Если кратко, то можно так: «понравилось».
Если же чуть подробнее, то можно так:
Отель расположен в нескольких километрах от небольшого города «Сафага» и в 45-ти минутах на машине от Хургады. Отсюда вытекает, что никаких дискотек, базаров, кафе, ресторанов и прочих радостей «цивилизованного» отдыха поблизости нет. Однако есть скромная улочка с сувенирными магазинами, что вполне достаточно для «туристического шопинга». Цены там подобные другим местам, однако чуть выше чем в аэропорте в зоне магазинов “duty free”.
Отель состоит из двух частей. Первая часть представляет собой четырехэтажный корпус с видом на пустыню и горы на горизонте с одной стороны, и с другой на домики наподобие бунгало, за которыми расположено море. Вторая часть состоит из расположенных по всей территории домиков с номерами. Впоследствии нам не хватало «марсианского» пейзажа, не дающего забыть, что мы в Египте, то есть где-то на другом континенте, хотя с другой стороны с краю открывается вид на недостроенный пансионат, что несколько все же омрачает вид за окном. При помощи 10$ можно поменять место проживания, что мы и сделали.
Для кого то некоторые особенности являются плюсом для кого-то то же самое минусом. Что есть что, для Вас, разбирайтесь сами. В этом отеле есть: бассейн, сцена для проведения вечерних анимаций, бесплатный тренажерный зал, приветливые работники не напрягающие своим желанием поиметь с Вас денег (хотя и не отказываются : ), анимация весьма скудна и в основном на немецком языке, танец живота за все время 1 раз, ничего боле интересного не было (что нас вполне устроило, ведь и отель мы выбирали подальше от цивилизации и потише). В этом отеле нет: продавцов всяческой мусорной пищи на пляже, русскоязычной толпы отдыхающих соотечественников, приветствующего при входе в обеденный зал человека, заботливо указывающего Вам на свободное место. Столиков для приема пищи всегда хватает, даже не учитывая, что с тарелкой можно выйти на террасу и ужинать, глядя на море, расположенное в 30-ти метрах.
Полотенец и шезлонгов и правда маловато и надо приходить до завтрака чтоб занять себе место на весь день. Но это не сложно, т. к. особо бурной ночной жизни в этом местечке нет, и проснуться в 8 утра даже для больших любителей поспать – проблема не из великих.
Из минусов можно отметить: Временами некоторый запах от воды, которой орошают газоны по вечерам и утрам. Но мне кажется это больше особенность Египетской воды или Сафаги, чем самого отеля. Периодическое отсутствие столовых приборов на обеденных столах, однако решение этой проблемы не занимает много сил – официанты когда их попросишь вполне расторопны
Пляж небольшой и уютный. Очень кайфово поваляться на мелководье в теплой чистой воде, но любителям глубины далеко уходить от берега не надо. Кораллы есть в 150 метрах в сторону Сафаги – возможно там и нет такого разнообразия подводного мира и его жителей, как к примеру на побережье Шарм-Эль-Шейха, но взяв кусочек печенья и отплыв немного от берега можно приманить несколько стаек совершенно разных рыбешек и вдоволь налюбоваться их радостной суетой в воде вокруг лакомства.
Но надо быть осторожным - при нас там в один из последних дней произошла какая то авария и на берегу и в воде был мазут, его запах тоже был. Но это в стороне от самого пляжа отеля. Ассортимент питания не успел утомить однообразием, были и свежепожаренные на улице шашлыки и рыба, и вечера различной кухни. От системы “all inclusive” ожидать в баре Martell или Hennesy не стоит. Напитки местные. Однако подсунув пару лишних фунтов бармену можно наслаждаться вином вполне приличного качества (оно у них в бочонке находится).
Детские немецкие песенки и правда имеют место быть, однако на наш взгляд это несравненно лучше отечественной популярной эстрады. А помимо «немецких песенок» Вы так же можете услышать ваши любимые песни Bob Marley, Buena Vista Social Club, Yan Tiersen, Aerosmith, Roxette и много другой солнечной нестареющей музыки. Поближе познакомившись с персоналом вы можете найи в них весьма интересных собеседников: кто то может оказаться преподавателем арабского языка и ислама (подрабатывающим по вечерам за барной стойкой), а кто то и студентом, обучающимся на программиста, и подрабатывающим на каникулах. Всегда можно найти чему порадоваться и удивиться, точно так же как и поводов для недовольства.
Любители поворчать, мне кажется, всегда найдут для этого поводы. В любом отеле всегда есть что-то «не так», (если конечно вы проживаете в президент-отеле). Всегда надо соотносить стоимость отеля и его качество. А у этого отеля качество соответствует своей цене и звездности.
В этом отзыве мы попытались максимально объективно и подробно рассказать об этом местечке, так как хотелось бы прочитать о следующем, куда поедем.
В целом для любителей уединиться от суеты и насладится морем, тишиной (конечно же не напротив сцены с громкоговорителями : -) и водными видами спорта можно порекомендовать этот отель.
P. S. Экскурсии в нем стоят на 13 долларов больше чем из хургады (на трансфер)
А. и М.
30.09. 2006
Trumpai tariant, tai gali bū ti taip: „Man patiko“.
Jei š iek tiek detaliau, tuomet galite:
Vieš butis yra už kelių kilometrų nuo nedidelio Safagos miestelio ir už.45 minuč ių kelio automobiliu nuo Hurgados. Iš to iš plaukia, kad š alia nė ra diskotekų , turgų , kavinių , restoranų ir kitų „civilizuotų “ atostogų dž iaugsmų . Tač iau yra kukli gatvelė su suvenyrų parduotuvė mis, kurių visiš kai pakanka „turistiniam apsipirkimui“. Kainos ten panaš ios kaip ir kitur, bet š iek tiek didesnė s nei oro uoste, neapmuitinamų parduotuvių zonoje.
Vieš butis susideda iš dviejų dalių . Pirmoji dalis – keturių aukš tų pastatas su vaizdu į dykumą ir horizonte iš vienos pusė s kalnus, o iš kitos – vasarnamius primenantys namai, už kurių tyvuliuoja jū ra. Antrą ją dalį sudaro namai, esantys visoje teritorijoje su numeriais.
Vė liau mums pritrū ko „marsiš ko“ kraš tovaizdž io, kuris neleido pamirš ti, kad esame Egipte, tai yra kaž kur kitame ž emyne, nors iš kitos pusė s, nuo pakraš č io, atsiveria vaizdas į nebaigtą statyti pensioną , kuris kiek aptemdo vaizdą už lango. Su 10 USD galite pakeisti savo gyvenamą ją vietą , ką mes padarė me.
Kai kuriems ž monė ms kai kurios funkcijos yra pliusas, tas pats minusas. Kas yra kas, sugalvokite patys. Š iame vieš butyje yra: baseinas, vakaro animacijai skirta scena, nemokama treniruoklių salė , draugiš ki darbuotojai, kurie nesivargina savo noru dulkinti su pinigais (nors ir neatsisako: ), animacija labai skurdi ir daugiausia vokiš kai, pilvo š okiai visą laiką.1 kartą , nieko į domesnio nebuvo (kas mums puikiai tiko, nes vieš butį pasirinkome toliau nuo civilizacijos ir ramesnį ).
Š iame vieš butyje nė ra: visokio š lamš to prekeivių paplū dimyje, rusakalbių minios atostogaujanč ių tautieč ių , sveikinanč ių ž mogų prie į ė jimo į valgomą jį , atsargiai rodanč ių į laisvą vietą . Staliukų pavalgyti visada už tenka, net negalvojant, kad su lė kš te galima iš eiti į terasą ir pavalgyti ž iū rint į už.30 metrų esanč ią jū rą.
Rankš luosč ių ir gultų tikrai neuž tenka ir reikia ateiti prieš pusryč ius, kad atsisė stumė te visai dienai. Bet tai nė ra sunku, nes š ioje vietoje nė ra itin š urmuliuojanč io naktinio gyvenimo, o keltis 8 valandą ryto net ir dideliems miegantiems nė ra didelė problema.
Iš minusų galima pastebė ti: kartais už uodž ia kvapą nuo vandens, kuriuo laistoma veja vakarais ir rytais. Bet manau, kad tai labiau Egipto vandens ar Safagos bruož as, nei pats vieš butis.
Ant valgomojo stalų retkarč iais trū ksta stalo į rankių , tač iau š ios problemos sprendimas nereikalauja daug pastangų – padavė jai gana greiti, kai jų paklausi
Paplū dimys nedidelis ir jaukus. Labai vė su gulė ti sekliame vandenyje š iltame skaidriame vandenyje, tač iau gylio mė gė jams nereikia eiti toli nuo kranto. 150 metrų link Safagos yra koralų – galbū t ten ne tokia povandeninio pasaulio ir jo gyventojų į vairovė , kaip, pavyzdž iui, Š arm el Š eicho pakrantė je, bet pasiė mus biskvito gabalė lį ir paplaukiant š iek tiek nuo kranto, Galite suvilioti kelis pulkus visiš kai skirtingų ž uvų ir daug pasigrož ė ti jų dž iaugsmingu š urmuliavimu vandenyje aplink skanė stą.
Tač iau turime bū ti atsargū s – kai buvome ten vieną iš paskutinių dienų , į vyko kaž kokia avarija, o ant kranto ir vandenyje buvo mazuto, jo kvapas taip pat buvo. Bet jis yra atokiau nuo vieš buč io paplū dimio.
Maisto asortimentas nespė jo pavargti nuo monotonijos, laukė š aš lykai ir š viež iai kepta ž uvis gatvė je, į vairių virtuvių vakarai. Nereikė tų tikė tis iš „viskas į skaič iuota“ sistemos „Martell“ ar „Hennesy“ bare. Gė rimai vietiniai. Tač iau nuleidus porą papildomų kilogramų barmenui, galima mė gautis visai neblogu kokybiš ku vynu (jų turi statinė je).
Vaikiš kos vokiš kos dainos tikrai turi kur bū ti, tač iau, mū sų nuomone, tai nepalyginamai geriau nei vietinė populiarioji scena. O be „vokiš kų dainų “ taip pat galite iš girsti mė gstamas Bobo Marley, Buena Vista Social Club, Yan Tiersen, Aerosmith, Roxette dainas ir daugybę kitų saulė tos nesenstanč ios muzikos. Geriau susipaž inus su darbuotojais, juose galima rasti labai į domių paš nekovų : kas nors gali pasirodyti esą s arabų ir islamo kalbos mokytojas (darbas vakarais bare ne visą darbo dieną ), o kaž kas gali bū ti studentas, studijuojantis bū ti programuotoju ir už sidirbti pinigų atostogų metu.
Visada galite rasti kuo pasidž iaugti ir nustebti, taip pat ir nepasitenkinimo priež asč ių.
Man atrodo, kad niurzgė jimo gerbė jai visada ras tam priež asč ių . Bet kuriame vieš butyje visada kaž kas „negerai“ (nebent, ž inoma, gyvenate prezidento vieš butyje). Visada bū tina koreliuoti vieš buč io kainą ir jo kokybę . Ir š i vieš buč io kokybė atitinka jo kainą ir į vertinimą ž vaigž dutė mis.
Š ioje apž valgoje stengė mė s kuo objektyviau ir iš samiau apraš yti š ią vietą , nes norė tume pasiskaityti apie kitą vietą , į kurią eisime.
Apskritai, mė gstantiems pasitraukti nuo š urmulio ir mė gautis jū ra, tyla (ž inoma, ne prieš ais sceną su garsiakalbiais : -) ir vandens sportu, galima rekomenduoti š į vieš butį.
P. S. Ekskursijos jame kainuoja 13 dolerių daugiau nei iš Hurgados (už pervež imą )
A. ir M.
30.09 2006 m