Там - это где, стесняюсь спросить? Вы про пять стран минимум вопрос задавали. Определились с тем, куда поедете? Когда определитесь, посмотреть цены на сайте операторов труда не составит.
Фииии, яблофоны! Андроид - наше всё. А вообще ничем в отпуске не пользуюсь из переводчиков, но в последнее время задумываюсь о какой-нибудь программке для испаноязычных стран. Они там настолько ленивы, что не только английского не знают, но и языком…
Опять перестали уведомления приходить с форума((
Про собачью моду не в курсе, но обычно просто так не наряжают в Новосибирске: укутывают либо стриженых собак, либо голые породы и породы без подшёрстка.
Это не виза. В Израиле не была, но полагаю, эта та самая бумажка, на которой пограничники ставят въездной и выездной штампы (чтоб потом у туриста не возникло проблем с теми странами, которые Израиль как государство не признают). Бумажку можно потом …
Случай, который с моей бабушкой произошёл давно.
Идёт она из гостей вечером. Сумерки, почти темнота. Аллейка между домами вся клёнами заросла. И тут сзади из темноты мужской голос: "Ты где шляешься?! Стой! Ну-ка иди сюда!" Бабушка на измене, не зна…
Ахаха, тоже вариант)) Слушайте, я вспомнила, самая засада с общением была в Албании, на этот случай у нас были блокнот и ручка, чтобы нарисовать вопрос)))
))) Ну в Египте общаться с местным населением меня не тянуло, поэтому ничего не могу сказать. А в Италии всё супер))) Что в ресторанах, что в музеях, что в транспорте полное взаимопонимание. Ну и не забывайте, что итальянцы - чемпионы мира по жестик…
Ну Вы же пишете, что немного английский знаете, это раз. И два - сейчас столько переводчиков для мобильных телефонов существует (в том числе с голоса голосом переводят), что просто грех жаловаться.
А Вы думаете, все ездят только в те страны, чей язык они знают?))) Язык жестов ещё никого не подводил.
Поезжайте спокойно, знание языка в путешествиях - не главное.
А, ну да. Но всё равно меньше, чем в прошлом году, тогда и за авторов, и за рассказы было по набору шаров.
По поводу "сколько шаров можно закатить за одного человека и за один рассказ" - в прошлом году моя попытка дать автору больше одного шарика с…
Сразу не заметила, но сейчас вижу, что shelena_73 отсутствует в списке авторов, только рассказы пока номинированы. Добавьте, пожалуйста, её и как автора тоже. Спасибо!