Jėzuitų vienuolyno ir kolegijos ansamblis iš bažnyčios ir gretimų edukacinių pastatų yra Kremeneco centre ir yra pagrindinis miesto architektūros simbolis bei turistų traukos objektas. Vėlyvojo baroko stiliaus vienuolyno kompleksas buvo pastatytas 1731–1753 metais brolių Vyšnevetskių ir vietos bajorų lėšomis. Vienuolyne veikė kolegija, rengusi mokytojus jėzuitų mokykloms. 1773 metais jėzuitų ordinas buvo panaikintas, vienuoliai buvo išvaryti iš miesto, bažnyčia tapo Atsimainymo katedra, o kolegija tapo pasaulietine mokykla – iš pradžių gimnazija, vėliau licėjumi – aukštąja mokykla, kurios studijų trukmė 10 metų.
Licėjuje buvo įkurtas botanikos sodas, biblioteka su daugiau nei 34 000 knygų, astronomijos observatorija ir meteorologijos stotis – Kremenecas pradėtas vadinti „Volinės Atėnais“. 1832 m., numalšinus lenkų sukilimą, Kremeneco licėjus buvo uždarytas, jo bibliotekos fondai ir dėstytojai tapo Kijevo universiteto kūrimo pagrindu. Šiuo metu buvusios kolegijos pastate yra pavadinta Kremeneco regioninė humanitarinė ir pedagoginė akademija. T. Ševčenka.