцев турецко-подданых. Или наоборот. Короче, самый старший турок, лет 70, быстро вьехал и начал рычать « О-о-о-о Фатима-а-а-а-а! Давай, давай!!! ! ». Далее пошло по старшинству. Вскоре и средний турок, лет 45-50, решил не отставать, начал танец живота. Я, канешно, поддержал. Дальше пол-отеля вопило « О-о-о-о Фатима!! ! ». И делали очень даже приличные телодвижения, заряжаясь коктейлем. Другая половина отеля уже с восторгом смотрела на нас.
Танцовщица, видя небывалый успех, старалась как могла. Все были в диком восторге.
А в конце турки начали пожимать мою руку, обнимать как в стельку своего парня. Но поразила турчанка. С виду она на 1000 лет моложе египетской мумии. Что-то лепетала по турецки про Фатиму. А потом счастливая мумия улыбаясь, протянула руку. И я с удовольствием целовал ее. Наверное, это самая старшая женщина, которую я целовал. К всеобщеме восторгу.
Далее, принял еще грамм 30 раки со льдом, погуляли и счастливые, пошли спать.
И только утром я понял, что последняя раки была лишней. В горло ничего не лезло, кроме чая. Но все улыбались мне, махали ручкой. Шатаясь, дошел до моря, окунулся в спокойное прекрасное Средиземное море.
Попустило. Стало легче.
А в 13.00 выехали в аэропорт.
Vieš butis pasirinktas pagal rodiklius: š ilta jū ra, geras paplū dimys, geras maistas, ramu (nė ra rusų ), graž ios palmė s. Trumpai tariant, vokieč iams.
Pasirodė pė dsakas.
1. Atsiskaitymas. Atvykome 10:00 ir sė dė jome be jokių problemų . Nelaukė iki 14 val. Š auniai padirbė ta.
2. Skaič ius. Didž iulis, galima pastatyti 2-3 loveles vaikams. Š varus, be defektų . Jei pageidaujate, galite rasti dė mių saulė je. Bet mes než iū rė jome. Yra ž enklas „Netrukdyti“. Mes ir prieš vokieč ius nuolat kabinė jomė s. Tada po durimis į didž iulį maiš ą dedamos dė ž ė s su vandeniu, š variais rankš luosč iais ir pan. Mes priė mė me. Keblus klausimas: ar jū s, poilsiautojai, irgi kasdien keič iate lovą namuose? Antrą kartą negalite naudoti rankš luosč io? Nagi, apie poilsiautojus vė liau.
3. Teritorija. Š varus, maž as, graž us. Taip, pagrindinis dalykas. Jokio miesto triukš mo, garsios muzikos ir pan. Atsipalaidavimui. Už vokieč ius! Viskas!
4. Jū ra, paplū dimys. Didinga. Mano ž mona nemoka plaukti, todė l retai iš lipdavo iš vandens.
Ir tada pasakyti, kad jos maž a ž uvelė buvo supainiota su didele ir lengvai į kando. Tikriausiai dė l už pakalio. O dė l ko dar? Ž monai tai tiek.
Taip, buvo karš ta, iki 40. Taigi po soč ios vakarienė s nuė jome į kambarį pasiž iū rė ti...
5. Mityba. Pirmos dienos puikios. Pasirinkimas didž iulis, akys bė ga, skanu. Jie valgė iš pilvo. Tai su mano skrandž iu, 5 metus gadinamu sovietinė s karinė s uniformos. Skrandis dirbo puikiai.
Per vidurį – iš bandė me daug skanių dalykų , entuziazmas po truputį atslū go.
Galų gale aš neprieš tarauč iau ukrainietiš kų barš č ių apvyniojimui su grietine, kukuliais, kukuliais, bent pusmetriu ukrainietiš kos deš ros. Na, kaip turkai gyvena be laš inių - niekaip nesuprantu?
Pusryč iai lengvi, kaip ir man. Mač iau, kaip vokieč iai valgė truputį koš ė s, kavos. Bet aš ne vokietis ar anglas, taigi ant aviž inių dribsnių . Man omleto aiš kiai neuž teko. Ryte nebuvo nei kepsnio, nei kiaulienos. Bet tai tipiš ki pusryč iai tokiuose vieš buč iuose. Nagi.
Gė rimai.
Per pietus sultys yra retas cheminis purvas. Po 3 valandų nuė jau iš gerti alaus. O vakare po vakarienė s nusprendž iau klaidą iš taisyti vynu. Paaiš kė jo, kad tai puikus sausas vynas. Vakarais jis praleisdavo taurę vyno. Tai puikiai pavyko.
Iš viso: pietų metu geriau gerti vandenį buteliuose iš vieš buč io. Puikus vanduo.
6. Personalas. Nuostabus. Vieną kartą jie tiesiog tapo š iek tiek godū s. Ledai patiekiami nuo 15:00 iki 17:00 val. Ir mes vė lavome 7 minutes. Neleidž iama. Ir jie laimė tų , jei pasakytų , kad tai tik tau ir pan.
7. Poilsiautojai. Speciali tema.
Taigi, vieš butis buvo suplanuotas ramiems nencams be vaikų . Jokių vaikiš kų skaidres, muzikos karuselių ir pan. Net animacijos nebuvo. Ir tik 2 metai, kai jiems buvo leista skambinti su vaikais, jie vakare pradė jo š ou. Kiekvieną vakarą vis kita komanda.
Trumpai tariant, kaip sako jaunimas, tai pasirodė pusė vokieč ių ir maž daug tiek pat rusų , pora lenkų , australas ir aš su ž mona. Než inau, kodė l rusams jis patiko. Ir kodė l nebuvo ukrainieč ių , kiekvieną dieną iš Kijevo yra du skrydž iai.
Taip, kaž kada buvo skrydž iai iš Donecko. Bet dabar Lugandonia.
Leiskite paneigti kai kuriuos stereotipus:
a) Su rusais elgiamasi kaip su kiaulė mis.
Netiesa, kaip ir vokieč iai. Kartą jie moteriai tik pasakė , kad ji ė mė mė są visai kompanijai, o suvalgė maž iau nei pusę.
b) Rusai visada yra kiaulė s.
Netiesa, jie neburzgė , nestorė jo, maž ai triukš mavo. Tai nepaisant to, kad mes rozmovlyali, tiksliau, sumuš ė kalbą ukrainieč ių kalba. Mes visi Kijeve esame rusakalbiai. Net mano anū kas. Bet kadangi tankai „Į Kijevą “ jau kerta Donecką ginti rusų kalbos, tai mes atsakė me „Rusiš kai mes nesuprantami. Wee Speck Ownley Ukraina, anglų arba vokieč ių . O ž mona apskritai visus turkus ir vokieč ius iš mokė ukrainieč ių kalbos. Abipusiam pasitenkinimui. Ir ne pirmą kartą.
Tik viena š eima iš Kaliningrado parodė didelį susidomė jimą , negalė jo suprasti, kas mes iš tikrų jų . Puikū s ž monė s, jie pasirodė sveiki.
Ir jie stebė josi, kodė l visi su mumis, ukrainieč iais, sveikinasi, draugauja, juokauja, net turkai. Iš skyrus rusus.
Taigi, kaip atpaž inti tikrą Ruso vieš butyje.
– niekada nesiš ypso, nesisveikina su nepaž į stamais ž monė mis, nenumoja ranka kaip geriausias draugas iš vaikystė s. Visada su antsnukiu. Padarė eksperimentą . Palinkė jo gero apetito rusiš kai kaimynui ant stalo, kai vyniojo kalną maisto, iš girdo kaž ką neaiš kaus: arba tau rū pi, arba eik velniop, ukrainietė , o gal ač iū . Tač iau noras palinkė ti rusams dingo.
Vokieč iai, lenkai, australai – kitas reikalas. Jie lentoje tampa savais. Vokieč ių studentai vakar iš siuntė laiš ką.
- eina su ž mona - skaito moralę . Baba tyli. Mač iau du kartus. Na, kam po velnių tokia moteris ar toks vyras atostogauja? Kas dar neį manoma?
- Rusijos jū ra yra iki kelių . O eiti neš variais batais per vaikų baseiną – tik spjaudyk. Ir ką , bla, ir kojas gaivino, ir batus iš plovė . Rusų turistas, bla!
Pati mač iau.
- Rusas paplū dimyje yra karalius, prezidentas ir sultonas kartu. Ne, gerai, kad tokį nuorū ką paplū dimyje į peleninę dė ti nė ra gerai. Na, tai pusė metro iš tempti! Bet smė lyje po š ezlongu, po savimi. Ir ką , bla, ol imtinai.
- bendravimo su personalu kalba teikia malonumą . Baba pakė lė pirš tą turko kryptimi ir iš pū tusi akis sumurmė jo „Uū ū! ! ! “. O turkas iš karto moteriai patiekia blynu. Protingas. Arba visuotinis atsakymas „Uh-huh! Visi taip pat supranta.
Ne, ukrainieč iai labiau vertina Europos kultū rą ir vertybes, bet nelabai. Vis dė lto 500 metų valdant Rusijai, tai ne 200 metų valdant mongolams-totoriams, ir net velnias ž ino kada.
Į spū dž ių liko daug.
Na, pasirodymo pabaigoje. Jų nė ra labai, bet yra, pavyzdž iui, į domių . Indijos jogas rodė stebuklus.
Bet speciali pamoka – paskutinė turkiš ka naktis, paskutinis numeris – pilvo š okis.
Prieš tai, kalbant apie už baigimą , vakarienė s metu iš gė riau dvi taures vyno, du kokteilius ir viską pataisiau turkiš ku raki. Turkiš kas mė nulis ant anyž ių . Na, trumpai tariant, klientas subrendo. O pabaigoje iš daviau prasmingą „O Fatima! Na, kokia tau fatima! Tai fantastiš ka! Nagi, eik, Fatima! “. Ir pateko į deš imtuką . Netoliese gyveno gausi vokieč ių turkų pavaldinių š eima. Arba atvirkš č iai. Trumpai tariant, seniausias turkas, apie 70 metų , greitai į važ iavo ir pradė jo urzgti „O-o-o-oi Fatima-ah-ah-ah-ah! Nagi nagi!! ! ! “. Toliau sekė darbo staž as. Netrukus vidutinis turkas, 45-50 metų amž iaus, nusprendė neatsilikti, pradė jo pilvo š okį . Aš , ž inoma, palaikiau. Tolimesnė pusė vieš buč io š aukė „Oi-oi-oi Fatima! ! ! “. Ir jie darė labai padorius gestus, kraudamiesi kokteiliu. Kita vieš buč io pusė jau su dž iaugsmu ž iū rė jo į mus.
Š okė ja, matydama neregė tą sė kmę , stengė si iš visų jė gų . Visi buvo beprotiš kai susijaudinę.
Ir pabaigoje turkai pradė jo spausti man ranką , apkabindami savo vaikiną kaip kvailys.
Tač iau turkė smogė . Iš vaizda ji 1000 metų jaunesnė už Egipto mumiją . Ji kaž ką š nektelė jo turkiš kai apie Fatimą . Ir tada laiminga mamytė š ypsodamasi iš tiesė ranką . Ir aš ją pabuč iavau su malonumu. Turbū t seniausia moteris, kurią buč iavau. Visų dž iaugsmui.
Toliau paė miau dar 30 gramų vė ž ių su ledu, vaikš č iojau ir buvau laimingas, nuė jau miegoti.
Ir tik ryte supratau, kad paskutinis vė ž ys buvo perteklinis. Niekas nenukrito į mano gerklę , iš skyrus arbatą . Bet visi man š ypsojosi, mojavo raš ikliu. Stulbė damas jis pasiekė jū rą , pasinė rė į ramią graž ią Vidurž emio jū rą.
Paleisk. Pasidarė lengviau.
O 13.00 iš vykome į oro uostą .