Перелет
8.10. 17 туроператор Anex tour и а/к Azur Air задержали вылет рейса QU4433 с 3-50 до 8-30. Т. е. у нас украли почти пять часов лучшего утреннего времен нахождения на пляже. О задержке вылета стало известно только в 0-00 часов, т. е. многие туристы проторчали в аэропорту лишние 5 часов.
Заселение
У нас был забронирован номер sea view, т. к. такие номера ближе всего к пляжу. На рецепции нас встретила гестрелейшен Нина и отвела в бар «Виктория» где нам любезно предложили прохладительный напиток, надели браслеты (было около 13-00). Затем на электромобиле нас доставили в номер, спустя 10 мин. туда же привезли и наши чемоданы. У нас был номер на втором этаже с видом на тихий бассейн №4 (туда не пускают детей).
Гиды Anex tour
Из аэропорта нас вез гид Ахмет. Он выдал кое-какую информацию и застращал, чтобы мы не брали экскурсии ни у кого кроме Anex tour. При этом он ни полслова не сказал о защите от жаркого солнца, о том, что купаться надо только в маске с трубкой (ведь надо видеть что вокруг тебя) и либо в коралках на ногах, либо в ластах (кораллы очень острые).
У нас инфовстреча была назначена на второй день после приезда на 9-00, т. е. когда на пляже лучше всего. К 9-05 собрались все туристы, прилетевшие накануне, но гид Сабер еще 10 мин. о чем-то увлеченно беседовал с коллегой. В итоге мы развернулись и ушли на пляж. Не ценишь наше время, почему мы должны ценить твое?
Какой идиот назначил инфовстречу на самое неудобное для туристов время? Что нельзя её провести в 12-00 перед обедом, когда на пляже уже жарко?
Потом другие туристы рассказали нам, что, как обычно, гид Сабер боле 1 часа «втюхивал» им экскурсии, а об отеле говорил лишь вскользь. Ваучер мы потом отметили на стойке Anex tour.
Пляж
Самое большое разочарование от отеля. Примерно от середины соседнего отеля Concorde (на севере) и до конца пляжа отеля Savoy (на юге) риф полумертвый. Более того, в коралловом столе у отеля куча дыр и неровностей, и по нему опасно ходить, что так любят делать дети. Очень мало рыб. Только в дальних концах бухты Шаркс бей (метрах в 100 от пляжей отелей Siva и Savoy) появляются хоть какие-то стайки мелких рыб. Из крупных, за 8 дн. , видел только группера длиной около 1 м.
На пляж надо спускаться по лестнице имеющей 88 ступенек, можно и по достаточно крутой дороге идущей влево от лестницы недалеко от номера 344, т. е. для спуска на пляж с коляской проблем нет. Пластиковых лежаков с сеткой хватало всегда, но много порванных и все они очень старые – ещё от отеля Sunrise, т. е. им не менее 7-8 лет.
Обещанного места для купания детей у берега нет. Да и в прилив вода уходит более чем на 7 м.
Кстати, в этом году в начале октября в Шарме было прохладно – вода максимум 26.5 град, воздух – 31 град. В 2015 и 2016 гг. вода и воздух были на 3-4 град теплее. Поэтому для длительных заплывов надо как-то утепляться (хотя бы надев футболку).
Туристы
Первые несколько дней было довольно много арабов, потом их осталось примерно 25% от всех туристов. Много туристов из Украины, есть белорусы и казахи. В целом отель был заполнен на 25-40%. Ведут себя арабы скверно: садят ребенка 1.5 лет задом на стол, хотя рядом стоит детский стульчик; берут пасту руками, а затем лишнее руками же сбрасывают обратно в емкость с едой. Питаться отдельно от них удалось только 2 раза на ужине в а-ля карте ресторанах: итальянском и рыбном. В них обоих очень понравилось.
Отель
Важный нюанс – часть номеров отеля (401-484 -- это вся южная часть отеля) находится в процессе ремонта. Поэтому из ряда номеров категории sea view (например, 327 и 329) вид … на шиты, огораживающие стройку. Номера sea view прошли реновацию, но мебель в них «подуставшая». Четные номера на 2 этаже, нечётные – на первом. Из номеров 301-317 – ограниченный (кустами либо противоположным корпусом) или боковой вид на море. Лучше всего вид на море из номеров 346 и 344.
Есть две водные горки (работают 10…12 ч и 14…16 ч). По синей кататься интересней, но разогнавшись, можно ногами больно ударится о слишком близко расположенное в главном бассейне ограждение.
Номер
Он состоит из 3 зон: спальня, гостиная (с мягким диваном и креслом + ТВ) и санузла. Площадь санузла довольно приличная, и в нём все работало, но решеток в сливных отверстиях ванны и раковины не было. Еще не было мыла. На стене закреплена емкость с подозрительной жидкостью названной «Shower gel», был один тюбик шампуня, после использования его не пополнили. Также забрали, и не заменили грязное полотенце для ног в ванной. Звукоизоляция хорошая.
Ежедневно в номер приносят 2 бутылочки воды по 0.6 л. В бутылки воду (или полухимические напитки) можно набирать в ресторанах и в баре на пляже. Т. е. с водой проблем (о которых писали в предыдущих отзывах) не было. В номере 2 кондиционера. Есть 3 киевских и 3 московских телеканала.
Сейф заработал только после того, как в нём заменили севшие батарейки.
Однажды при нас уборщик сделал влажную уборку номера. Мы ему ежедневно оставляли шоколадку, но «лебедей» на кровати не было.
Крупный недостаток – это наличие в номере двух балконов. Второй, французский, выходит на лестницу соседнего номера. Уборщик забыл закрыть его дверь, и около 19-40 к нам в номер пришла голодная трехмастная кошка. Пришлось покормить остатками взятой из Киева отбивной (в самолетах теперь не кормят).
Нас регулярно грызли комары, несмотря на привезенный фумигатор. Попросили гестрелейшен Нину сделать обработку номера. Воняло более 4 часов. Одну ночь комары не грызли, потом стали грызть опять. Дело в наличие щели под входной дверью.
Питание
Завтрак и обед были в главном ресторане (это возле рецепции и туда нам было идти около 6 мин. -- далековато), ужин в ресторане Fatima над пляжем (там делали гриль).
Питание немного не дотягивает до турецкой 3+ (например, Carbel hotel) но всегда есть 3-5 гарниров, свежие и тушеные овощи. При этом рыбу (она была через день, а как-то вечером в Fatime были даже крабы) можно брать самому не ограничено, а вот мясные блюда (тефтели, курицу, жареное мясо и печень) и даже шаурму, в 2 разных местах выдают повара. Удивило, что на завтраке творог (с посыпкой разными специями) и нарезку колбасы и твердого сыра выдает повар. Творог выдается кусочками размером 2х2х1 см.
Из фруктов: финики, виноград, резанные: яблоки, дыня и персики. Иногда дыня была нарезана большими кусками с кожурой. Арбуза не было ни разу. Выпечка, как везде в Египте, – на любителя.
С 15 до 17 часов возле бара на пляже предлагают фастфуд.
В октябре 2016 г. в соседнем отеле Siva питание было лучше.
Алкоголь
Пиво очень слабое, вино с привкусом дрожжей, кое-как можно пить водку и Ouzy (Самбуку). Причем разбавленность алкоголя водой меньше всего в баре Голливуд и Виктория, в главном ресторане и в баре у главного бассейна уже больше, и больше всего разбавляют в баре на пляже. В стекло наливают только в баре Виктория, главном ресторане и баре Голливуд. Каждый день в барах новый коктейль дня бесплатно.
Анимация
Она начинается в 10-00 и есть до 23-00, после чего предлагают поехать в ночной клуб. Можно играть в бочу, дарстс, пляжный волейбол (бесплатно). Вечером в 21-30 в амфитеатре у бара Голливуд проводят тематические шоу. Аниматоры стараются.
Wi-Fi
Он в отеле беспарольный, но очень медленный и каждый раз надо регистрироваться заново. Такая же ситуация с Wi-Fi на площади Сохо, но там он куда быстрее.
Прогулки
Рядом с отелем площадь Сохо. Входя на неё проводят через металлодетектор. Кое-кто, при этом, забывает на контрольном пункте кошельки, часы, телефоны и т. д. Сохо несколько обновили.
Интересно было прогуляться на север в отель Baron с его уникальным рифом и мелководной песчаной косой. Идти в одну сторону 40 мин. На такси – 5 долл.
Прогулялись и на юг за площадь Сохо и за отель Dessole Royal. Так можно по асфальту где-то за 30 мин. дойти до уютной бухты возле отеля Sharks Bay Umbi Diving villadge с симпатичными корабликами у причала и полюбоваться, на фоне заката и гор, заходящими на посадку самолетами.
Обратно
Не забудьте заказать на рецепции ланч пакет и выпить воду из него до аэропорта.
Anex tour опять начудил. Вылет по расписанию у нас был в 8-00, поэтому из отеля (а он самый близкий к аэропорту) нас забрали первыми в 4-30, а из самого удаленного от аэропорта отеля Cleopatra Luxury (район Набк), туристов забрали в 5-25. Т. е. украли у нас почти час сна. Хуже другое – чемоданы пришлось грузить … на крышу автобуса. А потом хрупкие девушки должны были ловить свои чемоданы, которые с 3 метровой высоты спускал им на голову водитель. При этом гид Анекс тура стоял в стороне и делал вид, что его это не касается. Разозлило…
В аэропорту заставили разуться (берите или бахилы или запасные носки -- пол очень грязный) и потом тщательно ощупывали. Отобрали не только воду 0.6 л, но и выданный в ланч пакете сок в 100 гр. упаковке. Отобрали даже рулон с остатками упаковочной пленки для чемодана – это уже что-то новое. У другого туриста отобрали круглые никель- металлгидридные АА аккумуляторы вытащив их прямо из фотоаппарата (а такие аккумуляторы никто не запрещает перевозить -- это же не Li-ion). И конечно, каждый сам находил свой чемодан в куче других, и нёс его к транспортеру на самолет.
15.10. 17 Azur Air задержал вылет рейса QU4434 на час. За это никто из экипажа и не подумал извинился.
Вывод
Хотите красивый коралл и много разнообразных рыб, или даже просто много рыб -- тогда в Шаркс бей вам делать нечего.
Если будут вопросы – пишете sk_lora@ukr. net, ответим
Александр и Лариса.
Плюсы
Доброжелательный персонал. Приемлемое питание – о случаях отравления не слышали.
Минусы.
Мертвый коралл. Отсутствие рыбок. Гиды Anex tour. Задержки авиаперел
Skrydis
8.10. 17 kelionių organizatorius Anex tour ir a/c Azur Air atidė jo reiso QU4433 iš vykimą nuo 3-50 iki 8-30. Tai yra, iš mū sų buvo pavogtos beveik penkios valandos geriausio ryto laiko, praleisto paplū dimyje. Apie vė lavimą iš vykti suž inojo tik 0-00 val. , t. y. , daugelis turistų oro uoste praleido papildomas 5 valandas.
Atsiskaitymas
Už sisakė me kambarį su vaizdu į jū rą , nes tokie kambariai yra arč iausiai paplū dimio. Registratū roje mus pasitiko Nina ir nuvedė į Viktorijos barą , kur maloniai pasiū lė gaivių jų gė rimų , už dė jo apyrankes (buvo apie 13-00). Tada mus elektromobiliu nuvež ė į kambarį , po 10 min. Ten buvo atvež ti ir mū sų lagaminai. Antrame aukš te turė jome kambarį su vaizdu į ramų baseiną Nr. 4 (vaikai ten neį leidž iami).
Anex kelionių vadovai
Mū sų gidas Ahmetas mus nuvež ė iš oro uosto. Jis davė š iek tiek informacijos ir į baugino mus, kad nevaž iuotume į ekskursijas iš kitų , iš skyrus Anex turą.
Tuo pač iu jis nė ž odž io nepasakė apie apsaugą nuo kaitrios saulė s, apie tai, kad maudytis reikia tik su kauke su vamzdeliu (nes reikia matyti, kas yra aplinkui) ir arba koraluose kojas arba pelekus (koralai yra labai aš trū s).
Mū sų informacinis susitikimas buvo suplanuotas antrą dieną po atvykimo 9-00 val. , tai yra, kai paplū dimys yra geriausias. Iki 9-05 susirinko visi prieš dieną atvykę turistai, tač iau gidas Saberas dar buvo už.10 minuč ių . Su kolega apie kaž ką entuziastingai kalbė jausi. Galų gale apsisukome ir nuė jome į paplū dimį . Jū s nevertinate mū sų laiko, kodė l mes turė tume vertinti jū sų?
Koks idiotas suplanavo informacinį susitikimą pač iu nepatogiausiu turistams laiku? Kad 12-00 prieš pietus jo laikyti neį manoma, kai paplū dimyje jau karš ta?
Tada kiti turistai mums pasakojo, kad gidas Saberis, kaip į prasta, daugiau nei 1 valandą praleido jiems „siurbdamas“ ekskursijas, o apie vieš butį kalbė jo tik prabė gomis. Tada paž ymė jome č ekį „Anex“ kelionių lange.
papludimys
Didž iausias vieš buč io nusivylimas.
Maž daug nuo kaimyninio vieš buč io Concorde vidurio (š iaurė je) iki Savoy vieš buč io paplū dimio pabaigos (pietuose) rifas yra pusiau apmirę s. Negana to, vieš buč io koralų stalas pilnas skylių ir nelygumų , ant jo vaikš č ioti pavojinga, ką vaikai taip mė gsta daryti. Labai maž ai ž uvų . Tik atokiuose Ryklių į lankos pakraš č iuose (100 metrų nuo Siva ir Savojos vieš buč ių paplū dimių ) pasirodo bent keli maž ų ž uvelių pulkai. Nuo didelio, 8 dienoms. , mač iau tik apie 1 m ilgio gruperį.
Į paplū dimį reikia leistis laiptais su 88 laipteliais, taip pat galite eiti gana stač iu keliu, einantį į kairę nuo laiptų prie numerio 344, tai yra, nė ra problemų nusileisti į paplū dimį su vež imė lis. Plastikinių gultų su tinkleliu visada už tekdavo, bet daug jų suplyš ę ir visi labai seni - dar iš Saulė tekio vieš buč io, tai yra bent 7-8 metų amž iaus.
Prie kranto nė ra ž adė tos vietos maudytis vaikams. O atoslū gio metu vanduo eina daugiau nei 7 m.
Beje, š iemet spalio pradž ioje Š arm buvo vė su – vandens maksimumas 26.5 laipsnio, oras – 31 laipsnis. 2015 ir 2016 metais
vanduo ir oras buvo 3-4 laipsniais š iltesni. Todė l ilgiems plaukimams reikia kaž kaip apš ilti (bent jau vilkint marš kinė lius).
Turistai
Pirmomis dienomis arabų buvo gana daug, tada jie paliko apie 25% visų turistų . Daug turistų iš Ukrainos, yra baltarusių , kazachų . Apskritai vieš butis buvo už pildytas 25-40%. Arabai elgiasi blogai: 1.5 metų vaiką pasodina atbulai ant stalo, nors š alia yra aukš ta kė dutė ; jie paima makaronus rankomis, o perteklių rankomis iš meta atgal į indą su maistu. Pavalgyti atskirai nuo jų pavyko tik 2 kartus per vakarienę a la carte restoranuose: itališ ką ir ž uvį . Abiem labai patiko.
Vieš butis
Svarbus niuansas – kai kurie vieš buč io kambariai (401-484 – tai visa pietinė vieš buč io dalis) yra atnaujinami. Todė l iš kelių jū ros vaizdo kategorijos numerių (pavyzdž iui, 327 ir 329) atsiveria vaizdas ...į statybvietę juosianč ius skydus. Kambariai su vaizdu į jū rą suremontuoti, tač iau baldai juose „pavargę “. Lyginiai skaič iai 2 aukš te, nelyginiai pirmame aukš te.
Iš.301-317 kambarių – ribotas (prie krū mų arba prieš ais pastatą ) arba š oninis vaizdas į jū rą . Geriausias vaizdas į jū rą atsiveria iš.346 ir 344 kambarių.
Yra dvi vandens č iuož yklos (dirba 10-12 ir 14-16). Mė lynuoju važ iuoti į domiau, tač iau į sibė gė jus gali skaudž iai atsitrenkti kojomis į per arti pagrindiniame baseine esanč ią tvorą.
Skaič ius
Jį sudaro 3 zonos: miegamasis, svetainė (su minkš ta sofa ir foteliu + televizoriumi) ir vonios kambarys. Vonios kambarys nemaž as ir viskas veikė , bet kubilo ir kriauklė s nutekė jimo angose nebuvo grotelių . Dar nebuvo muilo. Ant sienos pritvirtintas indelis su į tartinu skysč iu pavadinimu „Duš o ž elė “, buvo viena š ampū no tū belė , po naudojimo nebuvo papildyta. Taip pat iš sineš ė ir nepakeitė neš varios kojos rankš luosč io vonioje. Garso izoliacija gera.
Kasdien į kambarį atneš ami 2 buteliai vandens po 0.6 litro. Vandenį buteliuose (arba pusiau cheminius gė rimus) galima rinkti restoranuose ir paplū dimio baruose. t. y.
problemų su vandeniu nebuvo (kas buvo raš oma ankstesnė se apž valgose). Kambaryje yra 2 oro kondicionieriai. Yra 3 Kijevo ir 3 Maskvos televizijos kanalai.
Seifas veikė tik pakeitus iš sikrovusias baterijas.
Vieną dieną valytoja kartu su mumis iš valė kambarį š lapiu bū du. Kasdien palikdavome jam š okoladinį plytelę , bet ant lovos „gulbių “ nebuvo.
Pagrindinis trū kumas yra dviejų balkonų buvimas kambaryje. Antrasis, prancū zas, eina į kito kambario laiptus. Valytoja pamirš o už daryti duris, o apie 19-40 į mū sų kambarį atė jo alkana trispalvė katė . Teko pavaiš inti iš Kijevo atvež to karbonado likuč iais (lė ktuvuose maisto nebetiekia).
Mus reguliariai grauž ė uodai, nepaisant atsivež to fumigatoriaus. Papraš ė me sveč ių namų Ninos apdoroti numerį . Stovė jo daugiau nei 4 valandas. Vieną naktį uodai negrauž ė , tada vė l pradė jo grauž ti. Problema ta, kad po priekinė mis durimis yra tarpas.
Mityba
Pusryč iai ir pietū s buvo pagrindiniame restorane (č ia yra netoli registratū ros ir ten turė jome eiti apie 6 minutes – toli), vakarienė restorane Fatima virš paplū dimio (buvo grilis).
Maistui kiek pritrū ksta turkiš ko 3+ (pavyzdž iui, Carbel hotel), bet visada yra 3-5 garnyrai, š viež ios ir troš kintos darž ovė s. Tuo pač iu metu ž uvies (tai buvo per dieną , o vieną vakarą Fatime buvo net krabai) galite pasiimti patys, bet mė sos patiekalų (mė sos kukuliai, viš tiena, kepta mė sa ir kepenė lė s) ir net š avarma, virė jai. iš dalinti 2 skirtingose vietose. Nustebau, kad per pusryč ius kulinarė iš duoda varš kė s sū rį (pabarstytą į vairiais prieskoniais) ir griež inė liais pjaustytą deš rą bei kietą jį sū rį . Varš kė iš dalinama 2x2x1 cm dydž io gabalė liais.
Iš vaisių : datulė s, vynuogė s, griež inė liais: obuoliai, melionas ir persikai. Kartais melioną su odele supjaustydavo dideliais gabalė liais. Arbū zo niekada nebuvo. Kepimas, kaip ir visur Egipte, yra mė gė jiš kas.
Nuo 15:00 iki 17:00 š alia paplū dimio baro siū lomas greitas maistas.
2016 metų spalį maistas buvo geresnis seseriniame vieš butyje „Siva“.
Alkoholis
Alus labai silpnas, vynas mielinio skonio, kaž kaip galima gerti degtinę ir Ouzy (Sambuca). Negana to, Holivudo ir Viktorijos bare alkoholio praskiesta vandeniu maž iausiai, pagrindiniame restorane ir bare prie pagrindinio baseino – jau didesnis, o labiausiai – paplū dimio bare. Stiklas pilamas tik „Victoria“ bare, pagrindiniame restorane ir bare „Hollywood“. Kiekvieną dieną baruose naujas dienos kokteilis nemokamas.
Animacija
Jis prasideda 10-00 ir tę siasi iki 23-00, po to jie siū lo eiti į naktinį klubą . Galima ž aisti bochą , smiginį , paplū dimio tinklinį (nemokamai). Vakare 21-30 val. Holivudo baro amfiteatre vyksta teminiai pasirodymai. Animatoriai stengiasi.
Bevielis internetas
Vieš butyje jis veikia be slaptaž odž io, bet labai lė tas ir kiekvieną kartą reikia registruotis iš naujo. Ta pati situacija su Wi-Fi Soho aikš tė je, bet ten jis daug greitesnis.
pasivaikš č iojimai
Š alia vieš buč io yra Soho aikš tė . Į jį patenkama per metalo detektorių.
Tuo pač iu metu kai kurie ž monė s patikros punkte pamirš ta pinigines, laikrodž ius, telefonus ir pan. . „Soho“ buvo kiek atnaujintas.
Buvo į domu nueiti į š iaurę iki vieš buč io „Baron“ su unikaliu rifu ir seklia smė lio juosta. Važ iuokite į vieną pusę.40 min. Taksi - 5 USD
Taip pat ė jome į pietus pro Soho aikš tę ir Dessole Royal vieš butį . Taigi galima ant asfalto kaž kur 30 min. eikite į jaukią į lanką netoli Sharks Bay Umbi nardymo kaimo su mielais laiveliais prieplaukoje ir grož ė kitė s saulė lydž io ir kalnų fone besileidž ianč iais lė ktuvais.
Atgal
Nepamirš kite registratū roje už sisakyti prieš pieč ių maiš elio ir prieš oro uostą iš gerti vandens iš jo.
Anex turas vė l sujaukė . Iš skridimas buvo numatytas 8-00 val. , todė l buvome paimti iš vieš buč io (ir jis yra arč iausiai oro uosto) 4-30 val. , o iš „Cleopatra Luxury“ vieš buč io (Nabq rajonas), labiausiai nutolusio nuo oro uosto. , turistai buvo nuvež ti 5-25 val. Tai yra, jie pavogė iš mū sų beveik valandą miego. Blogiau už kitą – lagaminus teko krauti...ant autobuso stogo.
O tada trapioms merginoms teko gaudyti savo lagaminus, kuriuos vairuotojas nuleido ant galvų iš.3 metrų aukš č io. Tuo pat metu „Anex“ kelionė s vadovas stovė jo nuoš alyje ir apsimetė , kad jam tai nerū pi. Piktas…
Oro uoste jie buvo priversti nusiauti batus (pasiimkite arba batų už valkalus, arba atsargines kojines – grindys labai neš varios), o paskui juos atsargiai apč iuopė . Jie iš sineš ė ne tik 0.6 l vandens, bet ir 100 g sulč ių , iš leistų pietų maiš elyje. pakavimas. Netgi iš neš ė ritinį su pakavimo plė velė s likuč iais lagaminui – tai jau kaž kas naujo. Dar vienas turistas buvo konfiskuotas apvalias nikelio-metalo hidrido AA tipo baterijas, iš traukus jas tiesiai iš fotoaparato (o tokių baterijų niekas nedraudž ia vež tis – tai ne Li-ion). Ir ž inoma, kiekvienas pats rado savo lagaminą kitų krū voje ir nuneš ė į lė ktuvą transporteriui.
15.10. 17 Azur Air reisą QU4434 atidė jo valanda. Dė l to nė vienas į gulos narys negalvojo atsipraš yti.
Iš vada
Jei norite graž ių koralų ir daug į vairių ž uvų , ar net tiesiog daug ž uvies, tuomet neturite ką veikti Ryklių į lankoje.
Jei turite klausimų , raš ykite sk_lora@ukr. tinklas, atsakyk
Aleksandras ir Larisa
privalumus
Draugiš kas personalas. Priimtinas maistas – apsinuodijimo atvejų neteko girdė ti.
Minusai.
Negyvas koralas. Ž uvies trū kumas. Anex kelionių vadovai. Lė ktuvų vė lavimai
Ir mums pasisekė pamatyti dvi rajas, krokodilą, 2 m ilgio mureną, nuolat ateidavo 2 dideli Napoleonai, kuriuos turistai maitindavo virtais kiaušiniais, grupuotojas irgi matė (gal tą patį ()), plaukė karankas, bagaro chirurgus, įvairių papūgų ir krūva visokių dalykų
А нам пощастило побачити двох скатів, рибу-крокодила, мурена довжиною 2 м, постійно приходили 2 великих наполеона, яких туристи годували вареними яйцями, групера теж бачили( можливо того ж самого))), пропливав каранкс, багаро хірургів, різноманітних папуга ну і куча всякої мілюзги
Ir mums pasisekė pamatyti du stintus, krokodilą, mureną 2 m ilgio, nuolat ateidavo 2 dideli Napoleonai, kuriuos turistai maitino virtais kiaušiniais, grupė taip pat matė (galbūt tą patį))), plaukia skerdeną, daug chirurgų, įvairių papūgų ir krūva visokių pienžolės
А нам пощастило побачити двох скатів, рибу-крокодила, мурена завдовжки 2 м, постійно приходили 2 великі наполеони, яких туристи кормили вареними яйцями, групера теж бачили( можливо того ж самого))), пропливавши каранкс, багаро хірургів, різноманітних папуга ну і купа всякої мілюзги
O pas mus gyveno 1 sterkas, murenų nebuvo, buvo Napoleonai ir dar krūva visokių žuvų. Koralas yra maždaug pusiau miręs, ne visai. Ir kas gaus pirmą kartą, tad apskritai bus daug emocijų.
А при нас там 1 скат жив, мурен не було, наполеони були ну і купа всякої іншої риби. Корал десь на половину мертвий, а не зовсім. А хто перший раз попаде так взагалі куча емоцій буде.
O štai pas mus gyva viena stinta, murenų nebuvo, Napoleonai buvo, na, krūva visokių kitokių žuvų. Nubaustas kažkur pusiau miręs, ne visai. O kas taip gaus pirmą kartą, ten bus daug emocijų.
А при нас там один скат живий, мурен не було, наполеоні були ну і купа всякої іншої риби. Корав десь на половину мертвий, а не зовсім. А хто вперше потрапить так взагалі купа емоцій буде.