на Кипре первый раз. отель типичная трешка, маленький, ничем не примечательный. окна выходят на маленький бассейн и на дорогу, где и днем и ночью громыхают машины. если туда и ехать - то брать нужно номер с видом во двор (на бассейн). отель стоит в 30 км от Ларнаки и 2-3 км от туристической зоны с хорошими отелями 4-х звезд. почти что на отшибе. ни супермаркетов рядом, ни закусочных ни аптек. до моря 5 минут пешком. море чистое, пляж галечный городской, дно песчаное и очень мелко. этот отель подойдет для уединенного отдыха или для отдыха с детьми (среди отдыхающих было много пенсионеров-англичан). персонал вежливый, понимает немного по русски, но я предпочитала общаться на английском - так быстрее понимали друг друга. в принципе я не разочарована, но если еще раз поеду на Кипр, выберу отель пооживленней - где нибудь в тур зоне, где все есть. а так приходилось мотаться потусить аж за тридевять земель.
Kipre pirmą kartą . vieš butis yra tipiš kas trijų rublių banknotas, maž as, niekuo neiš siskiriantis. pro langus matosi nedidelis baseinas ir kelias, kur dieną naktį burzgia automobiliai. jei einate ten, tuomet turite pasiimti kambarį su vaizdu į kiemą (baseiną ). vieš butis yra 30 km nuo Larnakos ir 2-3 km nuo turistinė s zonos su gerais 4 ž vaigž duč ių vieš buč iais. beveik ant kraš to. š alia nė ra prekybos centrų , nė ra už kandinių ar vaistinių . iki jū ros 5 minutė s pė sč iomis. jū ra š vari, paplū dimys akmenuotas miestas, dugnas smė lė tas ir labai seklus. š is vieš butis tinkamas nuoš aliam poilsiui ar š eimoms su vaikais (tarp poilsiautojų buvo daug anglų pensininkų ). personalas mandagus, š iek tiek supranta rusiš kai, bet man labiau patiko bendrauti angliš kai - taip greič iau vienas kitą suprato. iš principo nenusivyliau, bet jei dar kartą važ iuosiu į Kiprą , rinksiuos judresnį vieš butį - kur nors turistinė je zonoje, kur visko yra. ir todė l turė jau kabė ti, kad pakabinč iau kuo toliau.