Hotel Silk расположен в городе Катарини, в невдалеке от горы Олимп. Курортный городок, в котором жилых домов, по-моему нет, там одни отели. Пляж общественный, с кучей народу, не очень чистым песком, ходячим базаром, в общем, мы как вышли на пляж, были очень разочарованы, ехали-ехали (путешествовали на автомобиле из Киева ), и приехали в тот же Судак (к примеру), что угодно, но это была не Греция. Сам отель Silk расположен в минутах 3-х ходьбы от моря, к отелю никаких претензий, владельцы – семья из Австрии. Отель новый, чистый, аж светиться, все белое и стильное одновременно, оформление в стиле модерн, и меблировка и душ/туалет, в общем все, только шторки в душе не хватало, но они говорили, что еще не успели повесить, так что может уже они там и есть. Отель отличный, то город – не для любителей уединенного отдыха, так можно отдохнуть и у нас, долго искать не придется.
Vieš butis „Silk“ yra Katharini mieste, netoli Olimpo kalno. Kurortinis miestelis, kuriame, mano nuomone, nė ra gyvenamų jų pastatų , yra tik vieš buč iai. Paplū dimys vieš as, daug ž monių , ne itin š varus smė lis, pasivaikš č iojimo turgus, apskritai, kai ė jome į paplū dimį , buvome labai nusivylę , važ iavome ir važ iavome (keliavome automobiliu iš Kijevo), ir atvykome į tas pats Sudakas (pavyzdž iui), bet kas, bet tai nebuvo Graikija. Pats Š ilko vieš butis yra 3 minutė s pė sč iomis nuo jū ros, vieš buč iui priekaiš tų nė ra, š eimininkai – š eima iš Austrijos. Vieš butis naujas, š varus, jau š vytintis, viskas balta ir kartu stilinga, dizainas modernus, ir baldai ir duš as/tualetas, apskritai viskas, tik duš e trū ko už uolaidų , bet jos pasakė , kad dar nespė jo pakabinti, tai gal jau yra. Vieš butis puikus, bet miestas ne nuoš alaus poilsio mė gė jams, tad galė site ilsė tis pas mus, ilgai ieš koti nereikė s.